Дазай Осаму
Начиналось удушливое, жаркое лето.
Яркий солнечный луч упал на темный пол. На зеленых стволах деревьев стрекотали цикады и пели птицы. Прохладный ветерок колыхал занавески, издавая тихий шелест, который тревожил душу.
Дазай Осаму с трудом поднялся с кровати. Волосы после сна торчали в разные стороны, челка прикрывала правый глаз. Левый глаз постепенно привыкал к свету. Он апатично взял одежду, брошенную на вешалку, и, шурша, надел ее.
Подойдя к окну, он распахнул тяжелую стеклянную раму и выглянул вниз.
— Ацуси-кун, какой ты бодрый с утра пораньше~ — сказав это, он громко зевнул.
— Господин Дазай, что вы говорите? Уже давно день, — Накадзима Ацуси беспомощно развел руками. Мужчина уже не в первый раз был пойман на откровенном безделье.
— Правда?
Он, как всегда, был безразличен, его ленивый вид ничуть не изменился.
Он распахнул окно, и уличная жара ворвалась в комнату, полностью вытеснив прохладу.
Он протянул руку и коснулся засохших цветов на подоконнике.
— И правда, без ухода не выжить~ Какая жалость.
Засохший лепесток упал ему на ладонь. Легкий порыв сухого ветра — и он исчез без следа.
Словно его и не было.
Он вспомнил это маленькое зеленое растение на подоконнике в прошлом году. Яркое солнце играло на пестрых листьях, которые трепетали на ветру. Оно было полно жизни. Поэтому, когда ему было нечего делать, он теребил его, наблюдая, как оно мило дрожит.
К сожалению, когда температура резко упала, оно не пережило долгую зиму.
Это была единственная вещь, которую он забрал с собой из Портовой Мафии.
Дазай Осаму схватился за одежду на груди. Сердце несколько раз сильно сжалось. Когда он переставал узнавать самого себя, он понимал, что думает о ней.
Когда-то живая девушка превратилась в надгробие.
Прошло уже больше года с ее смерти.
Однажды ночью ему приснилось, что эта светлая девушка жива. Ее улыбка была такой же теплой, как палящее солнце, как и прежде.
В воспоминаниях…
…даже родинка у уголка ее губ была отчетливо видна.
Когда он проснулся, огромное чувство утраты тяжело сдавило грудь. Смешанные чувства, полные вздохов и сожалений.
Он усмехнулся.
2.
«Говорят, сегодня ее похороны».
Да.
Он вздохнул.
— И правда, лгунья.
Дазай Осаму смотрел на темное небо, выдыхая свою досаду. Весь мир был пропитан влажной, гнетущей атмосферой, которая, словно сизый дым, висела в воздухе, переплетаясь с этими непонятными словами.
Некоторые слова, повторенные слишком много раз, теряют свой первоначальный смысл.
В ночь после похорон он вернулся в свою старую съемную квартиру. Здесь когда-то жила девушка.
Часы показывали ровно 7. Это был один из немногих раз, когда он послушал ее и вернулся домой пораньше.
Он послушно расстелил футон на полу и долго разговаривал с пустым местом рядом.
Он думал, что ему приснится то, о чем он думал днем, но ему ничего не приснилось. Наоборот, он проспал до самого утра, а когда проснулся, у него сильно кружилась голова. Только господин Рампо все понял. Он попросил Ёсано Акико осмотреть его. Выпив лекарство, Дазай снова уснул.
И тогда ему приснилась девушка.
Ему снилось, что кто-то постоянно ходит по комнате. Девушка напоминала ему не спать с открытым окном, чтобы не простудиться, не ложиться спать с мокрыми волосами, чтобы не болела голова. Если мерзнут ноги, обязательно парить их в горячей воде. Выпить перед сном молока, чтобы лучше спалось. И не забыть выключить свет, не засиживаться допоздна, иначе на следующий день будут болеть глаза.
Она наговорила кучу всего. Дазай Осаму лишь спокойно и нежно смотрел на размытый силуэт у окна и спросил:
— Что-нибудь еще?
Что ты хочешь мне сказать?
Она снова замолчала, лишь молча улыбалась.
А потом постепенно исчезла.
Казалось, он предвидел это. Поэтому в его темных глазах, кроме двух маленьких остаточных образов ее тени, осталась лишь подавленная, темная, как ночь, печаль.
3.
Может быть, поспав и пропотев, он выздоровел.
Дазай Осаму долго сидел у окна, пока Накадзима Ацуси снова не пришел и не растормошил его.
Торопливый голос звучал у него над ухом: — Господин Дазай, проснитесь! У нас еще есть дела!
— Ацуси-кун~ Знаешь, кому нельзя видеть хорошие сны? — он сделал паузу и продолжил: — Лжецам~
— Почему?
— Хе-хе, давай я тебе расскажу~ Потому что… секреты!
Так что, раз уж это был его сон, не было ничего странного в том, что в нем происходило, верно?
Он скучал по ней. Почему?
Неужели дошло до такой степени?
Мелочи, на которые он раньше не обращал внимания, теперь одна за другой всплывали перед его глазами.
Он видел, как она утешала пятерых детей, широко улыбаясь.
И ее застенчивую улыбку, когда она дарила ему подарок на Новый год, осторожно поджимая губы.
Как она бегала и играла в снежки, а потом, устав, прислонялась к его плечу, и уголки ее губ незаметно изгибались в улыбке, а она тихонько хихикала.
Ее молчание под яркими фейерверками, когда пламя превращалось в ясный звездный свет, освещавший ее лицо и отражавшийся в глазах юноши.
Неожиданно, но эта девушка оставила такой ясный и глубокий след в его памяти. Прекрасный и глубокий.
Казалось, она так легко радовалась?
Он никогда не испытывал сильных чувств, поэтому ему было трудно понять это состояние.
Например…
…ее взгляд был чистым и искренним, ярким и теплым. Она была совсем не похожа на них, тех, кто барахтался в грязи. Почему, находясь в Мафии, ее душа сияла так ярко, не угасая?
Он хотел знать ответ.
Поэтому он внимательно наблюдал за выражением ее лица.
Девушка, очевидно, была очень эмоциональной, но всегда старалась сохранять холодное, невозмутимое выражение лица. Это было очень забавно.
Иногда она была решительной, иногда — словно озаренной внезапной догадкой.
Всегда у нее возникали странные мысли по странным поводам.
Вот, например, она всегда делала вид, что невозмутима, но при этом шипперила его с Накахарой Чуей?
Поэтому он спросил ее: «Что это значит?»
Она тут же замолчала.
Глядя, как девушка опускает голову, смотрит по сторонам, но только не на него, а ее щеки заливаются милым розовым румянцем, он чувствовал себя очень довольным.
Да, она была похожа на яркий, трогательный пейзаж.
Просто наблюдая за ней, он почему-то чувствовал себя легче, ему даже хотелось улыбнуться.
Вот, его взгляд снова остановился на ней.
Он не мог не признать: это было невероятно.
Из-за работы, будь то в Портовой Мафии или в Вооруженном детективном агентстве, ему редко удавалось расслабиться. Но когда мозг переставал думать, стоило закрыть глаза, как перед ним появлялся ее образ.
Он старался не смотреть на нее, словно она была солнцем.
Поэтому, девушка, подобная солнцу…
…ему не нужно было смотреть, чтобы чувствовать ее присутствие.
В этом болоте Портовой Мафии могло существовать такое яркое солнце. Он заметил это первым. Поэтому он специально посещал бесполезные светские рауты, нарочно создавая возможность встретиться с ней.
«Вы сегодня ели?»
Вспоминая это, он усмехался. Разве это не забавно?
Ее глаза блестели, милые и немного растерянные.
Глядя на нее, он мягко улыбался.
Такими были ее глаза, когда он впервые ее встретил.
4.
Позже она стала его и Чуи помощницей.
Первым делом, войдя в его кабинет, она убралась и навела порядок. Темное, мрачное пространство снова увидело свет. Появилось много новых безделушек, все сразу преобразилось.
Особенно его «шедевр» — шуточный рисунок, который напугал до слез многих детей. Его настоятельно требовали сжечь.
— Я не нарочно, это Элис меня заставила.
— В качестве извинения я все компенсирую.
Она с трудом выдавила улыбку, словно боясь еще худших последствий.
Потом она неизвестно откуда принесла маленький горшок с растением, поставила его в угол и забыла о нем.
Он долго смотрел на него, потом просто поднял с пола, вытер и поставил обратно на стол.
Затем он увидел новые занавески с принтом из популярного мультфильма. Робот-кот на них улыбался ему во весь рот.
А на столе аккуратно лежали папки с документами, рассортированные по степени важности. Однако его внимание привлекли несколько сложенных из бумаги звездочек.
Она, возможно, не знала, что в тот момент он молча стоял за дверью и смотрел, как она одну за другой складывает звездочки из ненужных бумажек.
Все это были ее подарки ему.
Дазай Осаму растерянно поднялся. В глазах вдруг сильно помутнело, в ушах послышался тихий смешок, который быстро стал громче и настойчивее, почти заглушая стук сердца.
Он ясно понимал.
Ему все это не нужно. Никогда не было нужно.
Тогда почему он решил забрать эти вещи из Портовой Мафии?
Ведь ничто не стоило того, чтобы хранить память. Он ведь не был сентиментальным человеком.
5.
В самом начале она, возможно, не знала, насколько неумелой была ее игра.
Он заметил ее необъяснимые отношения с Сакагучи Анго. Одного только внешнего сходства было достаточно, чтобы его подозрения подтвердились.
Родинка у уголка губ была слишком уж очевидной.
Но незаметно их отношения стали очень хорошими. Они настолько хорошо понимали друг друга, что во время совместных операций ему не нужно было много объяснять. Достаточно было отдать приказ, и она уже все понимала.
Однако однажды, из-за обострения внутренних противоречий в Портовой Мафии, приведших к мятежу, у них произошел серьезный спор.
Он помнил, что единственный способ расправы с предателями в Портовой Мафии — заставить их кусать каменные ступени, бить ногами по голове, ломать челюсть, а затем, когда человек потеряет сознание, сделать три выстрела. Этот метод вызвал у нее сильное недовольство.
Девушка резко встала, ее пальцы, сжимавшие рукав, были напряжены и неуклюжи. Она серьезно сказала:
— Невозможно. Я не могу этого сделать. Разбираться с какими-то предателями… Неужели без разбора убивать — это решение проблемы? А если мы убьем невиновного?
Вот именно, ей здесь не место.
Зачем так упорствовать?
Он не понимал.
Девушка слегка опустила голову, ее хрупкая спина согнулась, уголки глаз увлажнились, голос стал тихим, почти шепотом.
— Даже если ты будешь угрожать мне своими так называемыми правилами, — ее губы были бледными, почти бесцветными, но выражение лица оставалось упрямым. Глядя на нее, он вспомнил Сакагучи Анго.
Такой же упрямый добряк.
Хотя в тот момент он уже осознал разницу между ними.
Идеализм Анго был спрятан глубоко внутри. Он видел несчастья, пережил их и в итоге стал зрелым взрослым. А стойкость и верность принципам его сестры были видны во всем ее существе. Она тоже видела несчастья, но в итоге выбрала путь идеалиста.
Поэтому Сакагучи Анго выбрал подчинение и терпение, а она — непокорность.
Их нельзя было сравнивать, но у них была схожая стойкость и убеждения, словно две стороны одной медали.
Это тоже вызвало у Дазая Осаму некоторый интерес. Он поднял бровь, наблюдая за девушкой, которая незаметно дрожала перед ним, ожидая от нее еще более неожиданных сюрпризов.
— Но если я приму твои правила, буду причинять боль другим, чтобы защитить кого-то одного, то чем я буду отличаться от них?
(Нет комментариев)
|
|
|
|