Глава 13

Глава Башни унижается до того, чтобы собрать волосы этому неизвестному, да ещё и так пал, что крадёт поцелуи!

Мило сильно протёр щеку тыльной стороной ладони: — Тут что-то ползает.

Хуа И был ошеломлён. Украл поцелуй, а его ещё и презирают…

Что ты себе надумал?

Камю бросил на него взгляд, и Хуа И быстро пришёл в себя и сказал: — Господа, чувствуйте себя как дома, если что-то нужно, просто скажите.

В мгновение ока этот человек исчез без следа.

Ого, в наши дни даже слуги в филиалах Лунной Башни владеют техникой лёгкости?

Мило шёл за Камю и неожиданно спросил: — Ты знаешь дорогу?

— Как же… Только что забыл спросить. Давай пойдём и найдём кого-нибудь, кто знает дорогу, — легко ответил Камю.

Сейчас уже глубокая осень, скоро зима, и листья на персиковых деревьях почти опали.

Лунный свет был холодным и чистым, без цветов и плодов, должно быть очень однообразно.

Но почему-то на каждой ветке персикового дерева висели какие-то блестящие осколки, неизвестно из какого материала, отражающие свет, словно струящееся сияние.

Мило растопырил пальцы и поднёс их к глазам. Мягкий свет струился сквозь пальцы, словно серебряные нити.

Мило застыл на месте, воспоминания нахлынули так внезапно.

Персиковые деревья зеленели, потом желтели, потом снова зеленели. Облака плыли, словно серые собаки, прошлое текло, как вода.

Мило вспомнил, как в детстве он дёрнул за ветку персикового дерева и вдруг отпустил, заставляя лепестки персикового цвета, словно розовый снег, осыпать того человека.

Каким было лицо того товарища по играм из детства?

Всё ли у него хорошо?

Но как бы он ни вспоминал, он мог вспомнить только образ и голос одного человека.

…Камю, Камю.

Камю!

Если даже ты питаешь ко мне другие чувства… Мило резко сжал кулаки, желая превратить мягкий свет в ладонях в пепел.

В зелёном халате, с широким поясом, Меч Странствий,

В прекрасных снах волнуются мысли.

Пока Мило был в забытьи, разве Камю не вспоминал прошлое?

— Мило, горячий источник здесь, — прохладный голос Камю вернул Мило к реальности. Очевидно, он уже спросил дорогу у слуги. — Ты можешь принять горячий источник, чтобы подавить яд в теле. Как раз у меня есть кое-что, что я хочу тебе сказать.

— Тогда пойдем, — Камю был добр, и Мило не отказался.

У стен были уши. Хуа И, улыбаясь Четвёртому принцу Сулутэ, только жалел, что у него слишком хороший слух. Услышав всё, он почувствовал, как сердце обливается кровью.

Принять горячий источник с Главой Лунной Башни?

Это как подняться на девятое небо, чтобы поймать луну… Почему бы тебе не спуститься в пять океанов, чтобы поймать черепаху?

Хуа И кисло подумал: почему все хорошее достается тебе?

Меч Странствий, какой ты праведный молодой герой!

Нахлебник!

Тьфу!

Пользуешься тем, что Глава тебя любит, и задираешь нос!

Высокомерный и наглый!

Просто подглядывать — на это ему не хватило бы и десяти жизней.

Мило подозревал, что Камю — это Глава Лунной Башни. Если так, то если Глава любит такого непринуждённого человека, как он, то он должен был бы естественно принять горячий источник вместе с ним.

Но Камю, казалось, совершенно не хотел принимать горячий источник вместе с Мило, что заставило Мило колебаться.

— Иди, если что-то случится, позови меня, — когда они остались наедине, Камю даже не снял верхнюю одежду. — Пока я охраняю, ты можешь быть спокоен, даже без Меча Странствий.

— Ты уходишь?

Мило схватил его и быстро сказал: — Не уходи.

Камю все равно хотел уйти, Мило потянул его за рукав. Камю, опасаясь, что рана Мило еще не зажила, в процессе борьбы они оба упали в горячий источник, подняв брызги воды.

Мило был голым, это ладно, но Камю промок насквозь, и Мило порвал ему рукав. Выйти в такой одежде, даже после многих лет занятий боевыми искусствами, можно было простудиться.

У Мило появился предлог, и он настоял на том, чтобы Камю разделся и принял горячий источник вместе с ним.

Хуа И, переодетый в слугу, подошёл, увидел ситуацию, с сложным выражением лица попросил Камю сначала принять ванну и сказал, что скоро принесёт одежду.

Раздевшись и приняв горячий источник, Камю все время держался от него на расстоянии.

Тело Камю было под водой, но Мило был очень близко, и даже сквозь пар он мог ясно видеть несколько старых шрамов на его теле.

Хуа И принёс новую одежду и персиковое вино, молча удалился.

Камю набрал чашу, слегка понюхал, убедился, что никто не добавил ничего лишнего в вино, и передал её Мило.

Холодной осенней ночью лучше всего принять горячий источник и выпить немного вина, чтобы согреться.

Мило никогда не думал, что Камю может ему навредить, взял чашу и выпил вино до дна.

Ночной ветер обдувал его, несколько прядей волос Мило, собранных в хвост, развевались на ветру. В каждом его движении чувствовалась неописуемая непринуждённость и радость, отчего в глазах Камю заиграл мерцающий водянистый свет.

Камю тоже набрал чашу, немного отпил и поставил её.

Это персиковое вино было молодым, вкус был неплохой, ничем не примечательный.

Он не стал предлагать Мило остатки своего вина.

Это не имело никакого отношения к вежливости, только к его истинным чувствам.

Но Мило не только не обратил на это внимания, но и взял чашу Камю и выпил вино, приложив губы к тому месту, где их касались губы Камю: — Хорошее вино.

Мило явно хвалил вино, но его взгляд был прикован к Камю.

Кончики ушей Камю тут же покраснели.

Его это волновало.

Мило про себя подумал, что таким образом вероятность того, что Камю — Глава Лунной Башни, увеличилась ещё на один пункт.

Однако лицо Камю было невозмутимым.

У него покраснели не только кончики ушей, но и каждый дюйм кожи равномерно покраснел, он тяжело дышал, прислонившись к краю бассейна.

Может быть, это из-за горячего источника?

Мило невольно засомневался.

— У молодого героя Мило хорошая выдержка, — Камю опустил ресницы, поджал губы и снова набрал чашу. — К сожалению, вокруг полно опасностей, и не стоит напиваться вместе. Оставшееся вино достанется мне.

— Сегодня вечером тебе лучше быть трезвым.

Подразумевалось, что Камю очень уверен в своей выдержке, и если пить с ним, то пьяным в итоге окажется Мило.

— Как разделить?

Это персиковое вино было мягким и сладким на вкус, но легко опьяняло.

После двух чаш Мило уже немного опьянел. Он указал на винный кувшин и спросил: — Неужели мы разделим его пополам?

— Конечно, нет.

Камю протянул Мило чашу, которую он набрал.

Выражение лица Мило застыло.

Он увидел, как Камю одной рукой поднял винный кувшин и начал пить из него, словно воду, с видом, будто собирается поглотить горы и реки, охватить всю вселенную.

Мило: — …

Брат, ты хвалишь мою выдержку, чтобы посмеяться надо мной?

Не было ни нежной улыбки, ни полускрытого, полуоткрытого желания, ни кокетливого отказа. Мило ошеломлённо смотрел, как Камю пьёт вино, словно воду, и впервые ясно осознал, что Камю — такой же сильный мужчина, как и он сам.

В сердце вдруг поднялось чувство обиды. Мило, прежде чем осознать, что он злится из-за возможности того, что «Глава Лунной Башни — не Камю», действовал опрометчиво и сказал что-то нелепое, что попало в точку.

— Что ты на меня смотришь?

Камю вытер рот тыльной стороной ладони и сказал: — Я не единственный, кто готов пить с тобой и считать тебя своим другом, верно?

— Какой друг… На самом деле, ты хочешь выйти за меня замуж, верно?

Мило посмотрел на Камю и мягко спросил: — Мяомяо?

Камю вздрогнул, поскользнулся и с глухим звуком упал на колени.

Мило, увидев, что Камю пал перед ним ниц, тут же запаниковал: — Камю, что ты делаешь? Вдруг так низко кланяешься…

С этими словами Мило поспешно наклонился, чтобы помочь ему подняться. Камю встал, отмахнулся от его руки и спокойно сказал: — Я пойду поищу что-нибудь поесть, а ты… как хочешь.

Мило проводил взглядом Камю, который, дрожащими руками взяв полотенце, прикрыл самое важное и неуверенно пошёл к туалету, и в душе засомневался.

Камю всё ещё был очень подозрительным. Нужно придумать, как его ещё раз проверить.

Этой ночью, похоже, не стоит ждать, что Камю вернется, чтобы принять горячий источник вместе.

Накупавшись, Мило сел у бассейна, любуясь луной, опираясь на источник.

Ночь была густой, как чернила, луна висела в небе, яркая, как серебряный диск, без звёзд.

Если яд не удастся снять, это будет последнее полнолуние, которое увидит Мило.

Когда Мило переоделся и вышел, в «Инее и Граде» уже царил хаос.

Сегодня вечером в «Инее и Граде» принимали знатного Четвёртого принца, и убийца, сделав ложный выпад, на самом деле преследовал другую цель.

Воспользовавшись хаосом, чтобы скрыть свою личность, они, к счастью, не напали, пока Мило принимал горячий источник.

— Не смей быть таким дерзким.

Меч Странствий Мило был в руке Камю. Когда убийца напал, Камю, естественно, не остался в стороне.

Мило, как и хотел, увидел, как под лунным светом Камю, лёгкой поступью, прошёл сквозь лес, его лунный парчовый халат пронёсся, как плывущее облако, в движении света и тени, одинокий, как лунный свет днём, ясный, как лёд и снег.

Любой защитит того, кого любит.

Мило был возлюбленным Камю, а Камю занимал неопределённое место в сердце Мило, поэтому они, не колеблясь, боролись за право защитить друг друга.

Глава Лунной Башни впервые в жизни оказался под защитой.

Хотя это было довольно неожиданно, он ценил это вдвойне.

— Мило!

Услышав, как Камю зовёт его, Мило почувствовал, что эта сцена очень знакома.

Затем он вспомнил, как в прошлый раз в Беседке Возвращения, когда на них напали Минос и члены Секты Мэн, Камю тоже так его позвал и захотел пирожок.

Неужели Камю легко проголодаться, когда на него нападают?

Очень странно…

Битва вот-вот должна была начаться, и Мило был полон героического духа.

Он про себя с пафосом запел: «Меч Странствий в руке, чего бояться мелких злодеев?» Меч Странствий… Э?

Неправильно, где мой Меч Странствий?

Приглядевшись, он не мог сдержать смеха. Оказывается, его забрал Камю.

— Одолжи мне свой Меч Странствий на время.

Камю держал меч и сделал им меч-цветок.

Мило: — …Ах.

А я-то думал, что у нас телепатическая связь.

Камю обернулся и бросил на него успокаивающий взгляд.

Судя по всему, у нас все-таки есть телепатическая связь, верно?

Клинок Меча Странствий был тоньше обычного меча, словно лунный свет, просвечивающий сквозь ледяные сосульки в холодную зиму.

Этот редкий красивый меч слабо сиял, успокаивая при взгляде на него, и определенно не был обычным предметом.

Меч вылетел, словно радуга, как полная луна в небе.

С одним взмахом меча появилось множество холодных бликов, непринуждённых и величественных, образующих свой собственный стиль. Лишь человек с гордым духом мог выпустить такую пронизывающую холодную энергию меча.

Мило отступил на несколько шагов, сосредоточенно наблюдая, как Камю использует меч.

Люди, привыкшие к копьям, часто имеют грубое искусство владения мечом, нанося удары и колющие движения.

Если мечник использует нож, он часто рубит и режет, размахивая мечом широко.

Глава Лунной Башни лучше всего владел ножом, и Мило не верил, что он не умеет пользоваться мечом.

Какой бы человек ни скрывал свои привычки, в мельчайших деталях всегда останутся следы.

Когда Камю вытаскивал меч, он опустил рукоять на полтора дюйма ниже, чем обычный мечник. Это привычное движение перед тем, как вытащить нож, и меч-цветок выглядел намеренным.

Мило внимательно наблюдал за каждым движением Камю.

Помимо первого меч-цветка, сделанного, когда он только взял меч, Камю не сделал ни одного лишнего движения.

Его искусство владения мечом было чрезвычайно изящным, что поразило Мило.

Он увидел, как развеваются одежды Камю, свет меча вырвался с лёгким свистом, быстрый, как ветер, направленный прямо на убийцу, и столкнулся с его мечом.

С лязгом железный меч…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение