Глава 2 (Часть 2)

На всякий случай она вчера вечером намазала плот несколькими слоями масла.

Хотя она и не знала принципов починки бамбуковых плотов, она подумала, что скользкий бамбук наверняка будет трудно связать, а если не связать, то и починить не получится.

Бамбук — ключевой материал, его не заменить. Она хотела посмотреть, что эта девчонка сможет сделать!

Был осенний полдень, солнце светило особенно ярко, и свет, отражаясь от бамбукового плота, слепил глаза.

Шэнь Хайяо потрогала плот.

Веревка порвалась, концы бамбука были слегка потерты.

С веревкой проблем не было, она принесла достаточно ротанговых прутьев, чтобы заменить её на новую.

Но раньше лодочники и рыбаки говорили, что бамбуковые плоты не подлежат ремонту, и главная проблема, вероятно, заключалась в том, что этот толстый бамбук был слишком хрупким и его трудно было резать.

К тому же толстый бамбук было трудно заменить, и Шэнь Хайяо не могла быстро найти замену.

Неужели придется признать поражение? Это было бы слишком унизительно.

Не сдаваясь, она снова взяла толстый бамбуковый ствол с плота, встала под солнцем и осмотрела его со всех сторон. На кончиках её волос выступило несколько капель пота.

Внезапно её осенило.

Если бы это было вчера, ей, вероятно, действительно пришлось бы признать поражение.

Но сейчас... Шэнь Хайяо бросила взгляд на Тетушку Чжуан, которая стояла рядом, вытянув шею в ожидании её провала, и усмехнулась про себя.

Всё благодаря тому, что Тетушка Чжуан ночью намазала плот смазочным маслом. Из-за жары и того, что он пропитался за ночь, бамбук стал мягким и очень гибким, словно сухую, обветренную кожу лица увлажнили, а потом еще и маску наложили.

Ей совершенно не нужно было беспокоиться о том, что он слишком хрупкий для резки.

Более того, это даже позволяло связать плот лучше и крепче, избежав вреда от заусенцев.

Прошло много времени, а она всё не начинала работу. Толпа, уже вспотевшая, начала нетерпеливо торопить:

— Ну что, получится или нет? Давай быстрее.

— Да, уже полдень, я проголодался.

— Если не можешь, признавай поражение, жена уже зовет меня домой обедать.

Шэнь Хайяо опустила бамбуковый шест и небрежно бросила:

— Получится или нет, вам лучше спросить у Тетушки Чжуан.

— Этот бамбук долго не использовался, почему же он такой скользкий и липкий?

Услышав это, люди посмотрели на бамбук, а некоторые даже потрогали его.

И действительно, как и сказала Шэнь Хайяо, с этим плотом было что-то не так!

Толпа возмущенно загудела:

— Тетушка, это нечестно с вашей стороны! Зачем вы сжульничали?

— Ладно бы ребенок не понимал, но вы, тетушка, зачем так мелочиться?

Настроение толпы резко изменилось. Тетушка Чжуан тут же растерялась, но, выпятив грудь, заговорила громко, хоть и знала, что неправа:

— Говорили только о том, починит или нет, про остальное уговора не было.

— К тому же, я спорила со своей племянницей, какое вам до этого дело?

— Целый день от нечего делать слоняетесь, идите-ка прохладитесь где-нибудь.

— Ай, тетушка, как вы можете так говорить?

— Еще и спорит! Терпеть не могу таких людей.

— ...

Тетушка Чжуан не собиралась уступать и принялась ругаться с десятком человек разом.

Пока толпа шумела, Шэнь Хайяо получила возможность спокойно работать.

Она выбрала из принесенных вещей несколько бамбуковых прутьев и ротанговых лоз, взяла маленький нож и ловко срезала конец бамбука, сделав красивый V-образный вырез...

Морские птицы возвращались в гнезда, солнце клонилось к закату.

Половина солнечного диска зависла над горизонтом, вот-вот готовая скрыться, и окрасила поверхность моря теплым оранжево-красным светом.

Затянув последний узел, Шэнь Хайяо потрясла плот.

Крепкий, без посторонних звуков.

Наконец-то починила.

В прошлой жизни она сделала столько моделей кораблей, похоже, руки еще не разучились.

Шэнь Хайяо вздохнула с облегчением и только тогда почувствовала, что лоб у неё липкий от пота.

Она хотела было вытереть его рукой, но мягкий кусок ткани опередил её, опустившись ей на голову.

Она обернулась и увидела Матушку Шэнь, которая неизвестно когда подошла и теперь смотрела на неё с тревогой.

— Матушка, я починила, — Шэнь Хайяо потерлась лбом о ткань в руке матери и показала ей на плот. — Матушка, не хотите попробовать?

Матушка Шэнь посмотрела туда, куда указывала дочь. Бамбуковые стволы были аккуратно соединены, каждый из них словно излучал новую жизненную силу, выглядя надежно и прочно.

Её взгляд случайно упал на руки Шэнь Хайяо — кончики пальцев покраснели от работы.

Было видно, что ей пришлось нелегко. Ей не следовало отпускать дочь одну на эту встречу.

Глаза Матушки Шэнь увлажнились, и она, с чувством гордости и вины одновременно, сдавленным голосом сказала:

— Хорошо, моя дочка действительно выросла, она способнее матери.

Видя, что Матушка Шэнь вот-вот расплачется, Шэнь Хайяо засуетилась и поспешно перевела разговор на Тетушку Чжуан.

Тем временем на месте появился и Чжуан Гэ’эр. Он прятался за спиной матери, пока та спорила с толпой.

Люди яростно спорили, пока кто-то не крикнул: «Починила!». Все тут же замолчали и пошли смотреть.

У плота одни нажимали на него, другие стучали, а кто-то даже спустил его на воду, встал и немного поплавал... Он действительно был починен!

Даже лучше нового!

Спор был решен.

Тетушка Чжуан смотрела на Шэнь Хайяо, окруженную толпой, которую все хвалили и расспрашивали. Вспомнив длинный список долгов, она почувствовала, как кровь бросилась ей в голову.

— Мама! Что с тобой, мама!

Шэнь Хайяо обернулась на крик.

Тетушка Чжуан закатила глаза и рухнула навзничь.

Она выбрала момент исключительно точно, и место падения было рассчитано идеально — как раз на таком расстоянии, чтобы Чжуан Гэ’эр мог её подхватить.

У Шэнь Хайяо дернулась бровь.

Хочет отказаться платить?

Она проверила дыхание Тетушки Чжуан. Жива.

Ну, тогда можно не волноваться.

Она выпрямилась и протянула руку к стоявшему рядом Чжуан Дачжуану:

— Твоя мать проиграла спор. Пора бы вернуть долг нашей семье?

***

Примечание: Рекламы на этом сайте нет, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение