Глава 15

Сверхурочная работа в финансовой отрасли — обычное дело. В экстренных ситуациях часто не различают день и ночь.

В этот вечер Чжоу Сиюнь осталась ночевать вне дома, не вернулась в Сицзин Даюань и не появлялась до утра понедельника.

Сюй Цзыцин даже вздохнула: — У нынешней молодежи стресса больше, чем у нас тогда. Только немного отдохнули, еще не успели перевести дух, как их снова вызвали. Право слово...

Бабушка сказала: — Дети выросли, им нужно зарабатывать на жизнь.

Госпожа Сюй не придала этому значения и, повернувшись, наказала Цяо Янь: — Ты и Жун Инь, когда открывали кафе, тоже. Когда нужно отдыхать, отдыхайте, не следуйте примеру этих больших компаний. Если совсем не справляетесь, наймите еще пару человек.

Цяо Янь, пропуская слова мимо ушей, сказала: — Не беспокойся, я знаю, что делаю.

Цяо Янь утром нужно было спешить обратно в кафе. Сейчас она пыхтела, перетаскивая вещи в машину, и у нее не было времени обращать внимание на эти несущественные разговоры.

Мама и бабушка приготовили ей кучу еды с собой, и сырой, и готовой. Они боялись, что ей будет плохо вне дома, и хотели, чтобы она вынесла из дома весь холодильник.

Сюй Цзыцин помогла передать картонную коробку: — Это говядина в соусе и консервы для Жун Инь, не забудь взять.

Цяо Янь сказала: — Не забуду, отдам ей, как только приеду.

— Помнишь, что нужно сделать в четверг? — спросила Сюй Цзыцин.

Цяо Янь промычала «а».

— В тот вечер поедешь в Восточный район города, — сказала Сюй Цзыцин, ущипнув ее за ухо. — Твои дедушка и бабушка только что звонили, специально сообщили тебе об этом. Опять забыла?

В четверг у дедушки Цяо Янь по отцу был восьмидесятилетний юбилей. Они заранее пригласили ее, свою внучку, надеясь, что она сможет прийти на праздничный банкет.

Изначально Сюй Цзыцин и бабушка тоже были в списке гостей, но, учитывая, что отец Цяо в последние годы создал новую семью, чтобы избежать неловкости при встрече обеих сторон, туда отправили только Цяо Янь.

Подарок к юбилею был готов еще в прошлом месяце, и деньги на него дала Цяо Янь. Но в последнее время она была так закручена разными делами, что действительно забыла об этом.

Цяо Янь похлопала себя по голове: — Подарок остался, он еще наверху в шкафу.

Сюй Цзыцин сказала: — Зная твою забывчивость, я уже положила его на переднее пассажирское сиденье.

Цяо Янь тут же широко обняла госпожу Сюй: — Спасибо, мама.

Сюй Цзыцин рассмеялась, с отвращением оттолкнув дочь: — Еще не уходишь? Если будешь медлить, можешь остаться на обед.

— Сейчас, сейчас, — Цяо Янь отпустила ее и громко крикнула старушке у двери: — Бабушка, я уезжаю, вернусь через несколько дней!

Бабушка сказала: — Осторожнее на дороге, не спеши.

Цяо Янь помахала рукой, наклонилась и села в машину.

Белый Volkswagen постепенно удалялся, и старые одноэтажные дома вскоре остались далеко позади. Пейзажи по обеим сторонам улицы превратились в размытые линии.

Цяо Янь взглянула в зеркало заднего вида. Дом семьи Чжоу в зеркале становился все меньше, пока наконец не скрылся за стеной.

Вернулась в Кафа до девяти, начав насыщенный день.

В понедельник много посетителей, и как только она пришла в кафе, ей пришлось сразу же приступить к работе. Цяо Янь даже не успела рассказать Жун Инь о том, как съездила домой. Войдя, она завязала волосы, занялась уборкой, а затем весь день провела в пекарне, лишь около четырех часов сделав небольшой перерыв.

Жун Инь приняла подарки от Сюй Цзыцин и сказала: — Передай мою благодарность тете.

Цяо Янь ответила: — Скажи ей сама.

Жун Инь улыбнулась: — Хорошо, в следующий раз, когда будет время, я ее навещу.

Цяо Янь показала жест, а затем развалилась на стуле, чтобы немного отдохнуть, вяло облокотившись верхней частью тела на стол, и кликнула мышью, чтобы посмотреть новые онлайн-заказы.

Сегодня снова кто-то заказал цветы, но не с доставкой в Ифэн Групп, и контактный номер был не Цзян Кайпиня.

Цяо Янь неторопливо прокрутила страницу до конца, проверяя строку за строкой.

Через полминуты она села прямо, достала из ящика ручку и стикер, и между делом спросила: — Сколько человек заказывали цветы за эти два дня?

Жун Инь не заметила ее странности, вытирая машину, она вспомнила и неуверенно сказала: — Кажется, немного, должно быть, всего пара заказов, даже меньше, чем в предыдущие дни.

— Доставляли в соседние компании? — спросила Цяо Янь, открывая колпачок ручки, чтобы записать заказ, сверить информацию и сделать пометки.

Жун Инь, держа в руке чистую чашку, потрясла ею: — В какую соседнюю компанию? Ифэн или Пэйшэн? Или в другие?

Вокруг было немало компаний, которые можно было назвать по имени, и больших, и маленьких. Крупные занимали несколько зданий, а те, что похуже, ютились в скромной конторе, с вывеской у двери для вида.

Цяо Янь открыла рот, собираясь ответить, какая именно группа, но слова застряли в горле.

Она покрутила ручку. Ее тонкие белые пальцы были ловкими и проворными. Спустя мгновение она передумала и сказала: — Я сама посмотрю.

— Что случилось, какие-то проблемы? — недоуменно спросила Жун Инь.

— Нет, — сказала Цяо Янь. — Просто так спрашиваю.

Жун Инь не стала углубляться в ее настроение и напомнила: — Раньше кто-то заказал букет роз, его нужно доставить около семи вечера, не забудь подготовить.

Цяо Янь сказала: — Видела.

— Поедешь доставлять позже?

— Могу.

Жун Инь сказала: — У меня сегодня вечером кое-какие дела, возможно, уйду пораньше.

Цяо Янь: — Ты занимайся своими делами, здесь я присмотрю, если что, отправлю Янъяна.

Проверив все онлайн-заказы, Цяо Янь, рассеянно, достала из ящика пачку карточек, переписывая пометки со стикера и записывая тип букета.

Клиент оставил сообщение, тоже предложение, начинающееся с заглавной буквы P. Цяо Янь смотрела не очень внимательно и начала писать: Passionatelo...

На полпути она остановилась и снова взглянула на стикер.

Написала неправильно, это не то предложение.

Буква P, которую указал клиент, была смайликом, должно быть ":P".

Цяо Янь внимательно разглядывала несколько секунд, затем ручкой перечеркнула карточку как недействительную и взяла новую, чтобы переписать.

Позже в кафе снова начали приходить посетители.

Цяо Янь сначала упаковала букет, затем снова пошла в пекарню делать десерты, и только когда стемнело, пошла доставлять цветы, точно по времени.

Жун Инь ушла в половине восьмого, и Цяо Янь, доставив заказ, поспешила обратно, чтобы сменить ее.

Понедельник всегда был днем сверхурочной работы. Вечером в Кафа было почти завал с заказами, постоянно звенели уведомления о доставке, и в кафе тоже было много посетителей.

Когда есть чем заняться, мысли не блуждают. Лишние мысли Цяо Янь были вытеснены непрерывным потоком заказов. Ее состояние постепенно восстановилось, и она полностью отбросила все эти дурацкие мысли.

Из-за того, что днем и вечером она так устала, вернувшись ночью в квартиру на Цинхэ Цзе, Цяо Янь даже отказалась от умывания, просто рухнула на кровать и уснула, как только закрыла глаза.

Вторник и среда были выходными для Жун Инь, следующие два дня прошли так же.

Управлять кафе в одиночку непросто. Цяо Янь приходилось совмещать три дела, и даже с помощью Янъяна и других, она все равно работала без перерыва с утра до вечера, ни на минуту не останавливаясь.

А уехав из дома, вдали от знакомых лиц из Сицзин Даюань, и проводя каждый день в Кафа, не выходя на улицу, Цяо Янь, конечно, не видела Чжоу Сиюнь.

Не говоря уже о встрече, не было даже никаких известий.

Общение между людьми таково: смена круга общения подобна разрыву связей. Если не связываться с кем-то активно, то обязательно долго не увидишься.

Круги общения Цяо Янь и Чжоу Сиюнь почти не пересекались. Теперь, кроме Сицзин Даюань, кажется, у них не было других точек соприкосновения.

Продержавшись эти два дня, крутясь туда-сюда, вечером, когда она закончила убирать в кафе и собиралась уходить, Цяо Янь с запозданием вспомнила, что у нее осталась посылка из-за границы, которую она не забрала. Только тогда она поднялась наверх, нашла эту вещь, принесла домой и открыла, чтобы посмотреть.

Посылка была от старой знакомой, которая тоже была подругой детства из жилого комплекса, но общались они не так долго.

Старую знакомую звали Сун Синьюй, она была ровесницей Цяо Янь. В последние годы она жила в США и, похоже, собиралась там обосноваться. На этот раз неизвестно почему она вдруг решила отправить подарок домой.

Цяо Янь поддерживала связь с Сун Синьюй, но нечасто, только на праздники они обменивались электронными письмами. Она не знала, что означает внезапная отправка вещей от Сун Синьюй, и не получала предварительных сообщений.

Возможно, она хотела сделать ей сюрприз или была другая причина. Сун Синьюй сама по себе была довольно романтичной натурой, и это вполне соответствовало ее характеру.

В посылке был лимитированный кулон в виде животного и письмо.

На письме красивым почерком было написано: «To Цяо Цяо, будь счастлива и довольна».

Прочитав лицевую сторону, Цяо Янь перевернула, чтобы посмотреть обратную.

Ничего не было, только тот абзац.

Цяо Янь приняла подарок, сфотографировала его и отправила фото, выразив благодарность Сун Синьюй через интернет.

Нравится или нет, главное — внимание. Посылка была получена несколько дней назад, и по всем правилам приличия нужно было сообщить об этом.

Вероятно, в США было утро, и она была на работе. Сун Синьюй не ответила на сообщение.

Цяо Янь не придала этому особого значения и вскоре забыла об этом.

В конце концов, это было далеко, и сообщения, и письма — связь зависела от судьбы, и не всегда было время. Ждать ответа не имело смысла, лучше ответить, когда проснется.

Четверг был солнечным днем.

Но хорошая погода не могла компенсировать тяжелый труд. Остаток дня был таким же мучительным.

В Ифэн Групп поступил крупный заказ, всего более двухсот чашек напитков.

Кафе не отправляло такие заказы сторонним курьерам, их доставляли сами сотрудники.

Цяо Янь была одной из тех, кто доставлял заказ, вместе с Янъяном и другими.

Ифэн Групп — большое место, более двухсот чашек напитков нужно было доставить в три разных отдела.

Цяо Янь выбрала один отдел для доставки, неся тяжелый термобокс. Она вошла, вежливо передала напитки, пакетики с сахаром и порционный лед соответствующим людям, изрядно потрудившись.

Когда она отдала последнюю чашку напитка, она глубоко вздохнула, только подняла термобокс, собираясь вернуться... навстречу ей шел человек, который широко раскрыл руки и обнял ее.

Цяо Янь замерла, не успев увернуться.

Внезапные объятия были теплыми, с знакомым запахом.

Обнявшая ее женщина тихо рассмеялась и нежно сказала: — Цяо Цяо, давно не виделись.

Цяо Янь моргнула, и спустя долгое время пришла в себя.

— Сестра Синьюй?

Сун Синьюй продолжала улыбаться: — Да, это я.

В то же время, в нескольких метрах.

Чжоу Сиюнь стояла там, молча наблюдая за происходящим с другой стороны.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение