Нужно ли сотрудничество в командном бою?
— А-а-а-а! — Сяо Мэймэй не переставала кричать. Ее пронзительный визг сводил с ума.
Старший брат Сунь, упав на землю, тоже начал кричать.
Этот оглушительный дуэт на мгновение ошеломил рыбу-мутанта.
У Ся Диндун было два варианта: бросить своих бесполезных напарников и бежать самой или попытаться спасти их, рискуя быть съеденной вместе с ними.
Стать кормом для рыбы или спастись бегством — у нее не было времени на раздумья. Все происходило на уровне рефлексов. Она схватила ближайшую к ней Сяо Мэймэй, другой рукой потянулась к старшему брату Суню, но его голова уже была в четырехстворчатой пасти рыбы-мутанта.
Слюна чудовища попала ей на руку. В ужасе она отдернула руку, задев тыльной стороной длинный язык монстра.
— Бежим! — Сяо Мэймэй вскочила на ноги, и, пока старшего брата Суня затягивало в пасть, они бросились бежать.
На берегу было много людей, все в панике разбегались.
Ся Диндун увидела множество старых туристических автобусов, стоящих в ряд. Почему-то эта картина показалась ей знакомой.
Они добежали до автобусов. Рыба-мутант была огромной, но, если спрятаться между автобусами или под ними, шансы быть съеденной уменьшались.
Они почти одновременно нырнули под автобус. Как только они улеглись, Сяо Мэймэй начала капризничать:
— Здесь так грязно! Фу, этот автобус весь в масле.
— А что ты хотела? Ты же под Мерседесом лежишь. Надо было на крышу забираться, — Ся Диндун тоже брезговала, но жизнь дороже. Рев чудовища все еще был слышен.
Она постаралась свернуться калачиком. — Ай! — Она почувствовала боль в руке. Сняв мокрую перчатку, она посмотрела на ладонь. Когда она спускалась по веревке с заброшенного дома, она стерла кожу на ладонях.
Теперь раны, похоже, стали еще хуже, кожа вокруг покраснела.
— Что с твоей рукой? — Сяо Мэймэй с опаской вытянула шею, чтобы посмотреть.
Ся Диндун не стала обращать на нее внимания. Достав из сумки бутылку воды, она промыла раны.
Хотя она и стала призраком, некоторые человеческие привычки остались.
Вымыв и вытерев руки, она надела чистые перчатки.
— Тц-тц-тц, — Сяо Мэймэй презрительно цокнула языком. — Уже призрак, а все руки моет, — сказала она, доставая из сумки зеркальце и карандаш для бровей, чтобы поправить макияж.
Снаружи все еще слышались крики и рев чудовища. Ся Диндун повернулась и прислушалась. Она услышала крики убегающих людей:
— А-а-а!
— Ащщиба!
— Това чосэйо!
Сяо Мэймэй, крася губы, тоже услышала эти крики.
— Что происходит? Почему люди снаружи говорят по-корейски? — удивленно спросила она.
Ся Диндун прислушалась и уверенно сказала:
— Похоже на то. Ты знаешь корейский?
— Конечно, я учила его ради своего оппы. Боже, у нас теперь и международные задания? — Сяо Мэймэй обрадовалась.
— Не обольщайся, никаких международных заданий нет, — Ся Диндун лучше всех знала о пределах их полномочий. Скорее всего, это иллюзия, созданная каким-то злым духом. Она выглянула из-под машины и внимательно осмотрелась. — Кажется, я видела это чудовище в каком-то фильме.
— У нас теперь и кино снимают? — Сяо Мэймэй еще больше возбудилась.
— Бежим! — Ся Диндун вдруг выскочила из-под машины.
Сяо Мэймэй замешкалась, поправляя пальцем уголок губ.
— Ты что, сдурела? Выбежала на корм чудовищу? — Не успела она договорить, как машина вдруг просела под тяжестью рыбы-мутанта, которая запрыгнула на крышу.
Сяо Мэймэй тут же расплющило. Она выплюнула полный рот крови. Из-под сплющенной машины торчала только ее рука, которая слабо дергалась.
Ся Диндун лишь мельком взглянула на нее и бросилась бежать, быстро смешавшись с толпой.
Оглянувшись на бегу, она увидела, как двое крепких мужчин пытаются остановить чудовище дорожным знаком с бетонным основанием.
Теперь она была уверена, что это сцена из фильма. Один из мужчин, пытавшихся ударить чудовище по хвосту, был главным героем.
В фильмах ужасов все, кто находится рядом с главным героем, — пушечное мясо. Чудовище было одно, и оно, конечно же, будет преследовать главного героя.
Ся Диндун побежала в противоположном направлении, вернулась на парковку и нашла Сяо Мэймэй среди искореженных машин.
Чудовище перевернуло машины, и Сяо Мэймэй, лежа между обломками, харкала кровью.
— Ты еще жива? — Ся Диндун вытащила ее из-под обломков.
— Я знаю, что ты хочешь моей смерти… кхэ, — она снова выплюнула кровь. — Где чудовище?
Ся Диндун посмотрела в сторону главного героя. Чудовище бежало к реке, похоже, у него во рту был человек.
— Вернулось в реку. Пойдем отсюда.
— Кхэ, — Сяо Мэймэй снова закашлялась кровью. — Ты не будешь сражаться с ним?
— А зачем мне с ним сражаться? — Ся Диндун не была безрассудной. Их задачей было найти злого духа, скрывающегося в иллюзии. Чудовище не обязательно было злым духом. Раз Сяо Мэймэй так говорит, значит, она либо глупа, либо хочет ее смерти.
— Кхэ… Если не сражаться, как мы отсюда выберемся? — Сяо Мэймэй посмотрела на свою рану. У нее на животе была глубокая рваная рана.
Выглядела она серьезно, и никаких признаков заживления не было.
Видимо, в этой иллюзии были свои ограничения: раны не заживали и, без своевременной помощи, становились только хуже, как и раны на руках Ся Диндун.
Пока Ся Диндун анализировала ситуацию, Сяо Мэймэй продолжала уговаривать ее сразиться с чудовищем.
— Если хочешь сражаться, иди и сражайся сама, — Ся Диндун потеряла терпение. — Даже не разобравшись в ситуации, лезть на рожон. Сдохнуть, не зная как. И ты хочешь стать приставом? С твоими-то мозгами?
— Конечно, я хочу вернуться. Кто хочет быть призраком? Здесь ужасно, я хочу быть человеком! — закричала она, разрыдавшись.
Когда Сяо Мэймэй была человеком, она была как рыба в воде: милая, кокетливая, богатая и красивая. Стоило ей пошевелить пальчиком, как толпа подхалимов бросалась выполнять ее прихоти. Если ей кто-то не нравился, например, Ся Диндун, ей достаточно было сказать пару едких слов, и ее приспешники тут же принимались за дело.
Ся Диндун вдруг подумала, что Сяо Мэймэй была своего рода злым духом в своем кругу, контролируя все вокруг.
— Хочешь вернуться — действуй сама. Я не твоя прислуга, — Ся Диндун по характеру должна была бросить такую обузу, но сейчас, когда опасное чудовище ушло, а Сяо Мэймэй ранена, она решила сначала отвезти ее в больницу.
В фильме власти быстро прибыли на место, чтобы помочь пострадавшим, и Ся Диндун с Сяо Мэймэй тоже попали в центр помощи.
Они долго ждали, но вместо врачей пришел человек в желтом защитном костюме и что-то быстро затараторил.
Ся Диндун не понимала корейского и спросила Сяо Мэймэй.
— Теперь ты видишь, на что я способна? — с гордостью сказала Сяо Мэймэй. — Ладно, уж и быть, скажу. Он спрашивает, контактировал ли кто-нибудь с чудовищем.
Говоря это, она самодовольно подняла руку.
— Защитный костюм? — Ся Диндун почувствовала неладное. Судя по законам фильмов ужасов, такие костюмы с капюшонами обычно надевают, чтобы предотвратить распространение инфекции. — Опусти руку! — быстро прошептала она.
— Не буду. Пусть отвезут меня на лечение, — Сяо Мэймэй встала и начала махать рукой, привлекая внимание.
— Хочешь умереть — твое право, — Ся Диндун уже не на шутку разозлилась.
Она взяла свои вещи и отошла подальше.
Человек в защитном костюме заметил Сяо Мэймэй. Она кокетливо поправила волосы, но не успели они упасть обратно, как человек закричал:
— Схватите ее! У нее открытая рана, она контактировала с чудовищем! Она — первоисточник заражения! Быстрее!
Сяо Мэймэй опешила. Увидев, как десяток человек в защитных костюмах бегут к ней, она обернулась и закричала:
— Ся Диндун, спаси меня! Они хотят меня схватить!
Ся Диндун не хотела иметь дело с этой обузой. Она смешалась с толпой и надела капюшон.
Сяо Мэймэй окружили люди в желтых защитных костюмах. Множество рук в перчатках тянулись к ней, хватая за руки и за ноги.
Как она ни сопротивлялась, ее подняли в воздух.
Впереди кто-то расстегивал большой мешок. Очевидно, ее собирались запихнуть туда.
— Не трогайте меня! Она… она тоже заражена! У нее на руке рана! — кричала Сяо Мэймэй, отчаянно сопротивляясь. Даже умирая, она хотела утянуть кого-нибудь за собой.
Она указала на Ся Диндун.
Ся Диндун, видя, что ситуация выходит из-под контроля, хотела незаметно улизнуть, но, как только она добралась до выхода, несколько вооруженных солдат в противогазах направили на нее автоматы.
Под дулами автоматов ей пришлось поднять руки.
К ней подбежал человек в защитном костюме и сорвал с нее перчатки, обнажив раны на руках.
— Ащщиба! — сердито крикнул он, указывая на нее пальцем, и махнул рукой, подзывая людей.
— Не нужно меня хватать, я сама пойду, — по привычке сказала она по-китайски. К ее удивлению, корейские чиновники поняли ее. Они перестали ее удерживать и указали на прозрачный мешок размером с мешок для трупов, предлагая ей залезть внутрь.
«Иллюзия, как и ожидалось», — подумала Ся Диндун. Забрав у чиновника свои перчатки, она спокойно залезла в мешок и легла.
Сяо Мэймэй, лежавшая в соседнем мешке, посмотрела на нее с притворным раскаянием.
Ся Диндун стиснула зубы. Таких напарников надо сразу убивать.
Их отвезли в больницу, в изолятор. Там было много пациентов. Врач бросил им две больничные рубашки.
Они пошли за ширму переодеваться. Ся Диндун осматривалась, ища пути к бегству.
Сяо Мэймэй, смирившись со своей участью, переодевалась и тихо спросила, повернувшись к ней спиной:
— А почему этот красавчик Шангуань Фу не пришел с нами? Я думала, вы с ним так близки, что он будет тебя защищать. А он даже не пришел, хмф.
В ее голосе слышались зависть и злорадство.
Сквозь щель в ширме Ся Диндун увидела, что главного героя фильма тоже привезли в больницу. Она вспомнила, что дальше по сюжету главный герой с семьей сбежит из больницы. В этой суматохе она сможет выбраться. Но ей нужно остерегаться еще одного человека. Она повернулась к Сяо Мэймэй, которая уже переоделась в больничную рубашку.
Сяо Мэймэй поправляла одежду и тихо ворчала:
— Качество больничных рубашек в нашей Корее просто супер! Только вот слишком большие, и выглядят ужасно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|