Глава 005 Наказание (Часть 1)

Глава 005 Наказание

Солнце еще не полностью взошло, небо на горизонте окрасилось прозрачным пурпуром.

На следующее утро Шаньшань и Жрец стояли у городской стены, окруженные стоящими на коленях рабами и соплеменниками.

Цзю Ши тяжело поставил на землю большой глиняный кувшин, который держал в руках. В кувшине поблескивала вода.

Жрец взял у человека позади большой банановый лист, зачерпнул немного холодной воды из кувшина и разбрызгал ее на землю.

Он искоса взглянул на Шаньшань, и «Божественной деве» пришлось, подражая ему, зачерпывать и разбрызгивать воду.

Люди, получившие «благословение», взяли грубые костяные и деревянные палки и отправились на работу.

Жрец удовлетворенно кивнул:

— Вы хорошо справились.

— Сп… — Шаньшань быстро проглотила неосознанное «спасибо». Она нахмурилась, глядя на инструменты в руках людей. — Всегда использовали деревянные и костяные палки для копания земли?

— Верно, это гораздо лучше, чем голыми руками. Мудрость — милостивый дар Богини.

Шаньшань вздрогнула:

— Да, да? Если, я имею в виду, если…

— Если?

— Если бы были лучшие инструменты, чтобы стена была построена быстро… или какое-то божественное чудо, что бы вы заставили их делать дальше?

Шаньшань подняла голову. Глаза Жреца, похожие на серый туман, были бездонными.

Он пристально посмотрел на нее и медленно произнес:

— Если Госпожа Богиня пожелает явить божественное чудо и даровать кому-то более удобные инструменты, то я непременно буду подгонять всех, чтобы построить прекрасный дом.

Он говорил так серьезно, каждое слово казалось благочестивым, но Шаньшань почувствовала очень дурное предчувствие.

«Стоит ли говорить?»

После минутного колебания, глядя на грубые раны на руках людей, она тихо сказала:

— Под свидетельством Богини, Жрец, я хочу заключить с вами сделку.

— Говорите.

Шаньшань смотрела в его серые глаза:

— Я могу рассказать вам об удобных инструментах, которые использовали мои соплеменники, но вы должны гарантировать, что работающие будут много отдыхать. Не работать в дождь, в полдень и ночью.

— О, — Жрец мягко кивнул. — Если они смогут построить до зимы, я, конечно, могу это гарантировать.

Едва Шаньшань шагнула к обломку кости, как пожилой мужчина услужливо поднял его для нее, присев на землю и высоко подняв над головой.

Она с трудом взяла костяной обломок, узнав в этом мужчине одного из тех, кто присоединился к племени вчера.

Мужчина оставался в приседе, и только когда Шаньшань подняла руку, чтобы помочь ему, он быстро вскочил и побежал обратно в толпу, чтобы продолжить работу.

Шаньшань, перебирая костяной обломок, нарисовала на песке формы лопаты и мотыги, а также нарисовала двух маленьких человечков, несущих коромысло с корзинами.

Жрец внимательно наблюдал, как она рисует. Он знал, что деревянные палки, к которым что-то привязано, можно использовать как инструменты, и знал, как плетут корзины, но такого он действительно не видел.

На этот раз его мягкость была более искренней:

— Как именно изготавливать и использовать эти инструменты? Прошу Госпожу Божественную деву указать.

Шаньшань подробно объяснила:

— Очень просто, нужно лишь отшлифовать и обрезать концы инструментов до похожей формы, и это даст эффект. С металлом будет лучше.

— У вас есть способ быстро отшлифовать металл?

Шаньшань поджала губы, через мгновение покачала головой:

— Нет. С деревом и костью тоже неплохо. Я продолжу рассказывать о коромысле.

Она смутно знала, как выплавляют железо, но технология выплавки железа не должна попасть в руки Жреца.

После нескольких раундов обсуждений они наконец решили попробовать изготовить инструменты для копания из твердого дерева и костяных обломков, а коромысло заменить гибким растением, похожим на бамбук.

Жрец удовлетворенно кивнул:

— У вас есть другие указания?

Шаньшань с некоторым сомнением посмотрела на него:

— Вы можете сначала проверить эти инструменты. После того, как люди хорошо отдохнут, я, возможно, вспомню что-то еще полезное.

— Вы хотите сначала отдохнуть? — Жрец мягко протянул руку, его пальцы не коснулись хрупких крыльев на слабой спине.

— Действительно немного устала.

— Благодарю вас. До следующего восхода солнца вы можете делать… то, что вам нравится.

Шаньшань шла по песчаной дороге, волоча усталое тело.

Она прикрыла глаза рукой, позволяя темноте полностью окутать их: рабы и «соплеменники» начали свой рабочий день ради «Богини».

Даже если она сама зачерпнула ледяную воду из кувшина, что с того?

Это ложное благословение было так же отвратительно, как и фальшивая улыбка Жреца.

Оставалось только надеяться, что он сдержит слово и увеличит время отдыха рабочих.

К каменному дому от поселения вела только одна дорога. Шаньшань неохотно потерла глаза и вдруг заметила, что «дверь», которую раньше закрывала только грубая деревянная доска, теперь украшена занавеской из нежно-зеленых листьев.

Она с любопытством приподняла занавеску и встретилась взглядом с высокой девушкой.

Красные глаза девушки были освещены солнечным светом, она широко улыбнулась:

— Госпожа Божественная дева, вы вернулись.

Утешительные слова Шаньшань застряли в горле, ситуация была немного странной.

Помолчав несколько секунд, она осторожно спросила:

— Ты в порядке?

— Господин Верховный жрец разрешил мне временно служить вам, — красноглазая девушка смиренно подняла со стола свежие фрукты и с удовлетворением поставила тарелку, только когда Шаньшань съела один фрукт.

Шаньшань на мгновение растерялась:

— Он сказал что-то еще, кроме того, что ты должна заботиться обо мне?

— Я не могу «заботиться» о вас, — красноглазая девушка стала серьезной. — Только вы будете присматривать за мной.

— Эм… Я не это имела в виду… В общем, что Жрец сказал тебе вчера вечером?

Чтобы маленькая девочка, только что потерявшая близкого человека, восстановилась за одну ночь, это явно не обычный прием.

Свет в глазах девушки стал ярче:

— Господин Верховный жрец приказал мне участвовать в Празднике Новолуния.

В ее тоне было полно надежды и гордости, похоже, ей не угрожали.

Картина праздника мелькнула в сознании Шаньшань. Она постепенно расслабилась:

— Ты очень хочешь участвовать в Празднике Новолуния?

— Да, тогда все соплеменники соберутся вместе, чтобы разделить благословение Богини и добычу, — девушка стояла за спиной Шаньшань, стараясь рассказать все, что знала. — Только на Празднике Новолуния, в Сезон урожая и в День благословения, который бывает раз в Пятилетний цикл деревьев, проводятся большие праздники.

— У тебя немного хриплый голос.

Едва Шаньшань протянула руку к маленькой тарелке с водой, как девушка опередила ее, взяла тарелку и выпила холодную воду, показав застенчивую улыбку.

Тяжелое настроение наконец понемногу рассеялось, и Шаньшань невольно улыбнулась:

— Как тебя зовут?

— Меня зовут Чжу, — Чжу почтительно опустила голову.

Улыбка застыла на лице. Чжу, если не ошибаюсь, вероятно, означает «изгнанная».

Ей очень хотелось дать Чжу имя со смыслом благословения, ее губы приоткрылись и снова плотно сжались.

Она не семья Чжу, и Чжу не ее питомец. Какое право имеет фальшивая и лицемерная Божественная дева давать имена?

К тому же Чжу и не просила об этом.

— Можешь звать меня Шаньшань.

Чжу испуганно замотала головой, но тут же остановилась:

— Нет… Нет, Госпожа Божественная дева, я, я думаю, я могу звать вас только Госпожа Божественная дева!

— Фух, — Шаньшань тихо вздохнула. — Как хочешь.

— Есть!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение