Глава 10 (Часть 2)

— Кенджи физически слаб? — удивленно спросила Юка.

— Ну, — Айои нахмурилась, — у Адмирала Кубы генетическое заболевание, редкое, из-за которого его физическая сила колеблется между самым низким уровнем D и его фактическим уровнем А. Чтобы стабилизировать силу, он носит этот экзоскелет со школьных времен. Это не секрет, информацию об этом можно найти в межзвездной сети. Уровень С — это средний человеческий уровень, так что уровень D, при котором можно упасть после короткого забега, действительно очень низкий.

Айои продолжила: — Этот экзоскелет был специально изготовлен для него Научной Академией Альянса. А поскольку Онийон несовместим с человеческим телом, я даже представить не могу, сколько боли и трудностей пришлось перенести Адмиралу Кубе, чтобы адаптироваться к нему.

Прикрыв лицо, она воскликнула: — