Глава 1

Когда ветер дул над горами, деревья Горы Юйлань шелестели зелеными волнами, а когда золотой свет заката, падая на пышную гору, покрывал деревья золотом — это было море зелени, сверкающее золотой чешуей, зрелище неописуемой красоты. В царстве Шэнсинь это было знаменитое место, известное как «Восходящий Нефрит Встречает Заходящее Солнце». Могучие энергии Владения Пыли Мира, что запирали небеса и запечатывали землю, Золотые Пламенные Астральные Ветры, с которыми не осмеливались столкнуться даже те культиваторы, что стремились к бессмертию, были лишь прекрасными пейзажами, принесшими этим местам известность и привлекшими бесчисленных зевак. Но для простых людей, живших на этой земле, ни нефритовый лес, ни золотой закат не могли сравниться по важности с их полями. В Деревне Сяохэ у подножия Горы Юйлань несколько десятков семей работали на своих полях. Была середина весны, время сеять семена. Но на одном поле трудился в одиночку один юноша. Ему было около десяти лет, но он сам обрабатывал это большое поле, и его детское лицо было покрыто потом.

— Старший брат Тан Цзе!

Раздался звонкий голос издалека. Юноша поднял голову и увидел бегущую к нему девочку с волосами, собранными в два пучка, торчащих из головы, как два козьих рога, несущую миску воды. Она не была очень красивой, и годы работы в поле сделали ее кожу довольно грубой и загорелой. Но ее большие глаза ярко сияли энергией и жизненной силой.

Девочка протянула миску мальчику.

— Старший брат Тан Цзе, ты не устал? Выпей воды.

— Спасибо.

Мальчик взял миску с водой, но вместо того чтобы пить, рассеянно посмотрел на отражение своего лица. Это было довольно красивое лицо. Слегка худощавое, с чистой светлой кожей и очень красивой переносицей. По правде говоря, нос был самой важной частью лица человека. Если нос выглядел хорошо, вся внешность человека улучшалась. У мальчика был такой очаровательный нос, но его мягкие и слабые глаза не соответствовали ему, делая его довольно трусливым и робким. Ему это не очень нравилось, поэтому он прищурил глаза, выпрямил шею и напряг мышцы. Его взгляд стал намного острее, а поведение — более устрашающим.

В его воспоминаниях у него было другое имя — тоже Тан Цзие. На Земле он был обычным офисным работником в одной компании в одном городе. Его отец был главным врачом городской больницы, а мать — учителем математики. Если бы он продолжал идти по обычному жизненному пути, Тан Цзие, вероятно, продвинулся бы по службе в своей компании, и если бы у него всё хорошо получалось, он мог бы стать руководителем национального масштаба с безграничными возможностями. Тан Цзие усердно работал над достижением этой цели и заслужил признательность начальства. Он даже встречался с девушкой из влиятельной семьи. Хотя у нее был вспыльчивый характер, у нее не было серьезных проблем. Никто не мог ожидать, что Тан Цзие постигнет беда. Тан Цзие просто шел по улице, когда выбежал мужчина, размахивая ножом, и сделал Тан Цзие своей второй жертвой. Он увидел, как этот дикий незнакомец нападает с ножом на случайную женщину в шаге от него, а затем мужчина вонзил свой острый нож в грудь Тан Цзие…

Маленький Тан Цзе умер довольно похожим образом. Два года назад, когда маленькому Тан Цзе исполнилось десять лет, он отправился на охоту в горы со своими родителями и односельчанами. Пока остальная часть деревни была занята борьбой с гигантским медведем, появился кабан с двумя острыми клыками. Он пронзил грудь маленького Тан Цзе в том же месте, куда был ранен Тан Цзие. В конце концов, кабан погиб под яростной атакой родителей Тан Цзе, которые также погибли, сражаясь с ним.

Но произошло нечто, что можно считать либо трагическим, либо комическим. Тан Цзе не умер. Он вернулся к жизни. Именно в этот момент Тан Цзие оказался в теле мальчика. Придя в себя, он обнаружил, что стал сиротой. К счастью, его первоначальное замешательство и нерешительность были приняты за отчаяние и горе от потери родителей. Под заботой других жителей деревни он постепенно привык к новой среде и начал энергично применять себя к новой жизни. С тех пор прошло два года, гораздо быстрее, чем он мог себе представить.

— Старший брат Тан Цзе, пей!

Большие глаза маленькой девочки заблестели, когда она обратилась к Тан Цзе.

— Ох.

Вырванный из ностальгии ее зовом, он выпил миску слегка мутной воды. Маленькая девочка счастливо хихикнула, наблюдая, как Тан Цзе выпивает воду. Оглядев поле, она сказала:

— Брат Тан Цзе, ты, наверное, не сможешь сделать всё это один. Позволь мне помочь тебе.

Маленькая девочка собиралась приступить к работе, когда Тан Цзе остановил ее.

— Яя, не нужно. Осталась только половина этого поля, и я справлюсь за два дня.

— Но у тебя же еще три поля на восточной окраине деревни? Ты никак не сможешь их обработать сам.

— Я их уже продал, — равнодушно ответил Тан Цзе.

— Продал?! — глаза Яя широко распахнулись от шока. — Ты продал землю своей семьи? Что ты будешь делать в будущем?

Тан Цзе не ответил. Вместо этого подошел мужчина средних лет и ласково погладил Яя по голове.

— Глупая девочка, ты еще не поняла? Мысли маленького Цзе не здесь! Он хочет уйти!

Уйти?

Яя в оцепенении посмотрела на Тан Цзе.

— Ты… ты хочешь покинуть Деревню Сяохэ?

Для людей Владения Пыли Мира девочка двенадцати лет не была юной. Было бы совершенно нормально, если бы ее выдали замуж через два года. Хотя Тан Цзе был сиротой, он был чрезвычайно умен, поскольку у него была душа взрослого. Он также выглядел довольно красивым и крутым. Было совершенно естественно, что маленькие девочки его любят. Она никогда не ожидала услышать, что Тан Цзе хочет уйти. Яя стала крайне подавленной.

Тан Цзе кивнул.

— Дядя Ли прав. В следующем году я продам эти два последних поля и затем уйду.

— Что ты собираешься делать? — дрожащим голосом спросила маленькая девочка.

— Пойти и увидеть мир за пределами, — ответил Тан Цзе.

— Что хорошего в мире за пределами?

S3