Глава 11: Праведность выше родства

После ухода Чэн Жань она не заметила, что за углом коридора стояли две фигуры. Неизвестно, сколько времени они там провели, но они стали свидетелями того, как Чэн Жань избила Чжуан Хэна.

Сян Ку не мог поверить. Его рот был открыт так широко, что туда можно было засунуть яйцо:

— Эта девушка не та, что приходила к тебе в класс раньше? Вот это да, крутая! Чёрт!

Сначала он думал, что она нежная кошечка, но оказалось, что он ошибся. Сян Ку и остальные давно недолюбливали Чжуан Хэна, и этот поступок Чэн Жань был для них настоящим облегчением!

Он невольно ткнул стоявшего рядом молчащего Тань Яня:

— Скажи что-нибудь! Ну как, ты тоже ошибся, ха-ха-ха!

Тань Янь отвёл взгляд, небрежно посмотрел на Сян Ку и тихо произнёс:

— Думаешь, все такие, как ты?

Когда Тань Янь впервые увидел Чэн Жань, он понял, что она не из тех, кто будет терпеть. Скорее уж она из тех, кто не прощает обид.

Глядя на удаляющегося Тань Яня, Сян Ку всё ещё не мог сообразить.

Что это значит? Неужели Тань Янь давно знал, что Чэн Жань не так безобидна, как кажется?

Он поспешно погнался за ним, смеясь:

— Янь, что ты имеешь в виду? Я совсем не понимаю!

Тань Янь не остановился, отвечая резко:

— Отвали.

— Янь!

Едва Чэн Жань дошла до двери класса, как увидела Хуан Цзыци, выглядывающую из-за двери.

Увидев, что Чэн Жань вернулась, Хуан Цзыци тут же подбежала, задыхаясь, и указала на доску объявлений снаружи:

— Доска объявлений, как на доске объявлений могло оказаться твоё имя?

Чэн Жань на мгновение растерялась, не понимая, что происходит. Видя, как сильно волнуется Хуан Цзыци, она погладила её по спине:

— Не волнуйся так, вернёмся в класс и спокойно поговорим.

Хуан Цзыци тоже заметила, что у двери много народу, и говорить здесь действительно неудобно, поэтому кивнула.

Вернувшись в класс, Чжан Коуи тоже заметила, что Хуан Цзыци выглядит странно, и протянула ей стакан воды.

— Что случилось? Почему у тебя такое бледное лицо?

Хуан Цзыци взяла воду, но не стала пить. Она посмотрела на подруг:

— Когда я возвращалась, увидела, что у доски объявлений собралось много народу. Не знаю, что там было, но я подошла посмотреть. Это был список опоздавших за вчера. Сначала я не придала этому значения, пока не увидела, что последнее имя в списке опоздавших — Чэн Жань. Тогда я и побежала сюда.

Хуан Цзыци что-то вспомнила:

— Я помню, ты вчера пришла довольно рано. Как тебя могли записать?

Чжан Коуи тоже что-то вспомнила, посмотрела на Чэн Жань и тихо сказала:

— Неужели это Тань Янь тебя записал?

Чэн Жань ничего не сказала, выражение её лица было безразличным. Девушки постепенно поняли, что это действительно Тань Янь.

Чжан Коуи и Хуан Цзыци растерянно посмотрели друг на друга:

— И что теперь делать?

Внезапная тишина в классе вернула их троих к реальности.

— Издалека слышно, как у вас в классе шумно. Что, только вы ели? Почему в других классах не кричат?

Дун Фан, скрестив руки за спиной, окинула класс проницательным взглядом, нашла нескольких виновников и слегка улыбнулась уголками губ.

— Кто только что нарушал дисциплину в классе, встаньте!

В классе никто не говорил. Все опустили головы, боясь, что их позовёт «Мастерица Мьецзюэ».

— Никто не признаётся, да?

— Ли Лян, Чжао Фэй, вы двое, выйдите за дверь! Не думайте, что если вы опустили головы, я вас не вижу!

На последнем ряду Ли Лян и Чжао Фэй медленно встали.

— Быстрее! Не тратьте время! — Видя, как ученики в классе явно вздохнули с облегчением, Дун Фан повернулась и продолжила злобно говорить:

— И вы! Не думайте, что говорили только они двое! Кто ещё говорил, не думайте, что я не знаю. Просто даю вам шанс. В следующий раз вам не поздоровится!

Ли Лян и Чжао Фэй уже стояли за дверью класса. Дун Фан, скрестив руки за спиной, оглядела комнату:

— Ладно, все достаньте учебники, выучите раздел про океанские течения. Через десять минут я проведу небольшой опрос.

Увидев, что «Мастерица Мьецзюэ» вышла, Чжан Коуи тихо выдохнула.

— Напугала до смерти! Я думала, она нас заметила!

Чжан Коуи подняла голову, посмотрела на Дун Фан, которая всё ещё отчитывала кого-то за дверью, и, вспомнив о Чэн Жань, чьё имя было в списке, невольно забеспокоилась.

— Список уже на доске объявлений, наверное, Мастерица скоро узнает.

Чэн Жань, напротив, была безразлична:

— Чего бояться? Объяснительную не в первый раз пишу.

— Ещё смеешь говорить! В прошлый раз Чэн Юй помог тебе подписать объяснительную. Неужели на этот раз ты снова хочешь, чтобы он подделал подпись родителей?

Услышав это, Чэн Жань расхохоталась без всякого стыда:

— Это совсем другое!

Чжан Коуи заинтересовалась:

— Пф, ну и чем же это другое?

И тут кое-кто, совершенно серьёзно выпрямившись, сел прямо:

— Разве ты не слышала поговорку: "Великая праведность уничтожает родство"? Я поддерживаю работу нашего Тань Яня!

У Чжан Коуи закружилась голова. "Великая праведность"? Ты можешь поддерживать любую работу, но зачем поддерживать эту?

— Да брось ты! Кто же так поддерживает работу, чтобы до объяснительной дошло! Если серьёзно, могут и родителей вызвать. Вот тогда ты поплачешь!

— Ну и отлично! Считай, что наш Тань Янь заранее познакомится с родителями. Меньше хлопот потом!

Чжан Коуи почувствовала себя измотанной. Да уж, с таким человеком не поспоришь!

Хуан Цзыци тоже слышала разговор подруг позади и втайне восхитилась. Она обернулась и молча показала Чэн Жань большой палец:

— Наша Жань, королева споров!

Услышав это, Чэн Жань тоже не удержалась и со смехом выругалась:

— Отвали.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение