Глава 11: Предположение

=====================

Сюань Тяньшэ очнулся очень быстро.

— Где это? — Он резко открыл глаза. Выражение его лица быстро сменилось с растерянности на ясность.

Пространство, в котором он находился, было небольшим, интерьер — ещё более простым. Всё было застелено потрёпанными серыми одеялами.

Он вытянул шею и посмотрел в сторону. Как и ожидалось, он увидел Хань Цзюэ, который криво прислонился и спал.

— Это карета?

— Маленький господин, вы очнулись, — Хань Цзюэ услышал его голос и тоже проснулся.

Увидев, что тот пришёл в себя, он не смог скрыть радости на лице.

Сюань Тяньшэ медленно сел, повернул голову и огляделся.

Как он и предполагал, это была внутренняя часть кареты.

Но вдруг он словно что-то вспомнил и поспешно сказал: — Откуда у тебя карета?

За пределами Секты Убийц Бессмертных есть только Конюшня «Чанлун» в Лучэне. Как ты снова туда попал?

— Конечно, нет, — Хань Цзюэ поспешно протянул руку, чтобы поддержать Сюань Тяньшэ, и поправил подушку за его спиной, чтобы ему было удобно сидеть в карете.

Убедившись, что всё готово, он откинул занавеску и, указывая на тех, кто тянул карету снаружи, сказал: — Маленький господин, посмотрите, разве это лошади?

Сюань Тяньшэ присмотрелся и увидел, что карету тянут два высоких духовных зверя с красными гривами, называемые красногривыми конями.

Хотя этих духовных зверей называли конями, они совсем не походили на лошадей. У них даже были два бычьих рога на голове, и характер у них был более вспыльчивый.

Он не знал, что у Хань Цзюэ есть такие способности, чтобы поймать двух таких духовных зверей для тяги кареты, и они ещё и послушно выполняли работу.

Хань Цзюэ кивнул в сторону двух духовных зверей и похвастался: — Я всё-таки довольно силён, раз смог управлять красногривыми конями.

Сюань Тяньшэ увидел, что тот радостно смеётся, и сам улыбнулся. Но смех вызвал боль во всём теле, и он невольно закашлялся дважды.

Хань Цзюэ поспешно похлопал его по спине, успокаивая.

— Ты только что снял яд, тело ещё не полностью восстановилось.

Сюань Тяньшэ с трудом изогнул уголки губ. — Говоря о снятии яда, Призрачный Будда действительно дал мне сильный яд.

Не знаю, чем я, его бывший соученик, так его разозлил, что он нанёс такой удар. Поистине жалко и печально.

— Когда вы потеряли сознание передо мной, я чуть не умер от страха, — сказал Хань Цзюэ, всё ещё выглядя потрясённым и не желая вспоминать.

— Однако... — Сюань Тяньшэ запнулся, вспомнив необъяснимую ненависть Чжан Чжунъяня к нему. — Раз Призрачный Будда хотел меня убить, он наверняка нанёс сильный удар. Этот яд определённо не обычный.

Каким способом ты вывел яд из моего тела?

— Ничего особенного, яд, который вы приняли, не был сильным, правда.

— Не сильным? — Он слегка наклонил голову и увидел чёрные следы крови на воротнике. Он усмехнулся и сказал: — А как насчёт следов крови на одежде? Ты ведь не можешь обмануть меня, сказав, что это я сам выплюнул после отравления, верно?

Как я мог выплюнуть в это место, не запачкав другие?

Хань Цзюэ увидел, что тот заметил следы крови, которую он выплюнул. Хотя в душе он радовался достигнутой цели, на лице его было искреннее выражение. — Правда, поверьте мне, маленький господин.

— Если бы я поверил тебе, я был бы глуп, как свинья.

Говори же! — Сюань Тяньшэ всё ещё пристально смотрел на Хань Цзюэ, но в его взгляде, по сравнению с недоверием предыдущих двух дней, появилось больше непонятной нежности.

— На самом деле, я использовал артефакт, чтобы вывести токсины из вашего тела, — Хань Цзюэ глубоко вздохнул, притворившись, что не хочет раскрывать секрет. — Только вот об этом артефакте мне неудобно говорить, поэтому я просто придумал отговорку.

— Ранен?

Обратный удар?

— Угу, обратный удар, — Хань Цзюэ кивнул.

Взгляд Сюань Тяньшэ долго не двигался, затем он издал лёгкий звук носом. — Ты действительно способный. Получив обратный удар, ты всё ещё здесь, ловишь духовных зверей и готовишь карету.

— Я всё думал, что, спася вас из Секты Убийц Бессмертных, могут быть преследователи, поэтому поспешно поймал духовных зверей и нашёл карету.

Думая, что мир демонов всегда небезопасен, я направился в мир людей.

Я только молился, чтобы другие не узнали, что я демонический культиватор, и всё будет хорошо, — объяснил Хань Цзюэ, сложив руки перед грудью и поклонившись. Он выглядел таким глупым, что это действительно раздражало.

— Хань Цзюэ, ты... — Его сердце ёкнуло, и он понял, что, что бы он ни говорил, он всё равно в долгу перед Хань Цзюэ.

Этот Хань Цзюэ, который так много сделал для человека, которого знал всего два дня, действительно тронул его сердце.

— Ты сказал, что получил обратный удар. Какой именно обратный удар?

Хань Цзюэ, услышав, как Сюань Тяньшэ спрашивает об обратном ударе, тут же изменился в лице. На нём появилось пять или шесть разных выражений, а его нерешительный вид вызывал смех.

После долгих колебаний он всё же заговорил: — Ну... мы вдвоём не можем отходить друг от друга дальше, чем на два чжана.

Если отойти дальше двух чжанов, то больше не сможешь двигаться.

Увидев, что лицо Сюань Тяньшэ изменилось, он объяснил: — Я правда не знал, что обратный удар от этого артефакта будет таким странным.

Я тоже никогда о таком не слышал и не видел.

Сюань Тяньшэ поднял руку, успокаивая его. — Такой результат ты не мог предвидеть. Я ещё не успел поблагодарить тебя за спасение.

Хотя красногривые кони были не такими быстрыми, как духовные звери, на которых приехал Сюань Тяньшэ, они всё же были намного быстрее обычных лошадей.

Только вот карета была слишком маленькой, и при случайных толчках Сюань Тяньшэ часто нечаянно касался тела Хань Цзюэ.

Хань Цзюэ действительно был похож на свою изначальную форму змеи: его тело было ледяным. В осеннем ветре это заставляло Сюань Тяньшэ ёжиться.

После этого случая Сюань Тяньшэ понял, что Хань Цзюэ спас его ценой своей жизни, когда он был сильно отравлен.

Почувствовав больше доверия, он первым заговорил о сомнениях, возникших у него в темнице. — Моя младшая ученица-сестра написала на стене темницы, что три месяца назад вырезала всю семью Чжоу. Призрачный Будда подтвердил, что это произошло три месяца назад.

Тогда почему я получил письмо только несколько дней назад, в котором говорилось, что она находится в Секте Убийц Бессмертных? Это действительно очень странно.

— Младшая ученица-сестра? — Хань Цзюэ недоумевал.

Сюань Тяньшэ смущённо объяснил: — На самом деле, я обманул тебя. Это не моя родная сестра, а моя младшая ученица-сестра, с которой мы выросли вместе, как родные, Фея Цяньюй Бай Мэн.

Сказав это, он увидел, что Хань Цзюэ выглядит немного печальным, и, собрав последние силы, выпрямился, сложил руки в приветствии, выражая свои извинения. — Имя я тоже тебе соврал. Я, Сюань Тяньшэ.

— Сюань Тяньшэ? — Хань Цзюэ медленно произнёс это имя, словно что-то внезапно вспомнив, и с некоторым удивлением спросил: — Глава Города Сюаньань Сюань Тяньшэ?

— Да, — признал Сюань Тяньшэ. — Но я давно уже сложил с себя полномочия.

Говоря об истинной личности Сюань Тяньшэ, он был своего рода чудаком в мире культивации.

Изначально он был сыном женщины, совершившей тяжкое преступление в Городе Сюаньань. Но в момент казни эта женщина родила сына прямо на месте казни.

Во время родов произошло необычное небесное явление: одновременно появились Сердце Лунного Лиса [1] и Колесница Водяного Червя [2].

За этим великим несчастьем последовало великое счастье. В результате жители попросили о помиловании, сказав, что хотя преступница виновна, её сын не должен страдать за её грехи.

Так Сюань Тяньшэ выжил. Он взял фамилию Сюань от Города Сюаньань, а имя Тяньшэ (Небесное Прощение) — в честь того, что Небеса его простили. Его воспитывали сотни семей.

В семь лет, благодаря выдающемуся таланту, он был принят в Секту Четырёх Символов как внешний ученик. К сожалению, судьба была неблагосклонна, и у него не было возможности попасть во внутреннюю секту.

Лишь через пять лет, во время большого отбора внешних учеников, Сюань Тяньшэ одержал победу над другими учениками и получил признание Главы Павильона Лазурного Дракона. Более пятидесяти лет спустя он наконец стал старшим личным учеником Павильона Лазурного Дракона.

Когда люди в мире культивации думали, что он унаследует пост Главы Павильона Лазурного Дракона, он, однако, попрощался с учителем и без колебаний, в статусе Мастера Бессмертного Вознесения, вернулся в Город Сюаньань, чтобы стать Главой Города, только чтобы отблагодарить жителей Города Сюаньань за их доброту много лет назад.

Под его управлением в течение почти ста лет Город Сюаньань стал самым процветающим городом в мире людей. Добившись успеха и славы, он решил уйти на покой и больше не вмешиваться в мирские дела.

Хань Цзюэ, конечно, знал, каким человеком был Сюань Тяньшэ. Только пока он не раскрыл свою истинную личность перед Сюань Тяньшэ, он, конечно, не мог вести себя как обычно, и ему пришлось притвориться, что он не может поверить.

— Я познакомился с Главой Города Сюань!

Сюань Тяньшэ улыбнулся и больше не стал затрагивать эту тему. Он сменил тему и продолжил обсуждать с Хань Цзюэ странности в деле Бай Мэн. — Ты говоришь, что письмо шло три месяца, прежде чем попало ко мне. Я правда не верю в это.

Но почему оно могло задержаться на три месяца, я действительно не могу понять.

Возможно, кто-то намеренно втягивает Секту Убийц Бессмертных в неприятности?

Сказав это, он снова покачал головой. — Вряд ли. В конце концов, Мэн’эр действительно появилась в Секте Убийц Бессмертных и действительно жила в темнице некоторое время.

Хань Цзюэ обдумал слова Сюань Тяньшэ и, подумав, сказал: — Тогда тот, кто отправил письмо, определённо знал, что Бай Мэн когда-то находилась в Секте Убийц Бессмертных.

— Верно, ты прав, — Сюань Тяньшэ полностью согласился с его мнением. — И, вероятно, он также знал причину, по которой Бай Мэн оказалась в Секте Убийц Бессмертных.

— Тогда остаётся только один человек — Призрачный Будда, — задумчиво сказал Хань Цзюэ.

Сюань Тяньшэ сначала кивнул, но, подумав, снова покачал головой. — Нет.

Ты, вероятно, не знаешь о связи Призрачного Будды со мной и младшей ученицей-сестрой. Он был бывшим Главой Пика Чёрной Черепахи Секты Четырёх Символов, учителем родного брата Бай Мэн, Бай Линя!

— Неужели есть такая связь? — Хань Цзюэ был поражён.

— Ты не знаешь, как сильно он любит брата и сестру Бай, поэтому я больше склоняюсь к тому, что меня вывел кто-то другой.

К тому же, этот человек не только знал о моей связи с Бай Мэн, но и знал о прежней личности Призрачного Будды.

Этот человек определённо скрывается в Секте Убийц Бессмертных, и он сделал это намеренно, — Сюань Тяньшэ внезапно повернулся к Хань Цзюэ, его взгляд был неясным и смутным, что заставило Хань Цзюэ почувствовать себя неловко, думая, что он где-то прокололся.

— К тому же, есть ещё одна важная вещь, о которой я никогда не слышал, — он вспомнил, что Бай Мэн написала на стене о вырезании тридцати шести членов семьи Чжоу. На мгновение он не знал, что и почувствовать.

Хотя Бай Мэн была гордой, она была разумной девушкой и не стала бы просто так вырезать целую семью. Должно быть, в этом замешаны какие-то прошлые события, которые стоит тщательно расследовать.

— Семья Чжоу, тридцать шесть человек. За что Бай Мэн непременно должна была их убить?

Услышав об этом, Хань Цзюэ тоже нахмурился и сказал: — Это дело, боюсь, вам придётся...

— ...вернуться в Секту Четырёх Символов и спросить у старшего брата, чтобы узнать.

Примечание:

[1] Сердце Лунного Лиса предвещает великое несчастье, а также судебные тяжбы и тюремное заключение.

Если похороны приходятся на этот день, то за ними следуют внезапные смерти и скорбь.

Если брак заключён в этот день, дети умирают, а преступники погибают, оставляя слёзы.

В течение трёх лет постигнет несчастье, и всё будет без начала и конца.

[2] Колесница Водяного Червя предвещает строительство дворца драконов, из поколения в поколение чиновники получают императорские указы.

Богатство и слава увеличивают благосостояние, амбары полны, и всё процветает.

Благоприятная звезда помогает при похоронах, дом спокоен и без несчастий.

Более того, чиновники получают благосклонность императора, а сыновья драконов выходят из дворца драконов.