Сюаньу

Мо Чжэнь увидел, как из машины вышел мужчина в темно-синем френче с воротником-стойкой. Он был невысокого роста, худощавый, лет тридцати. Брови вразлет, круглые глаза, лицо с юмористическим выражением, но при этом вызывающее уважение.

Молодой человек, увидев Мо Чжэня, окликнул его: — Брат Мо, какая встреча!

Мо Чжэнь опешил. Лицо казалось знакомым, но он не мог вспомнить, кто это.

— Брат, ты меня не помнишь? Я из деревни Мо, внук Доктора Чэня с восточной окраины деревни, Чэнь Сюаньу!

— О, Сяо У! Десять лет не виделись, я бы тебя и не узнал, если бы ты не сказал.

— Да, брат, больше десяти лет.

— Эх, ишь ты, мне уже за сорок, а тебе, наверное, скоро тридцать?

— Да, мне двадцать восемь.

— О, я слышал, после смерти деда ты переехал из деревни. Чем сейчас занимаешься, куда едешь?!

— Да, я переехал три-четыре года назад. Открыл клинику традиционной китайской медицины на улице Фаньжун. Собирался домой и увидел вас с Сяофу здесь. Куда вам нужно? Я вас подвезу!

— А, я как раз собирался отвезти Сяофу в школу.

— Вам не нужно меня провожать, Сюаньу отвезет меня в школу, вы возвращайтесь, — быстро подхватила Фу Лин.

Сюаньу тоже улыбнулся и сказал Мо Чжэню: — Брат, я сам отвезу Сяофу.

Мо Чжэнь почувствовал себя немного странно, что Фу Лин называет Сюаньу по имени, а не "братом", но видя, что они хорошо знакомы, перестал настаивать на том, чтобы проводить Фу Лин.

После прощания, как только они сели в машину, Сюаньу протянул Фу Лин лекарственную пилюлю размером с яичный желток, завернутую в полиэтиленовый пакет.

— Съешь, — сказал Сюаньу.

— Я только что так плотно поела, съем попозже, когда приеду в школу.

— Съешь!

— Обязательно делать ее такой большой? Я сейчас в полном порядке, не нужно меня больше "укреплять". Слышал поговорку "крайности сходятся"? Перебор не всегда хорошо, — бормотала Фу Лин, вертя пилюлю в руках.

— Ты сама ее в рот положишь, или мне помочь? — недовольно сказал Сюаньу.

— Ты что, считаешь меня подопытной мышью, чтобы я просто так пробовала твои лекарства? — с обидой сказала Фу Лин.

Сюаньу повернул голову и взглянул на Фу Лин. По этому взгляду Фу Лин мгновенно поняла, что Сюаньу сегодня не в духе и лучше его не злить.

Фу Лин достала пилюлю, положила ее в рот. Пилюля была слишком большой. Фу Лин разжевала ее пару раз, поспешно запила водой и, скривившись, пожаловалась: — Обязательно было добавлять хуанлянь?! В следующий раз будь хоть немного человечнее, сделай ее поменьше, чтобы я могла проглотить целиком.

— Знаешь, в чем сегодня ошиблась?! — сказал Сюаньу, ведя машину с невозмутимым лицом.

— Я всего лишь ранила твою старую пассию! — недовольно сказала Фу Лин.

— Ого, выросла, раз знаешь, кто моя "старая пассия"!

Фу Лин почувствовала, как температура в машине резко упала, и поспешно поправилась: — Нет, нет, это старая пассия Аотяня.

Почувствовав, что атмосфера все еще напряженная, Фу Лин тут же приняла серьезный вид и сказала: — Я тоже не ожидала, что у Лю Юйцин такая сильная вражда ко мне. Думала, мы вроде как знакомы, извинюсь, и все закончится. Не думала, что она так жестоко поступит.

— Взяла десять цзиней яиц и осмелилась пойти к ней? У тебя что, мозгов нет? Думаешь, все такие, как ты, которым дай две пачки чипсов, и они забудут обо всем?

Сюаньу был очень зол. Он не мог понять, как Фу Лин, которая культивировала с ним и Аотянем сотни лет, может быть такой безмозглой?!

— Обычно, когда просят помощи у Духа Ивы, разве не подносят яйца? Я же не взяла ничего не того! — недовольно пробормотала Фу Лин.

— Лю Юйцин такая надменная, разве она примет тебя всерьез? Разве она даст тебе лицо? Разве ты не знаешь, что у нее на уме? Впрочем, с твоими-то мозгами, которые только о чипсах и думают, что ты вообще можешь знать!

— В любом случае, она мне ничего не сделала. Кстати, я ранила ее истинную форму магией. Дай ей немного пилюль, чтобы она восстановилась, иначе ее пятьсот лет культивации пропадут даром!

— Сначала ударишь, потом пряник даешь! Не сработает! Дурочка, вы теперь враги, не вмешивайся в ее дела.

Фу Лин была очень недовольна тем, как Сюаньу ее отругал. Вкус хуанляня во рту злил ее еще больше, и ей не хотелось разговаривать с Сюаньу.

Когда они приехали в школу, Фу Лин вышла из машины, и они больше не разговаривали. Так они и разошлись, недовольные друг другом.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение