Глава 13

Солнце садилось на западе, его лучи заливали землю, окрашивая карнизы и стены в золотистый цвет.

В субботу вечером в сауне было довольно оживленно. Клиенты, желающие посетить ее, выстраивались в очередь, все толпились.

Приведя все в порядок, Цяо Янь выпила полбутылки воды и снова вошла в сухую сауну.

Бабушка не входила в группу, идущую в сауну. Здоровье старушки не позволяло, ей можно было только делать массаж, это не подходило.

Сюй Цзыцин попросила Чжоу Сиюнь идти первой, намереваясь пойти после того, как они закончат, и тогда Цяо Янь сменит ее.

Мать была внимательна, обо всем заботилась очень тщательно, стараясь также учитывать чувства матери и дочери Чжоу.

Чжоу Хуэйвэнь тоже не пошла первой, думая, что госпоже Сюй будет слишком одиноко ждать снаружи, и позже в сауне у нее не будет компании, поэтому она осталась отдохнуть полчаса, готовясь пойти со следующей группой.

Действительно, распределение по двое было лучшим вариантом. Чжоу Сиюнь тоже не стеснялась и вскоре последовала за Цяо Янь.

Сухая сауна была небольшой комнатой, которую Чжоу Хуэйвэнь оплатила отдельно. Внутри были только они вдвоем, и никто другой не заходил в течение сеанса.

Цяо Янь села на деревянную скамью, поставила бутылку с водой рядом и спокойно приняла "крещение" жаром. Она плохо переносила высокую температуру в помещении, и меньше чем через две минуты начала потеть, чувствуя сухость по всему телу.

Чжоу Сиюнь чувствовала себя лучше, она была более устойчива к жаре. Хотя она тоже потела, но не так сильно, как Цяо Янь.

В течение десяти минут после того, как они вошли, они почти не общались, в основном молчали, обе были очень сосредоточены.

Они сидели раздельно, на расстоянии примерно одного метра друг от друга.

Находясь в одной комнате, да еще и в такой душной обстановке, атмосфера казалась немного давящей.

Пространство сухой сауны было небольшим, меньше десяти квадратных метров. Ни одно движение, ни даже малейшее изменение взгляда одной не ускользало от внимания другой, все было на виду.

Это был единственный раз, когда они сегодня остались наедине, и первый раз за последние полгода, когда они находились так близко и так долго.

Цяо Янь не помнила, когда в последний раз они были в такой ситуации с Чжоу Сиюнь. По ее воспоминаниям, они обе были довольно заняты. После окончания университета они виделись не так часто, всего несколько раз в год, когда у Чжоу Сиюнь были каникулы.

И даже когда Чжоу Сиюнь возвращалась, Цяо Янь могла не быть дома. В последние два года Цяо Янь много ездила по делам, связанным с Кафа, особенно в начале, когда кафе только открылось. Не возвращаться домой месяц или два было не редкостью.

Если бы не тот случайный инцидент в прошлый раз, их формат общения, скорее всего, не изменился бы. Все было бы как обычно: редкие встречи, а затем каждая шла бы своим путем.

Никто не задерживался, для обеих они были просто знакомыми незнакомцами.

Чжоу Сиюнь сидела, прислонившись к углу, и только что открутила крышку бутылки, чтобы попить воды.

Как назло, Чжоу Сиюнь тоже смотрела в эту сторону. В этот момент их взгляды ненадолго встретились, точно сойдясь.

Цяо Янь почувствовала себя неловко и в следующее мгновение медленно отвернулась, притворившись, что смотрит в пол.

Чжоу Сиюнь, однако, не стеснялась и, увидев это, не придала значения, продолжая смотреть на нее по какой-то причине.

Цяо Янь с силой сжала бутылку с водой в руке, намеренно создавая шум.

Хруст-хруст —

Пластиковая бутылка не выдержала такого обращения и вскоре смялась, ее стенки прогнулись внутрь.

Возможно, потому, что они обе молчали, но при этом явно обращали внимание друг на друга, и это нельзя было скрыть. Нынешняя ситуация была действительно неловкой, сравнимой с тем утром после пробуждения.

Раньше можно было найти предлог, чтобы уйти, но теперь нельзя, нужно было ждать окончания сеанса.

Цяо Янь не понимала, что с ней происходит, почему она не хочет смотреть на нее. Ведь дома они обе были в порядке, а здесь вдруг стало как-то странно, словно их окутали невидимые тонкие нити, притягиваемые чем-то.

Она схватилась за край стула, несколько раз пощупала его, пальцы непроизвольно беспорядочно постукивали по нему, пытаясь отвлечься.

Чжоу Сиюнь была безразлична, все еще не понимая намеков.

Промучившись некоторое время, Цяо Янь наконец не выдержала и тихо, словно про себя, сказала: — Ладно, зачем ты на меня все время смотришь, перестань...

Только тогда Чжоу Сиюнь немного сдержалась, перестав быть такой очевидной.

Цяо Янь взяла полотенце, вытерла пот, потянула слегка вспотевшую одежду на спине и, не усидев, встала, чтобы постоять несколько минут.

Возможно, чтобы разрядить обстановку, Чжоу Сиюнь вдруг спросила: — Хочешь еще воды?

Цяо Янь повернулась спиной к стене: — Нет, у меня есть своя.

Чжоу Сиюнь сказала: — Твоя закончилась.

Цяо Янь потрясла бутылку, опустила взгляд и увидела, что воды в бутылке действительно нет.

Она только что отвлеклась, была рассеянной и не заметила, когда пластиковая бутылка опустела.

Чжоу Сиюнь встала и протянула ей новую бутылку воды.

Цяо Янь спросила: — А твоя?

— Принесла две бутылки, — ответила Чжоу Сиюнь. — Эту не трогала.

Цяо Янь не стала стесняться, взяла, раз дали.

Встала, немного походила, сделала пару кругов.

Спустя долгое время они снова сели.

На этот раз они, как по сговору, сели рядом, не так далеко друг от друга.

До выхода было еще рано, нужно было чем-то занять время.

Цяо Янь небрежно спросила: — Как твоя новая работа, как зарплата?

— Неплохо, — ответила Чжоу Сиюнь, заодно положив полотенце на ноги. — Лучше, чем предыдущая.

Цяо Янь, не зная, что сказать, спросила: — А годовая зарплата какая?

Чжоу Сиюнь назвала весьма внушительную сумму.

— Так много?

— Нормально.

Цяо Янь подумала две секунды и вздохнула: — Намного выше моей.

Чжоу Сиюнь в ответ спросила: — А сколько за год с кафе?

— Про других не знаю, но у нас немного, — сказала Цяо Янь. — В прошлом году из-за плохого управления полгода были убытки, в этом году еле-еле вышли в ноль. В хорошие дни выручка составляет несколько тысяч, но после вычета расходов на персонал и прочее почти ничего не остается.

Не находя других тем для разговора, они крутились вокруг темы заработка, говоря с таким трудом, словно выдавливая зубную пасту.

В сухой сауне температура была высокой, и красивое лицо Цяо Янь от этого покраснело.

Чжоу Сиюнь немного подвинулась: — Очень жарко?

Цяо Янь промычала: — Немного.

— Хочешь выйти?

— Нет.

Чжоу Сиюнь: — Если слишком жарко, не сиди, выйди отдохнуть.

Цяо Янь сказала: — Ничего, потеть полезно для здоровья.

Чжоу Сиюнь выпрямила ноги, поставив их параллельно ее, и мягко напомнила: — Слишком много — тоже плохо. Слишком долго сидеть тоже неэффективно.

Цяо Янь сказала: — Я слежу за временем, осталось пять минут.

Чжоу Сиюнь перестала уговаривать и оставила ее в покое.

Цяо Янь положила вещи, и когда повернулась боком, нечаянно коснулась Чжоу Сиюнь, ее слегка согнутое колено уперлось в нее.

Чжоу Сиюнь осталась в прежней позе, медленно подняла глаза и сказала: — После сауны можно сделать массаж.

Цяо Янь кивнула: — Пойду с бабушкой позже.

Жар распространялся в воздухе, странное чувство таилось в темноте, то появляясь, то исчезая.

Цяо Янь вся вспотела, грудь и спина были немного влажными. Несколько прядей волос, которые не удалось крепко завязать, прилипли к ее белой шее, постепенно спускаясь под воротник одежды, их кончики извиваясь прилегали к мягким изгибам в глубине.

Чжоу Сиюнь опустила взгляд, не глядя куда попало.

Вероятно, в маленькой комнате было слишком душно и непроветриваемо, Цяо Янь дышала тяжело, ее дыхание было не совсем ровным.

Чжоу Сиюнь больше ничего не говорила, тихо слушая ее.

Вскоре Цяо Янь тоже замолчала. Во рту у нее пересохло, было не очень комфортно.

В сухой сауне тут же воцарилась тишина, не было ни звука.

Цяо Янь снова схватилась за край стула, потирая его ладонью.

Подсознательно ей хотелось что-то делать, иначе она чувствовала себя опустошенной.

Чжоу Сиюнь тоже положила руку рядом, совсем близко к ней.

Их руки не касались, но локти соприкасались.

Цяо Янь была горячей, и Чжоу Сиюнь это отчетливо чувствовала.

Внезапно возникла какая-то странная мысль. Некоторые двусмысленные действия, скрытые в памяти, вдруг всплыли, стремительно вырвавшись из оков и одно за другим снова появившись в этот момент.

Та ночь... Чжоу Сиюнь тоже чувствовала тепло тела Цяо Янь и совершала те непристойные поступки.

Это была путаница, которую нельзя было разрешить. Пока она не была прояснена, преграда между ними не могла быть преодолена.

Однако многие вещи нельзя было разложить по полочкам и разобраться в них по отдельности. Открыто поговорить было тем более невозможно. Ни одна из них не хотела больше касаться этого, предпочитая делать вид, что этого не было.

Цяо Янь снова почувствовала жажду, в горле пересохло.

Спустя долгое время она взяла полотенце, накрыла им голову, потерла и с невозмутимым видом сказала: — Почти закончили, наверное, можно выходить.

Чжоу Сиюнь не пошла за ней, оставаясь на месте.

Цяо Янь, не оборачиваясь, подошла к двери и намеренно сказала: — Я пойду первая, не буду тебя ждать.

Чжоу Сиюнь тихо ответила: — Как хочешь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение