Глава 17: Грусть

Чэн Жань проводила Чжан Коуи домой и пошла гулять по улице. Лёгкий ветерок обдувал её, принося прохладу и приводя в чувство.

Воспоминания о том, как она своими глазами видела измену Хань Лэйяна, и недавняя картина страдающей Чжан Коуи сменяли друг друга перед глазами Чэн Жань, давя на неё так, что она задыхалась.

Глубоко выдохнув, Чэн Жань достала телефон из кармана и только тогда увидела сообщение, отправленное Тань Янем пятнадцать минут назад.

— Только что умывался, не видел.

Чэн Жань почему-то почувствовала необъяснимую горечь в сердце.

Расстроенная, она отправила Тань Яню сообщение: — Тань Янь, у меня плохое настроение.

На этот раз он ответил быстро.

— Что случилось?

Возможно, она слишком долго подавляла свои чувства и отчаянно нуждалась в ком-то, с кем можно поговорить. Хотя это были всего несколько слов, они вызвали у Чэн Жань внезапное желание позвонить Тань Яню.

Чэн Жань так и сделала. После набора номера она занервничала. Когда она уже думала, что звонок оборвётся, он ответил.

Оба молчали. Было так тихо, что Чэн Жань могла слышать его дыхание.

Словно Тань Янь был рядом, Чэн Жань чувствовала, как горят уши, а сердце бешено колотится.

Возможно, услышав шум проезжающих машин со стороны Чэн Жань, Тань Янь заговорил первым. Его голос был спокойным: — Что-то случилось?

Чэн Жань подавила свои эмоции, притворилась беззаботной и весёлым тоном сказала: — Тань Янь, завтра суббота, пойдём погуляем?

— Не пойду.

Тон был спокойным, отказ — явным.

Чэн Жань не смутилась отказом и продолжала взволнованно говорить: — Ну пожалуйста, только один раз! Я знаю одно очень интересное место.

Тань Янь молчал. Когда Чэн Жань уже подумала, что он повесил трубку, его бесстрастный голос раздался с той стороны:

— Если больше ничего нет, я вешаю трубку.

Затем раздался "динь-динь-динь". Это был звук отбоя.

Холодный ветер пронизывал до костей, резко обдувая лицо Чэн Жань, но она этого не замечала.

Она всё ещё держала телефон у уха, взгляд был отсутствующим. Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем она медленно опустила телефон.

"На самом деле, неважно, пойдёшь ты гулять или нет. Просто услышать твой голос сейчас — уже довольно приятно".

Она стёрла с губ ещё не сошедшую улыбку. Лицо Чэн Жань стало бесстрастным. Она небрежно сунула телефон в карман и бесцельно пошла вперёд.

Однако вскоре телефон снова резко зазвонил.

— Жань Жань, ты где? — раздался сердитый голос Чэн Юя.

Чэн Жань отнесла телефон подальше. Голос в трубке был очень громким, от него закладывало уши.

Она подняла голову и огляделась. Неизвестно когда, она уже дошла до входа в жилой комплекс. — Я у комплекса, сейчас поднимусь.

Не дожидаясь ответа Чэн Юя, она просто повесила трубку.

Чэн Жань не хотела подниматься. Она села у дома, уткнувшись лицом в руки.

Эх, так сильно скучаю по Тань Яню.

При мысли о том, что она не увидит Тань Яня целых два дня выходных, ей стало так грустно.

Чэн Жань потёрла лицо и встала.

Краем глаза она заметила в тени рядом фигуру, стоявшую там неизвестно сколько. Чэн Жань покрылась холодным потом, застыла на месте и даже пошевелиться не могла.

Фигура, кажется, заметила беспокойство Чэн Жань, слегка поджала губы и вышла из тени.

Свет упал на лицо Тань Яня, и Чэн Жань ясно его увидела.

В одно мгновение вся её стойкость рухнула при виде Тань Яня. В носу защипало, и слёзы невольно потекли.

Не обращая внимания на возможное сопротивление Тань Яня, она подошла и бросилась ему в объятия.

Тань Янь был ошеломлён этим поступком Чэн Жань. Уникальный аромат девушки заставил его почувствовать ком в горле, тело застыло.

Услышав её сдерживаемые всхлипы, он почувствовал раздражение. Его руки не знали, куда деться, и он просто опустил их, крепко сжав кулаки.

Неизвестно, сколько времени прошло. Чэн Жань постепенно успокоилась, почувствовала, что всё ещё обнимает кого-то, и очнулась. Голова словно взорвалась, лицо горело.

Медленно отстранившись от Тань Яня, она опустила голову так низко, что не было видно её лица, и нервно теребила руки: — Я не специально. У людей бывает стрессовая реакция.

— Я подсознательно обняла тебя тоже...

Тань Янь приподнял бровь, слегка изогнув уголок губ: — Обычно ты такая агрессивная.

— Сам ты агрессивный!

Чэн Жань выпучила глаза: — Вы все такие!

Девушка подняла голову. Глаза были слегка покрасневшими, но выражение лица — живым. Тань Янь заметил это.

Увидев её такой, он почему-то почувствовал ещё большее раздражение, но виду не подал: — Если ничего больше нет, я пойду.

Увидев, что Тань Янь собирается уходить, Чэн Жань забеспокоилась и схватила его: — Ты ещё не сказал, откуда знаешь, что я здесь живу.

Вскоре она что-то вспомнила, отпустила край его одежды и обиженно сказала: — Ты только что повесил трубку.

Девушка отпустила край его одежды. Тань Янь закрыл глаза, скрывая мелькнувшее разочарование, и снова открыл их. Взгляд был спокойным: — Не о чем было говорить, вот и повесил.

Чэн Жань не сдавалась: — Но ты всё равно не сказал, откуда знаешь, что я здесь живу.

...

Тань Янь замер на мгновение, затем незаметно взглянул на соседнее здание.

Чэн Жань проследила за взглядом Тань Яня.

Это здание находилось прямо напротив дома Чэн Жань. На одном из этажей ещё горел свет, и из окна был виден точный ракурс места, где они стояли.

В голове Чэн Жань что-то мелькнуло, и она быстро ухватилась за эту мысль.

Сюрприз был слишком внезапным.

Чэн Жань не удержалась и снова схватила Тань Яня за край одежды, взволнованно воскликнув: — Ты живёшь там! Да?!

Её радостный тон, изящное личико, освещённое жёлтым светом, выглядели ещё красивее.

Тань Янь посмотрел на девушку, в глазах которой сиял свет, и что-то в его сердце слегка дрогнуло.

— Теперь я смогу видеть тебя каждый день! И быть с тобой в одном классе, ходить в школу вместе, возвращаться домой вместе... — Чэн Жань вытянула палец и продолжала говорить без остановки.

Тань Янь почувствовал, как она тянет его за одежду, слегка нахмурился и посмотрел в сторону: — Ты слишком много надумываешь.

Чэн Жань бесстыдно и беззаботно рассмеялась: — Я ничего не надумываю! Ты просто жди меня в первом классе, я на следующем экзамене туда поступлю!

Тань Янь приподнял бровь, окинул Чэн Жань взглядом с ног до головы: — Ты? Хочешь поступить в первый класс?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение