Глава 12

— Пойди с ней, — сказала она. — Я сказала, что хочу поужинать с твоей мамой, но она не согласилась. Позвони ей и поговори.

Чжан Цзэхуэй улыбнулся. Уголки его губ приподнялись, губы были плотно сжаты, а глаза, изогнутые в улыбке, выглядели очень красиво, но с легкой усталостью. Цинцин встала.

— Прости, ты, наверное, очень устал на работе? Я налью тебе воды.

— Не нужно, — Чжан Цзэхуэй притянул ее к себе на колени.

— Цинцин, ты боишься шума и суеты и не хочешь идти, или?.. — Чжан Цзэхуэй продолжал улыбаться, глядя на нее.

— Ничего другого, просто шум и суета, — поспешно отрицала Цинцин.

— Цинцин, о чем ты думаешь, что я говорю? — Он был очень близко к ней.

— Фан Чэнхуэй — мой однокурсник, а не одногруппник по магистратуре, он не пойдет, — честно сказала Цинцин.

Фан Чэнхуэй взглянул на нее, обнял и засмеялся.

Цинцин снова пожалела, что теряет самообладание, как только сталкивается с его слегка угрожающим взглядом.

— Цинцин, все-таки иди. Там Сяосяо и Ли И, должно быть весело. Сяосяо сказала, что они уже заказали хого, — тихо сказал он ей на ухо, словно уговаривая своего маленького питомца.

Цинцин была расстроена. Мо Сяосяо действительно коварная, она уже все ему рассказала. Думая об этом, она почувствовала себя побежденной и укусила его за плечо.

— Шии... — Он издал тихий звук боли.

— Ты в порядке? — поспешно спросила она.

— Все в порядке. Цинцин, не соблазняй меня, — он посмотрел на нее с глубокой улыбкой в глазах.

— Ты... отпусти меня, я пойду спать, — Цинцин покраснела.

Он поднял ее на руки и понес в спальню.

Положив ее на кровать и укрыв одеялом, он повернулся, чтобы уйти. Цинцин схватила его за рукав. Он обернулся, его глаза сверкали.

— Ты действительно хочешь меня соблазнить?

— Нет, я хотела спросить, пойдешь ли ты на встречу однокурсников?

— Нет, я не учился в магистратуре, у меня с вами нет общих тем, — серьезно сказал он.

Сердце Цинцин дрогнуло.

— Ты так переживаешь, может быть, ты... чувствуешь себя неполноценным? — осторожно спросила она.

Он сдержал улыбку, нахмурился и сделал вид, что задумался.

— Возможно.

На следующий день на встрече однокурсников, после хого, все пошли в караоке. Цинцин сидела в углу и часто задумывалась. Сяосяо устала петь и села рядом с ней.

— О чем думаешь?

— Как думаешь, Чжан Цзэхуэй действительно чувствует себя неполноценным из-за своего образования?

— Перестань шутить, у него самооценка зашкаливает! — Сяосяо чуть не выплюнула напиток изо рта.

— Правда? Но он выглядел таким серьезным, — усомнилась Цинцин.

— Цинцин, я умоляю тебя, Чжан Цзэхуэй постепенно убивает твой IQ и твою волю мученицы. Не слушай его. Чем серьезнее он выглядит, тем больше он тебя обманывает.

— Ты врешь, я не такая, — Цинцин толкнула ее.

— Впрочем, я понимаю. Но, пожалуйста, не упоминай меня ему. Мне жутковато.

— Ты противная! — Цинцин и Сяосяо начали дурачиться.

— Как здорово видеть Цинцин! Давайте выпьем за нашу загадочную однокурсницу Цинцин, — Ли Вэй, который был с ней довольно близок раньше, подошел с алкоголем.

— Спасибо, я выпью чаю вместо алкоголя, — Цинцин улыбнулась и взяла чашку.

Ли Вэй собирался продолжить уговаривать ее выпить, но Сяосяо остановила его.

— Брат, у Цинцин теперь есть хозяин. Он убийца, с которым мы не можем связываться. Он не разрешает ей пить вне дома, так что не уговаривай ее.

— Перестань врать, Сяосяо, — Цинцин была беспомощна.

— Ха-ха-ха! Убийца! Сяосяо, ты все такая же смешная! — Ли Вэй громко рассмеялся.

— Поддерживаю, поддерживаю, — Сяосяо тоже весело засмеялась.

Все веселились допоздна. Цинцин устала, но Сяосяо и Ли И еще не наигрались. Когда зазвонил телефон, она радостно побежала в туалет, чтобы ответить.

— Цинцин, где ты? — спросил голос.

— В таком-то караоке. Я хочу домой, — тихо сказала Цинцин.

— Хорошо, я закончил работу и собираюсь заехать за тобой по пути.

— Угу.

Цинцин сказала Сяосяо и остальным, что ей нужно уйти. Сяосяо попросила Ли Вэя проводить ее до двери. Чжан Цзэхуэй улыбнулся, поздоровался с ними и ушел с Цинцин.

— Это тот самый убийца? Я признаю поражение, — поддразнил Ли Вэй.

— Ага. И Цинцин еще переживает, что он чувствует себя неполноценным.

— Да ладно, с такой-то самооценкой! — Ли Вэй был эмоционально возбужден.

— Ха-ха-ха, — оба стояли у двери и громко смеялись.

— Весело провела время?

— Весело, но слишком долго, я устала, — Цинцин выглядела сонной.

— Тогда закрой глаза и отдыхай, — он коснулся ее щеки.

Цинцин принесли домой на руках.

— Отпусти меня, я сама пойду, — тихо сказала Цинцин, проснувшись.

Он ничего не сказал, только улыбнулся и понес ее домой.

Она почти с закрытыми глазами умылась, а затем рухнула на кровать и крепко заснула.

Он поцеловал ее в лоб. Она встрепенулась, толкнула его рукой и пробормотала во сне.

— Ты совсем не чувствуешь себя неполноценным...

Услышав это, он уткнулся лицом в ее шею, сдерживая смех.

— Цинцин, ты так обо мне заботишься, — прошептал он ей на ухо.

Глава 17: Возвращение домой

Зазвонил телефон. Цинцин немного поколебалась, увидев имя Фан Чэнхуэя, но все же ответила.

— Цинцин, я у тебя дома. Твоя мама упала, подвернула ногу и не хочет идти в больницу. Возвращайся и посмотри.

— Хорошо, я сейчас же вернусь, — сердце Цинцин мгновенно загорелось от беспокойства. Прошел почти месяц с тех пор, как она переехала к Чжан Цзэхуэю. Она возвращалась домой только несколько раз на ужин, а в последнее время папа Ли был в командировке. Внезапно она почувствовала себя неблагодарной дочерью.

Вернувшись домой, Цинцин увидела маму Ли, полулежащую на диване. Ее сердце сжалось, и слезы навернулись на глаза. Фан Чэнхуэй подошел и похлопал ее по плечу.

— Не волнуйся. Давай сначала отвезем тетю в больницу.

— Угу, — Цинцин подробно расспросила. Оказалось, что она просто поскользнулась на мокрой после дождя ступеньке у двери и подвернула ногу. Других травм не было.

— Ты уже такая взрослая девушка, не нужно так нервничать из-за пустяков. Со мной все в порядке. Поехали в больницу, чтобы ты успокоилась, — Цинцин и Фан Чэнхуэй помогли маме Ли выйти. Цинцин к этому моменту уже немного успокоилась и посмотрела на Фан Чэнхуэя.

— Фан Чэнхуэй, если у тебя дела, иди. Мы возьмем такси. Спасибо тебе.

— Цинцин, зачем ты так официально со мной? Я отвезу вас, у меня нет дел, — его тон был твердым, и Цинцин больше ничего не сказала.

В больнице сделали рентген и осмотр, ничего серьезного не обнаружили. Получив лекарства, они собрались домой.

Фан Чэнхуэй все время помогал с оформлением документов.

Он также настоял на том, чтобы отвезти их домой.

— Сегодня ты так сильно нам помог, Фан Чэнхуэй, спасибо, — смущенно сказала Цинцин.

— Цинцин, тебе правда не нужно так официально со мной.

— Я не говорю официально, я просто чувствую себя неловко.

— Тогда поблагодаришь меня как-нибудь в другой раз.

