Глава 12: Наказание

Как и ожидалось, Мастерица оказалась хорошо информирована. Сразу после урока она позвала Чэн Жань в учительскую.

В отличие от класса, там было тепло. Как только дверь открылась, её обдало волной тепла.

Стол Дун Фан стоял у самого окна, в глубине кабинета. Оттуда открывался прекрасный вид на учеников, тренирующихся на баскетбольной площадке внизу.

Ритмичный стук мяча и восторженные крики при каждом попадании в корзину доносились до Чэн Жань.

"Интересно, Тань Янь там?"

Чэн Жань не удержалась и выглянула в окно, пытаясь найти знакомый силуэт.

Дун Фан сделала глоток чая со стола и посмотрела на стоявшую перед ней Чэн Жань. Её тон невольно смягчился:

— Расскажи, почему опоздала?

Она знала Чэн Жань. Хотя та и любила пошуметь, но была умна и целеустремлённа. Староста класса говорил, что Чэн Жань активно записалась в команду поддержки, а вчера учительница китайского языка специально попросила её уделить Чэн Жань больше внимания. Какой бы строгой она ни была обычно, сейчас, когда Чэн Жань стояла перед ней, Дун Фан просто не могла на неё накричать. В голове у неё пронеслось множество мыслей, но внешне она оставалась невозмутимой.

— Учительница, я вчера ходила относить брату контрольную, и немного задержалась по возвращении.

Хотя Чэн Жань выглядела послушной, мыслями она уже была на баскетбольной площадке.

Услышав ответ Чэн Жань, Дун Фан кивнула.

Дун Фан, будучи классным руководителем, знала, что у Чэн Жань есть родной брат, поэтому не стала расспрашивать дальше. Затем, вспомнив об успехах Чэн Жань в учёбе, она не удержалась:

— Чэн Жань, учительница знает, что ты очень умная девочка. Хотя я не знаю, почему ты сейчас в 16-м классе, за всё время, что я работаю с этим классом, я вижу, что у тебя большой потенциал.

Видя, что Чэн Жань внимательно её слушает, она почувствовала удовлетворение:

— Скоро экзамены. Учительница хотела бы знать, какие у тебя цели?

При упоминании цели сердце Чэн Жань ёкнуло. Впервые с момента прихода в учительскую она серьёзно ответила на вопрос учителя:

— Моя цель — поступить в 1-й класс!

— О?

Сначала Дун Фан просто заинтересовалась, но никак не ожидала, что Чэн Жань без колебаний скажет, что хочет попасть в первый класс. А ведь попасть туда было совсем непросто.

Иметь цель — это хорошо, но чем больше цель, тем больше разочарование в конце.

— Чэн Жань, иметь цель — это хорошо, но мы можем идти к ней шаг за шагом. Ведь Москва не сразу строилась, верно?

Услышав недоверие в голосе Дун Фан, Чэн Жань не придала этому значения. Она и не рассчитывала, что многие её поймут. Небрежно ответила:

— Поняла, учительница. Я буду постепенно улучшаться!

Но в душе она думала иначе. Ей нужно стать отличницей за очень короткое время, чтобы поскорее приблизиться к Тань Яню. Иначе... чего-то всегда будет не хватать. До итоговых экзаменов оставался чуть больше месяца, и Чэн Жань готова была ждать.

Есть хорошая поговорка: нужно тихонько становиться лучше, чтобы потом всех поразить.

Дун Фан не знала, о чём думает Чэн Жань, и, услышав её слова, решила, что та прислушалась к её совету.

Затем, вспомнив об опоздании Чэн Жань, она притворилась строгой:

— Учительница знает, что ты ответственная девочка, но раз опоздала, должна понести наказание. Так, напишешь объяснительную на тысячу иероглифов. Сдашь мне в учительскую до начала уроков завтра. Это в первый и последний раз. Если такое повторится, придётся вызвать родителей в школу. Поняла?

Чэн Жань давно ожидала, что придётся писать объяснительную. Вчера на уроке математики ей было скучно, и она уже написала её.

Услышав слова Дун Фан, она вздохнула с облегчением.

Её тон тоже стал легче:

— Хорошо, учительница. Завтра я принесу вам объяснительную.

Неожиданно, этот разговор Чэн Жань с Мастерицей подслушал Сян Ку, который как раз собирался выйти. Он подумал, что Чэн Жань сказала это из-за расстройства.

"Кто же этот негодяй, из-за которого такую справедливую Чэн Жань наказала Мастерица?"

Сян Ку с сожалением покачал головой, глядя вслед Чэн Жань.

—

В первом классе царил порядок. Все тихо решали задачи. Лишь изредка слышался шорох ручек по черновикам.

Тань Янь, в отличие от остальных, не выглядел напряжённым. Он пролистывал задачи, выбирая только самые сложные.

— Бах!

Сян Ку сердито вернулся, бросив тетрадь на стол так, что Тань Янь дёрнул рукой. На чистой тетради появилась лишняя чёрная линия.

Тань Янь поднял взгляд на Сян Ку, его голос был низким:

— Ты что, заболел?

Впервые Сян Ку не испугался. Его голос стал ещё более глухим:

— Ты ещё смеешь тут задачи решать! Девочку Мастерица наказала, велела объяснительную писать!

С тех пор как Сян Ку стал свидетелем того, как Чэн Жань избила Чжуан Хэна, он стал ласково называть Чэн Жань "девочкой".

Тань Янь замер на мгновение, затем вернул взгляд к тетради и продолжил анализировать задачу.

— Не знаю, кто этот негодяй! Всего лишь опоздание, зачем нужно было записывать имя? Из-за него девочку ругала Мастерица! Я так зол! Лишь бы он мне не попался! Иначе я его в порошок сотру!

Сян Ку стиснул зубы.

Виновник, Тань Янь, уловил главное в наказании Чэн Жань... Он тихо поднял голову и посмотрел на Сян Ку.

Сян Ку почувствовал себя неловко под его взглядом, крепко обнял себя и тихо сказал:

— Что ты так на меня смотришь?

Тань Янь отвёл взгляд, вернувшись к книге, и небрежно спросил:

— Из-за опоздания её записали в список?

При упоминании этого Сян Ку снова разозлился, но он не слышал всего разговора. Когда он заметил Чэн Жань, Мастерица уже почти закончила её отчитывать, поэтому он рассказал только то, что услышал.

— Да, из-за опоздания её записали в список, и дело дошло до того, что придётся вызывать родителей!

Сян Ку стоял далеко и услышал "вызвать родителей" вместо "объяснительная", но сам того не понял и продолжал:

— Написать объяснительную — это ещё ничего, но если вызовут родителей, то девочка, наверное, получит нагоняй от обоих.

Вспомнив собственную печальную историю, когда его наказывали оба родителя, Сян Ку чуть не расплакался.

Тань Янь знал, что Сян Ку преувеличивает, но при мысли о том, что из-за него Чэн Жань придётся вызывать родителей, он почувствовал необъяснимое раздражение.

Сян Ку всё ещё что-то говорил, но Тань Янь уже не слушал. Он небрежно бросил:

— Если ты будешь и дальше так раздражать, тебе не понадобятся родители, я сам тебя побью.

Сян Ку тихо замолчал.

Хотя ему и хотелось заступиться за Чэн Жань,

Но с Тань Янем...

У-у-у, с ним не связывайся...

S3