Связанные события (Часть 5)

— … и Чу… — заметив Сун Чу в прихожей, бабушка Цзян осеклась и, сменив тему, помахала ей рукой. — Чучу, иди сюда, дай бабушке на тебя посмотреть.

Сун Чу подошла и вежливо поздоровалась: — Здравствуйте, бабушка!

Старая женщина оглядела ее с ног до головы и с заботой спросила: — Ты что, опять похудела?

— Правда? — Сун Чу потрогала свои щеки и слабо улыбнулась. — Наверное, это из-за работы, в последнее время очень много дел.

— Даже если ты занята, нужно заботиться о своем здоровье, понимаешь? — вздохнула бабушка и мягко добавила: — Приходи к нам почаще, поешь. Если не хочешь видеться с Шаоцином, приходи одна, тетушка Чэнь приготовит тебе что-нибудь вкусненькое.

Сун Чу смущенно опустила глаза.

Хотя об их напряженных отношениях знали все, ей все равно было неприятно слышать об этом так прямо.

Бабушка Цзян, видя ее молчание, вздохнула про себя. Какие замечательные дети, идеальная пара, а по какой-то роковой случайности все так обернулось…

Они вели себя как чужие, где же было видно, что они муж и жена?

В начале брака они еще пытались делать вид, что все хорошо, но теперь… Бабушка уже слышала, что Сун Чу съехала из их новой квартиры, а Шаоцин постоянно живет в своей старой. Их брак существовал только на бумаге.

Говорят, лучше разрушить храм, чем семью, и старшие должны стараться сохранить отношения, а не разрушать их, но бабушка втайне надеялась, что они расстанутся и начнут новую жизнь.

Вот только… она посмотрела на своего угрюмого внука и беспомощно покачала головой. Он был слишком упрям, знал, что у них нет будущего, но все равно летел на этот огонь, как мотылек.

«Эх, согласившись тогда на этот брак, я не знала, помогла ли я ему или погубила их обоих», — подумала старая женщина со вздохом и сказала тетушке Чэнь: — Принеси черешни, Чучу их любит.

— Тетушка Чэнь, не нужно, — Сун Чу покачала головой и протянула бабушке пакет с лекарствами. — Это лекарства для Шаоцина.

— Лекарства? — Бабушка Цзян испуганно посмотрела на внука. — Что случилось? Тебе плохо?

— Бабушка, все в порядке, я просто немного обжег руку, — успокоил ее Цзян Шаоцин.

— Обжег?! — Бабушка забеспокоилась еще больше. Заметив перевязанную руку внука, она осторожно взяла ее и спросила: — Как это случилось? Сильно?

— Бабушка, это я…

Сун Чу хотела объяснить, но Цзян Шаоцин перебил ее: — Я сам нечаянно опрокинул чайник.

Бабушка Цзян была мудрой женщиной и сразу поняла, что внук что-то скрывает. Скорее всего, он снова пострадал из-за Сун Чу.

Она многозначительно посмотрела на Сун Чу, а затем укоризненно сказала внуку: — Если другие не берегут тебя, то ты хотя бы сам себя береги.

— Бабушка, все хорошо, ожог несерьезный. Врач сказал, что через пару дней все пройдет, — поспешил успокоить ее Цзян Шаоцин, боясь, что она начнет упрекать Сун Чу.

— Если несерьезный, зачем перевязывать? Наверное, волдыри большие? — Бабушка сердито посмотрела на внука. — Не забывай, что твоя бабушка раньше была медсестрой. При ожогах лучше всего, чтобы рана была открыта. Перевязывать нужно только если волдыри большие и есть риск заражения.

Цзян Шаоцин сделал вид, что сдается. — Бабушка, ты самая умная, от тебя ничего не скроешь.

— Ах ты! — Бабушка Цзян укоризненно потыкала его в грудь и вздохнула. — Иди наверх, отдохни. Я попрошу тетушку Чэнь приготовить тебе суп из зеленых бобов мунг, чтобы снять жар.

— Спасибо, бабушка. — Когда бабушка ушла на кухню, Цзян Шаоцин повернулся и направился наверх, оставив Сун Чу в нерешительности. Она не знала, что делать: уйти или остаться.

В конце концов, она налила стакан воды и пошла в комнату Цзян Шаоцина, убеждая себя, что делает это лишь для того, чтобы не быть у него в долгу.

Войдя в комнату, она увидела, что он уже лежит на кровати в одежде. — Выпей лекарство перед сном, — сухо сказала она.

Цзян Шаоцин слегка приподнял голову, взял таблетки и воду и проглотил их.

Приняв лекарство, он снова откинулся на подушку.

Сун Чу заметила, как он нахмурился, и увидела капли пота на его лбу.

Она впервые видела его в таком состоянии. Ей следовало бы радоваться, но, глядя на его страдания, она не испытывала ни малейшей радости, наоборот, ей стало больно за него.

Подавив странное чувство, она отвела взгляд и спросила: — Тебе очень больно? Может, выпить обезболивающее?

— Не нужно, я потерплю, — упрямо ответил Цзян Шаоцин.

Сун Чу не могла больше смотреть на его страдания. Внезапно, словно потеряв рассудок, она пошла в ванную, намочила полотенце и начала вытирать ему пот.

Когда полотенце коснулось его кожи, Цзян Шаоцин замер. Он медленно открыл глаза. В его темных глазах сначала мелькнуло удивление, а затем вспыхнул огонь.

Под его пристальным взглядом Сун Чу почувствовала себя неловко и поспешно встала с кровати. Но прежде чем она успела отойти, он схватил ее за руку. — Чучу, останься.

Сун Чу, заметив в его глазах усталость и надежду, замешкалась. В следующее мгновение он притянул ее к себе и, обняв, прошептал: — Не уходи, побудь со мной.

Не успела она ответить, как его губы коснулись ее шеи. Это прикосновение мгновенно отрезвило Сун Чу.

Она инстинктивно ударила его локтем в грудь и, воспользовавшись его замешательством, вырвалась из объятий.

— Цзян Шаоцин, я же сказала, не трогай меня! — Сун Чу яростно вытерла место, куда он ее поцеловал, бросила полотенце на пол и выбежала из комнаты.

Глядя на ее удаляющуюся фигуру, Цзян Шаоцин помрачнел. Вспомнив, с каким отвращением она вытирала шею, он со злостью ударил кулаком по кровати. Резкая боль пронзила обожженную руку, но она была ничто по сравнению с той болью, что разрывала его сердце.

Услышав хлопок двери, бабушка Цзян догадалась, что Сун Чу ушла. Вздохнув, она поднялась к внуку с супом из зеленых бобов мунг. Войдя в комнату, она увидела, что Цзян Шаоцин лежит на кровати, крепко сжав кулаки.

— Ты что, хочешь остаться без руки?! — Бабушка Цзян поспешила к нему и, похлопав его по предплечью, попросила разжать кулаки. Увидев кровь на повязке, она закричала тетушке Чэнь: — Скорее звони доктору Лю! Скажи, что Шаоцин обжег руку и у него кровотечение!

Доктор Лю приехал быстро, вместе с ним был и Сун Боянь, который проходил практику в больнице при резиденции.

Бабушка Цзян была недовольна тем, что Сун Чу снова стала причиной травмы внука, поэтому, увидев Сун Бояня, она даже не улыбнулась. Когда он поздоровался с ней, она лишь слегка кивнула в ответ.

Доктор Лю был семейным врачом и знал Цзян Шаоцина с детства, поэтому говорил с ним довольно строго: — Разве врач не велел тебе не напрягать руку? Ты же обжегся, зачем так делать? Хочешь остаться без руки?

Цзян Шаоцин закрыл лицо рукой и глухо произнес: — От нее все равно никакого толку.

— Что?! Что ты сказал?! — разозлился доктор Лю. — Если от нее нет толку, зачем ее лечить? Пусть гниет!

Видя, что доктор Лю рассердился, Сун Боянь поспешил сгладить ситуацию: — Учитель, Второй Брат просто шутит. С вами, таким выдающимся врачом, его рука точно не сгниет.

Доктор Лю бросил на Сун Бояня недовольный взгляд, открыл свою медицинскую сумку и начал обрабатывать рану Цзян Шаоцина. Закончив перевязку, он строго сказал: — Если еще раз повредишь руку, ко мне не обращайся.

Цзян Шаоцин промолчал, а Сун Боянь поспешил заверить доктора: — Не повредит, не повредит.

Доктор Лю снова бросил на него недовольный взгляд и спросил: — Ты остаешься здесь или поедешь со мной?

— Учитель, вы езжайте, я сам позже доберусь, — ответил Сун Боянь, убирая инструменты в сумку и подавая ее доктору.

Доктор Лю посмотрел на Цзян Шаоцина, который лежал с закрытыми глазами, и официальным тоном сказал: — Не мочи руку, не напрягай ее. И если поднимется температура, обязательно сообщи мне.

Только после того, как Сун Боянь проводил доктора Лю, Цзян Шаоцин заговорил: — Дядя Лю, спасибо вам.

Проводив учителя, Сун Боянь вернулся. Он закрыл дверь и осторожно спросил: — Второй Брат, как ты поранился? Это из-за моей сестры? — Судя по отношению бабушки Цзян, он подозревал, что виновата Сун Чу.

— Она тут ни при чем. Я сам нечаянно обжегся, — спокойно ответил Цзян Шаоцин.

— Тогда вы снова поссорились? — продолжал допытываться Сун Боянь.