Глава 17

— Сяосяо, у меня нет столько денег, а тратить деньги Чжан Цзэхуэя мне тоже жаль.

— Я решу, — быстро сказала Сяосяо и купила тот комплект одежды.

Чжан Цзэхуэй позвонил и сказал, что задержится на работе, и будет ждать их там, где они смотрели звезды, чтобы она поехала с Сяосяо. Цинцин с радостью согласилась, подумав, что это место действительно очень красивое.

Сяосяо сначала должна была заехать за Ли И, а потом уже за ней. Она велела Цинцин пойти домой и переодеться.

Когда раздался звонок в дверь, она только что закончила собираться.

— Сяосяо, ты так быстро?

Открыв дверь, она увидела Ли Синьи.

— Синьи?

— Да, я заехала поздравить тебя с днем рождения, — Синьи изящно протянула ей изысканную шкатулку с украшением.

— Спасибо.

— Открой, посмотри, как раз подойдет к твоему сегодняшнему наряду.

Она открыла шкатулку, там были изящные серьги-гвоздики, которые ослепительно сияли в свете лампы.

— Спасибо, очень красиво.

— Рада, что тебе понравилось. Надеюсь, они станут прекрасным дополнением к твоему сегодняшнему важному дню.

— Хе-хе, мой день рождения — не такой уж и важный день, — Цинцин улыбнулась.

— Цинцин, ты такая умная, должна понимать, что сегодня для тебя и Чжан Цзэхуэя будет важный день, — Синьи мягко улыбнулась. — Цинцин, поздравляю тебя, я за тебя рада. Ты, конечно, знаешь о моем прошлом с Чжан Цзэхуэем, и, конечно, знаешь, что это были наивные юношеские чувства. Так что, Цинцин, если ты можешь принять такое прошлое, мы можем быть друзьями.

— Синьи, я не думаю, что такое прошлое нельзя принять, — честно сказала Цинцин. Слова Синьи всегда оставляли ощущение недосказанности.

Когда приехал Ли И, он, как обычно, шутил и смеялся.

— Цинцин, ты прекрасна, — он сделал преувеличенное выражение лица.

— Перестань дурачиться, — Цинцин посмотрела на него.

Когда они втроем, смеясь и шутя, приехали на место, Чжан Цзэхуэй и Сяо Хэ уже разожгли костер, на траве стоял торт со свечами.

Ли И приготовился запускать фейерверки.

Чжан Цзэхуэй медленно подошел и взял ее за руку. Она сама обняла его и почти умоляющим тоном прошептала ему на ухо: — Цзэхуэй, пожалуйста, только поздравь меня с днем рождения сегодня, хорошо?

Он немного подумал, хоть и не понял, но тихо кивнул: — Хорошо.

Группа людей, смеясь и шумя, отметила день рождения.

По дороге домой Ли И недоуменно спросил Сяосяо: — Он нас разыграл? Разве не договорились, что сегодня он сделает предложение? Я даже зеркалку приготовил.

— Эх, мне кажется, это проблема Цинцин, — задумчиво сказала Сяосяо. — Все будет хорошо, — добавила она про себя.

Сяо Хэ, Чжан Цзэхуэй и Цинцин поехали домой вместе.

По дороге они немного поговорили о делах компании, но, видя, что Цинцин выглядит очень уставшей, больше не стали разговаривать.

Цинцин откинулась на спинку сиденья, выглядя очень сонной. Сяо Хэ заботливо взяла куртку Чжан Цзэхуэя и накрыла ее. Цинцин улыбнулась ей: — Сяо Хэ, спасибо.

— Госпожа, не стоит благодарности, — поддразнила она.

Сначала они отвезли Сяо Хэ домой. Уходя, Сяо Хэ сказала Цинцин: — С днем рождения, госпожа, вы будете все счастливее и счастливее.

— Спасибо, — Цинцин улыбнулась и помахала ей.

С того момента, как Сяо Хэ увидела Цинцин вечером, обнимающую Чжан Цзэхуэя, она заметила беспокойство в глазах Цинцин, но знала, что такой уверенный в себе Чжан Цзэхуэй обязательно сможет развязать узел в ее сердце.

Чжан Цзэхуэй отвез ее к подъезду. Она торопливо попрощалась. Он немного подумал и все же заговорил: — Цинцин, если у тебя есть какие-то проблемы, ты можешь мне сказать.

Она подумала и посмотрела на него: — Пожалуйста, дай мне время. Ты и Синьи…

— О Синьи мы разве не говорили уже? — спросил он.

— Ты говорил, что стал ее парнем, потому что проснулся в ее постели? — Цинцин не выдержала, ее тон был холодным и спокойным.

Потому что, когда она услышала, как Синьи рассказывала об этом, каждое слово вонзалось ей в сердце, и она знала, что в этом нет ничего предосудительного, кроме как забыть, у нее не было другого выбора.

Но на забытье всегда нужно время.

В глазах Чжан Цзэхуэя мелькнуло беспокойство. Он увидел скрытую боль на ее лице, которое весь вечер улыбалось. Впервые он почувствовал боль и растерянность.

Он знал, что может все объяснить, но как бы он ни объяснял, она не сможет вести себя как ни в чем не бывало, это будет выглядеть как придирки.

Он с виноватым видом смотрел на нее, не в силах сказать ни слова утешения.

— Мне нужно идти спать, Цзэхуэй, дай мне немного времени, я в порядке, — она постаралась улыбнуться ему, потом повернулась и ушла.

Впервые в жизни он почувствовал себя бессильным.

Когда Цинцин пришла домой, Ли Папа все еще сидел в гостиной, смотрел телевизор с очень тихим звуком. Увидев, что она вошла, он быстро сделал знак, чтобы она не говорила громко. Она села рядом: — Папа, почему ты ждешь меня? Так поздно, а ты еще не спишь.

— Цинцин, ты хорошо провела день рождения? — улыбаясь, спросил Ли Папа.

— Хорошо, — сказала она, и наконец не выдержала, слезы потекли.

Ли Папа немного удивился: — Доченька, что с тобой? Кто тебя обидел?

— Нет, просто я вижу, что ты ждешь меня так поздно, и мне жаль тебя, я не хочу, чтобы ты волновался, — она вытерла слезы и объяснила. — Иди спать скорее, папа, спокойной ночи.

Цинцин повернулась и пошла в ванную.

Лежа в постели, она чувствовала себя опустошенной.

Она сказала себе, что ни о чем не будет думать, просто уснет, а завтра начнет потихоньку забывать.

Глава 24. Лучше я тебя исполню

Цинцин, как обычно, пошла на работу.

Иногда она задумывалась. После работы Чжан Цзэхуэй ждал ее у входа. Она издалека замерла, не в силах вести себя как ни в чем не бывало, ей все равно нужно было встретиться с ним лицом к лицу.

Она подошла к нему, посмотрела на него, и он сказал: — Прости.

В его глазах была редкая усталость и беспомощность, от которой становилось больно.

Она смотрела на него, чувствуя горечь и боль в сердце. Она подошла ближе и обняла его: — Я знаю, ты не виноват, но это было так внезапно, Чжан Цзэхуэй, понимаешь, просто так внезапно, что это как кость в горле. Мне нужно либо вытащить ее, либо медленно переварить.

— Цинцин, выслушай меня.

История была не такой ужасной, как описала Ли Синьи. На дне рождения Ли Синьи, в тот день, когда он согласился стать ее парнем, его напоили, и на следующее утро он проснулся в ее постели, а не в гостевой комнате. Синьи тоже не было рядом.

Он не знал, что произошло, но был уверен в душе, что он не был настолько плохим.

— Я знаю, но она сказала это так внезапно, — тихо сказала она.

— Я знаю. Я знаю, — тихо утешал он.

— Вчера я была так уставшей, чувствовала себя такой измученной, Цзэхуэй, ты и так занят, пожалуйста, не заезжай за мной в последнее время, я хочу пораньше приходить домой после работы и отдыхать. Пожалуйста, дай мне немного времени на отдых, хорошо?

— Хорошо, — его голос был нежным.

Чжан Цзэхуэй оказался понимающим. Ей нужно было, чтобы ее не беспокоили, и он каждый день отправлял ей короткие сообщения, а потом больше не беспокоил.

Цинцин словно вернулась в те тихие времена, когда она была одна. Она старалась не думать слишком много.

После работы она сидела дома, читала, задумывалась, писала что-то.

Ли Мама не задавала много вопросов, только убеждалась, что она хорошо ест и вовремя отдыхает.

Но часто она просыпалась посреди ночи, чувствуя сильное беспокойство.

Она мало ела.

Так продолжалось несколько дней, и наконец она заболела: гастрит и головная боль.

Она лежала дома, отдыхая.

Каждый день, как обычно, отвечала на сообщения Чжан Цзэхуэя.

Ли Мама очень волновалась: — Что у тебя с Цзэхуэем? Он не знает, что ты заболела?

— У нас все хорошо, он очень занят, и у меня не такая уж серьезная болезнь, — объяснила она.

Ли Мама все же рассказала Чжан Цзэхуэю, что Цинцин заболела, но ничего серьезного, и что она сама должна выйти на полдня, попросив его приехать присмотреть за ней. Он торопливо согласился.

Когда он приехал, он позвонил в дверь и тихо ждал, но когда дверь открыл Фан Чэнхуэй, он все же замер.

— Что ты здесь делаешь? — спокойно спросил он.

— Я пришел навестить Цинцин. Я только что вернулся из командировки и услышал, что она заболела, — спокойно ответил Фан Чэнхуэй.

Он ничего не ответил и направился к ее спальне.

— Она спит, — сказал Фан Чэнхуэй.

Чжан Цзэхуэй остановился: — Я могу присмотреть за ней, не стоит тебя беспокоить.

— Хорошо. Но если понадобится, я буду рядом, — Фан Чэнхуэй встал и ушел.

Она действительно сильно похудела, даже во сне хмурилась, спала очень беспокойно.

Он нежно погладил ее по лбу, по волосам.

Появилось давно забытое чувство близости, и он невольно вспомнил свои слова о том, что дни тянутся как годы, в которых была доля правды.

Подумав об этом, он улыбнулся уголком губ. Он наклонился и нежно поцеловал ее в лоб.

Ее это потревожило, и она слегка отвернулась.

Он взял ее руку, чтобы положить ее обратно под одеяло, но когда его рука уходила, она схватила его за рукав.

Его сердце дрогнуло, и он тихо ждал, пока она отпустит его руку, прежде чем накрыть ее одеялом и уйти.

На кухне он тихо сварил овощной грибной рис, аромат которого наполнил воздух. Цинцин раньше говорила, что такой рис нескучный и подходит для любого времени года.

Когда вернулась Ли Мама, она сказала: — Как вкусно пахнет.

Чжан Цзэхуэй улыбнулся и поздоровался. Ли Мама с сияющим лицом сказала: — Спасибо, Цзэхуэй, ты так внимателен.

— Не стоит, — улыбаясь, ответил он.

— Цзэхуэй, ты сам занят работой, но тоже должен следить за своим здоровьем. Я знаю, что в последнее время у вас, возможно, есть небольшие разногласия, но Цзэхуэй, я знаю, как сильно моя девочка заботится о тебе.

— Тетя, я знаю, у нас все будет хорошо, не волнуйтесь.

Чжан Цзэхуэй встал и попрощался.

Когда Цинцин проснулась, она тоже почувствовала аромат риса, и у нее появился аппетит: — Мама, я голодна, рис так вкусно пахнет.

Ли Мама принесла рис и подала ей: — Видно, что это не я готовила?

Цинцин опустила голову и пила рис, ничего не говоря, но уголками губ тайно улыбаясь.

Ли Мама погладила ее по голове и улыбнулась: — Скорее поправляйся, не откладывай многие дела.

Она кивнула.

После еды она встала и немного походила, но почувствовала себя без сил и снова легла.

Смутно чувствовала, что Фан Чэнхуэй тоже приходил навестить ее, наверное, она сама открыла дверь.

Но она была в полусне и не могла быть уверена. Тогда когда пришел Чжан Цзэхуэй? Думая об этом, она снова уснула.

Фан Чэнхуэй сначала поехал в больницу искать ее. Вернувшись из командировки, он хотел узнать, как у нее дела.

Потом узнал, что она заболела.

Он небрежно спросил: — Как она заболела? Что за болезнь?

Сплетничающие коллеги из больницы рассказали ему

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение