Она медленно перевела взгляд на наложницу, стоявшую на коленях в снегу.
У этой наложницы было мягкое, приятное круглое лицо. Она дрожала и молила Сяо Яньму о пощаде, выглядя крайне жалко.
Сяо Яньму испытывала отвращение к этой женщине, но эта наложница была так жалка, что Сяо Яньму, хоть и ненавидела ее, не хотела причинять ей вреда.
Жизнь женщины трудна. Зачем ей причинять вред женщине, которую держат в таком маленьком домике, у которой нет даже служанки, которая должна стоять на коленях и кланяться ей, опуская свою спину в пыль?
У нее была своя гордость. Даже ненавидя эту наложницу и Хань Линьюаня, она не хотела из-за их ошибок превращаться в ревнивую, завистливую, безумную женщину, которая изо всех сил подавляет наложницу, топчет других, заставляет их молить о пощаде, чтобы выплеснуть свою ненависть.
Она не могла смириться с тем, что станет такой.
В конце концов, тот, кто нарушил клятву, был ее муж. Если ей и ненавидеть, то достаточно ненавидеть его одного.
В глазах Сяо Яньму стояли легкие слезы, но через мгновение она, стиснув зубы, сдержала их. Пока Бай Тао кланялась и молила о пощаде, она холодно посмотрела на Хань Линьюань.
Сяо Яньму медленно, слово за словом, спросила: — Хань Линьюань, ты помнишь клятву, которую дал мне в день нашей свадьбы?
Когда Хань Линьюань увидел ее холодные, отстраненные одиночные лисьи глаза, он необъяснимо почувствовал панику в сердце.
Взгляд Сяо Яньму заставил его почувствовать себя неуютно, сердце задрожало.
В панике он крикнул плачущей и молящей о пощаде Бай Тао: — Замолчи! Затем быстро подошел к Сяо Яньму, протянул руку, чтобы взять ее руку, и тревожно сказал: — Госпожа, выслушай меня. У меня была причина оставить ее.
Если бы Яньму не могла родить, разве стал бы он заводить другую женщину? Если так подумать, это не совсем его вина. Яньму тоже должна понять его трудности.
Сяо Яньму даже не взглянула на него, лишь отступила назад и с помощью служанки села в карету. Она больше не хотела говорить с ним ни слова, лишь бросила: — Возвращаемся в резиденцию. Остальное обсудим позже, — и уехала.
Рука Хань Линьюаня так и застыла в воздухе. Он хотел остановить ее, но в горле словно застрял камень, и он не мог вымолвить ни слова.
Лишь когда карета медленно выехала из переулка, Хань Линьюань медленно опустил руку. Он крепко сжал губы, не отрывая взгляда от удаляющейся кареты, чувствуя, как в груди все сжимается, перехватывая дыхание.
Бай Тао рядом стояла на коленях, не смея поднять головы. Хань Линьюань холодно взглянул на нее.
— Убирайся обратно, — холодно крикнул ей Хань Линьюань, не в силах больше сохранять обычное самообладание.
Он пожалел.
Знал бы, что так выйдет, не заводил бы эту внешнюю наложницу!
Бай Тао, спотыкаясь, ответила: — Да, — торопливо поднялась и убежала обратно в резиденцию.
——
Хань Линьюань постоял на месте несколько мгновений, затем глубоко вздохнул и вышел из переулка.
Чтобы остаться незамеченным, он не взял с собой даже личного слугу, велев им ждать в гостинице на углу улицы. Но он никак не ожидал, что Сяо Яньму все равно его обнаружит.
Его Яньму глубоко любила его. Сегодня, вернувшись, она, должно быть, сильно страдает.
Он хотел бросить все и сразу вернуться в резиденцию Хань, но...
— Господин, — подошел ожидавший у гостиницы слуга и тихо сказал: — Господин Шэнь сегодня опаздывает на встречу.
Хань Линьюань вспомнил.
Сегодня у него была назначена встреча с людьми из Южного управления, он договорился с тысячником из Южного управления о совместном расследовании дела.
Это было по службе, и он не мог медлить. Ему оставалось лишь подавить смятение в сердце и отправиться на службу в управление.
——
Тем временем Сяо Яньму уже ехала в карете, с тяжелым сердцем возвращаясь в резиденцию Хань.
Резиденция Хань располагалась на улице Канпин, где сновали чиновники всех рангов, как военные, так и гражданские. Улица была чистой, слуги из каждого дома убирали снег перед воротами. Карета въехала через задний переулок и направилась прямо в резиденцию Хань.
Резиденция Хань была большим домом, пяти дворов в глубину и пяти наружу. Серые черепичные крыши с загнутыми углами возвышались, длинные галереи и беседки у воды извивались. Сяо Яньму любила красные сливы, поэтому во дворике были посажены только красные сливы, которые пышно цвели. Когда выпадал снег, он падал на цветы сливы, и снег, и цветы сливы, и снег скапливался на ветвях сливы.
Но эта красота теперь вызывала у Сяо Яньму лишь отвращение.
Все те прекрасные вещи, которые она раньше бережно хранила и при взгляде на которые улыбалась, теперь были покрыты тенью. Каждый раз, глядя на них, она чувствовала, как в сердце что-то сжимается. Ее кровь, казалось, перестала течь, осталась лишь онемевшая, полная обиды, пустая оболочка, которая должна была задохнуться заживо в этом доме.
Как ей не было больно, как ей не было обидно?
Ей было так больно и унизительно, она так ненавидела, что хотелось кричать и все разорвать, но этот камень застрял у нее в горле, не давая издать ни звука.
Она была дикой гусыней, которая могла любить только одного человека. Когда в жизни, которую она выбрала, произошло предательство, как бы сильно она ни любила, ее гордость не позволяла ей продолжать.
Она больше не могла здесь оставаться.
Каждую минуту, проведенную здесь, она чувствовала себя сидящей в холодной грязи, чувствовала, как ее заживо затягивает.
Она шаг за шагом вернулась в резиденцию Хань, вернулась в свой Ароматный дворик. Просидев в комнате полдня, она велела своей служанке растереть тушь.
Служанка, видя, как Сяо Яньму хмурится, выглядела довольно пугающей. Она немного беспокоилась, поэтому, когда Сяо Яньму писала, тихонько взглянула.
Это было соглашение о разводе!
Госпожа собиралась развестись с господином!
Маленькая служанка испугалась до смерти. Она тихонько приподняла занавеску из бусин и вышла из внутренней комнаты спальни. Перед уходом она тайком взглянула на Сяо Яньму в последний раз.
В спальне горела подпольная печь, из пасти золотого жабьего курильницы на столе поднимался тонкий ароматный дым, затуманивая холодное, как луна, лицо Сяо Яньму. Служанка могла видеть лишь ее изящные, гладкие кончики пальцев, сжимающие кисть. Она писала слово за словом, медленно, словно каждое слово было написано ее кровью.
——
Выйдя из внутренней комнаты спальни во внешнюю, маленькая служанка первым делом сообщила о намерении госпожи развестись старшей матушке резиденции.
Старшая матушка, услышав это, сильно удивилась и сказала: — Что это такое?
Маленькая служанка помедлила, а затем тихо рассказала обо всем, что произошло за последнее время.
Сяо Яньму изначально была сиротой. С тех пор как она пришла в резиденцию Хань, все слуги вокруг нее были людьми из резиденции Хань. Если говорить о статусе, Сяо Яньму была хозяйкой, но если говорить о близости, люди из резиденции Хань, конечно, признавали только своих. Поэтому маленькая служанка не посмела ничего утаить и рассказала старшей матушке все как есть.
В конце рассказа у маленькой служанки покраснели глаза, и она, дрожа от страха, сказала: — Господин так любил госпожу. Если это дело раздуется, накажут ли меня, вашу служанку?
Старшая матушка, выслушав всю историю, лишь почувствовала раздражение.
Соглашение о разводе?
Их резиденция Хань — такой большой дом, украшенный золотом, нефритом и роскошными шелками. Как могла Сяо Яньму, сирота, которая два года была госпожой знатного дома, развестись?
Это просто попытка напугать Хань Линьюаня, чтобы заставить его разорвать отношения с женщиной снаружи.
Все женщины одинаковы. Неужели она не понимает этих уловок Сяо Яньму — притворного сопротивления и истерик?
Только подумав об этом, старшая матушка почувствовала раздражение и посчитала, что Хань Линьюань не заслуживает такого отношения.
Старшая матушка видела, как Хань Линьюань рос, и даже кормила его грудью, ее можно было назвать ему почти родной матерью. В глазах старшей матушки эта женщина, Сяо Яньму, была совершенно бестактной!
Всего лишь простолюдинка, которая, опираясь на свою красоту, очаровала Хань Линьюаня и стала главной женой. Но в душе она все равно оставалась эгоистичной и мелочной, недостойной высокого положения. За эти два года доброта Хань Линьюаня к Сяо Яньму, по мнению матушки, была чрезмерной!
А Сяо Яньму, как будто так и должно быть, наслаждалась добротой Хань Линьюаня, нисколько не думая о благодарности!
К счастью, их господину это, видимо, надоело, и он завел другую женщину снаружи.
Наверное, это сильно разозлило Сяо Яньму?
Поэтому Сяо Яньму и написала соглашение о разводе, желая этим угрожать их господину.
Старшая матушка усмехнулась, подумав: эта простолюдинка не знает своего места, только и умеет, что устраивать скандалы.
Она ведь кормила Хань Линьюаня, знала его характер. Как бы сильно он ни любил Сяо Яньму, Хань Линьюань в конце концов — баловень судьбы, верный министр при дворе!
Он не дурак, чтобы позволять женщине изводить себя. Если Сяо Яньму будет так буйствовать, в конце концов он непременно отдалится от нее!
Она хотела посмотреть, как Сяо Яньму, лишившись благосклонности Хань Линьюаня, сможет удержаться в этой резиденции Хань!
Сирота без власти и влияния, которая не умеет хорошо служить Хань Линьюаню, а только и знает, что каждый день капризничать!
Неужели она и правда думает, что она какая-то принцесса?
Если господину надоест этот шум, и он действительно разведется, вот тогда Сяо Яньму запаникует!
Пусть она скандалит. Чем сильнее она скандалит, тем больше господин будет ее ненавидеть!
— Иди и сообщи господину, пусть господин узнает, — сердито сказала старшая матушка, скривив губы и нахмурившись, с выражением злобы на лице. — Отправляйся прямо сейчас!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|