— Эй! Маленькая лотосовая цветочка, — окликнул ее Сян Чжихай из-за спины.
— Ой!
Юань Жуйлянь сильно испугалась, пошатнулась на несколько шагов, опрокинув стоявшие рядом картонные коробки. Сян Чжихай быстро и ловко подхватил ее.
— Зачем ты меня пугаешь?
Юань Жуйлянь отмахнулась от руки Сян Чжихая, присела, чтобы сложить опрокинутые вещи обратно в коробки. Нужно поскорее собрать вещи, и она пойдет спать.
— Маленькая лотосовая цветочка, зачем ты пришла ко мне? Так сильно скучала по мне?
Это явно был заведомо заданный вопрос. Если бы он ее не злил, как бы она пришла?
— Кто по тебе скучал?! Это ты включил музыку слишком громко, я звонила в дверь, звонила по телефону, стучала в дверь, ничего не помогало, я беспокоилась, что ты один...
Юань Жуйлянь торопливо оправдывалась, но, как оказалось, только усугубила ситуацию, и он тут же ухватился за ее слова.
— Ох, значит, ты беспокоилась обо мне?
Сян Чжихай присел рядом с Юань Жуйлянь, глядя на нее с полуулыбкой, которая заставляла ноги подкашиваться.
— Хватит себя нахваливать, я вовсе не беспокоилась...
Взгляд Сян Чжихая почему-то был таким горячим, что Юань Жуйлянь почувствовала себя неловко. Она виновато отвела взгляд от его лица, а потом с опозданием поняла, что вещи, которые она бросила в коробку, — это чай, который она очень любила пить.
Юань Жуйлянь удивленно уставилась на предмет в руке и пробормотала: — Э? Это... это же черный чай Mariage Frères?
Mariage Frères — это черный чай французского происхождения, продающийся с 1854 года. У них много представительств по всему миру, а также проводятся курсы по дегустации чая. Те, кто бывал во Франции, должны быть знакомы с чаем Mariage Frères.
— Не зря ты жила во Франции, узнала чай Mariage Frères, — Сян Чжихай помог Юань Жуйлянь сложить оставшиеся коробки в картонную коробку, а затем протянул ей две упаковки. — Нравится пить? Это тебе.
— Почему так много?
Юань Жуйлянь с недоумением спросила. Нельзя же провозить столько чая через таможню за один раз? Здесь почти полкоробки.
— Каждый раз, когда я возвращаюсь во Францию к маме, я покупаю несколько упаковок, иногда мама тоже присылает. Неожиданно накопилось так много, — Сян Чжихай пожал плечами, соврав, не моргнув глазом.
Он действительно знал чай Mariage Frères, но эти полкоробки чая он специально попросил маму прислать из Франции партиями после того, как недавно услышал от Юань Жуйсина, что Юань Жуйлянь любит его пить и когда-то хотела открыть чайную, где бы продавали чай Mariage Frères, и даже серьезно ходила учиться дегустации и завариванию чая.
Он думал, что Юань Жуйлянь это очень заинтересует, и, как он и ожидал, так и произошло.
— Ты очень любишь пить Mariage Frères? Иначе почему твоя мама присылает его тебе?
Юань Жуйлянь посмотрела на упаковку чая в своей руке. Это был весенний чай, особенный для этого сезона. В коробке были и другие разнообразные виды. Чай Mariage Frères был для нее мечтой. Неужели Сян Чжихай тоже любил его пить, как и она?
— Я больше использую его для подарков. А что, ты очень любишь пить?
Сян Чжихай сказал это без особого выражения, но это был заведомо заданный вопрос. Если бы она не любила его пить, зачем бы он его доставал?
— Да, очень люблю. Я даже когда-то хотела стать их представителем и продавать их чай на Тайване, — только Юань Жуйлянь сказала это, как тут же пожалела. Зачем она говорит это Сян Чжихаю? Она, должно быть, слишком хочет спать, раз начала нести чушь. Юань Жуйлянь просто хотела откусить себе язык.
— А почему потом не стала?
Сян Чжихай спросил. Когда он в тот день услышал об этом от Юань Жуйсина, он смутно почувствовал, что это неплохой бизнес. Почему маленькая лотосовая цветочка не воплотила это в жизнь? Не было капитала? Или были какие-то трудности? Ему очень хотелось узнать.
— Потому что... Ой, ты все равно не поймешь...
Юань Жуйлянь с досадой встала, собираясь уходить.
Сян Чжихай остановил ее: — Эй! Маленькая лотосовая цветочка, договори до конца. Почему не стала представителем? Открыть маленький магазинчик и продавать импортный чай — тоже неплохо.
— Разве магазин так просто открыть, как сказать?
Юань Жуйлянь, держа в руках две упаковки чая, очень нетерпеливо посмотрела на Сян Чжихая и ответила. Как он мог понять причину, по которой она замешкалась?
— Нет капитала? Или нет каналов импорта?
Сян Чжихай слегка прищурился, очень заинтересовавшись этой темой.
— Нет, ни то, ни другое. Не твое дело, — Юань Жуйлянь не хотела продолжать эту тему, обошла Сян Чжихая и хотела выйти за дверь.
— Тебе жаль лавку благовоний? Маленькая лотосовая цветочка, у тебя ведь не было приличной работы с тех пор, как ты вернулась из Франции, верно?
Сян Чжихай схватил Юань Жуйлянь за руку и спросил.
Он всегда недоумевал: если бы у Юань Жуйлянь была постоянная работа, как бы у нее нашлось время взять на себя поручение Шангуань Няньчао и еще время от времени помогать доставлять товар для лавки благовоний? Какую бы профессию она ни выбрала, у нее не было бы столько свободного времени?
В итоге, когда он однажды снова, как сплетник, пошел поболтать с Юань Жуйсином, тот упомянул, что их семья Юань очень традиционная, патриархальная, поэтому отец Юань очень рано передал лавку благовоний и родовое имущество Юань Жуйсину. А мать Юань раньше отправила Юань Жуйлянь за границу, потому что знала, что ей не достанется родового наследства, и поэтому надеялась, что она сможет освоить профессию, чтобы в будущем прокормить себя.
Но теперь, по мнению Сян Чжихая, разве так все обернулось?
(Нет комментариев)
|
|
|
|