— Хорошо.

Фан Чэнхуэй помог маме Ли сесть в машину. Как только Цинцин села, зазвонил телефон. Увидев, что звонит Чжан Цзэхуэй, она устало ответила.

— Цзэхуэй, что случилось?

— Цинцин, я закончил работу и сейчас еду за тобой.

— О, у меня сегодня кое-какие дела, не нужно за мной заезжать. Я тебе потом расскажу.

— Хорошо.

Цинцин повесила трубку и увидела, что мама Ли уже увлеченно переписывается с папой Ли.

Она взглянула на Фан Чэнхуэя, и он тоже посмотрел на нее. Оба улыбнулись.

Цинцин вдруг вспомнила.

— Кстати, почему ты сегодня был у меня дома? Что-то случилось?

— О, проезжал мимо, и как раз хотел кое-что спросить. Слышал, что в вашей больнице хорошее отделение ортопедии. Мой друг хочет приехать на осмотр.

— О, это зависит от его симптомов. Ты узнай подробности, а я потом спрошу в больнице.

— Хорошо, спасибо.

— Не за что, — Цинцин улыбнулась, глядя на него.

Вернувшись домой, Цинцин купила еды, поужинала с мамой Ли, помогла ей умыться, а затем, умывшись сама, взяла одеяло и легла рядом с мамой Ли. Мама Ли, читавшая книгу в очках, увидев это, засмеялась.

— Доченька, ты так соскучилась по мне, что стала особенно ласковой?

— Ничего подобного, я и так всегда такая ласковая.

— Язычок стал слаще. Влюбилась, вот и изменилась.

— Мама... — Цинцин смущенно запротестовала.

— Цинцин, я считаю, что хорошие отношения делают тебя счастливой, помогают раскрыть твои лучшие качества и делают вас обоих лучше. Мама хочет, чтобы ты была счастлива.

— Мама, я знаю. Я хочу вернуться домой и пожить с тобой. Чжан Цзэхуэй уже выздоровел.

— Моя травма несерьезная, я не хочу, чтобы это на тебя влияло.

— Нет, мама, я правда хочу вернуться домой. Чжан Цзэхуэй очень хороший, но ведь не обязательно жить у него дома только потому, что вы встречаетесь, правда?

Мама Ли улыбнулась, не выразив ни согласия, ни несогласия.

— В общем, тебе нужно хорошо с ним поговорить.

— Я знаю.

На следующий день Чжан Цзэхуэй приехал за Цинцин после работы. Он слегка улыбался, но почти ничего не говорил.

Цинцин смотрела, как он молча ведет машину, и чувствовала, что что-то не так.

— Работа сегодня прошла хорошо?

— Нормально.

— Ты устал?

— Угу, — он улыбнулся, глядя на нее. Подумав, он протянул руку и погладил ее по волосам.

— Тогда сегодня я приготовлю ужин, а ты отдыхай, — предложила Цинцин.

— Хорошо, — его тон был нежным.

Он все время сидел в столовой, наблюдая за хлопочущей Цинцин, а когда она оборачивалась, улыбался ей.

Она с удовольствием смотрела, как он ест много, и чувствовала большое удовлетворение.

Закончив все дела, она потянулась и вышла. Он полулежал на диване в гостиной, глядя на нее.

Она подошла к нему.

— Пора спать, — сказала она. Он притянул ее к себе на колени, обнял сзади и положил подбородок ей на плечо.

— Цинцин, ты вчера, кажется, забыла мне позвонить?

— Угу... да, забыла тебе сказать. Моя мама вчера подвернула ногу, я отвезла ее в больницу, а когда вернулась домой, было уже поздно, и я забыла.

— Угу, и что еще?

— Угу?

Он больше ничего не говорил. Через некоторое время Цинцин сказала, что устала и хочет принять душ и лечь спать. Он отпустил ее. Она напомнила ему.

— Ты тоже пораньше прими душ и ложись спать.

— Вместе?

— ...Конечно, ты пойдешь в другую ванную, — Цинцин потеряла дар речи.

Наконец, он снова улыбнулся своей обычной веселой улыбкой.

Цинцин приняла душ и свернулась калачиком на диване, ожидая, пока он выйдет.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение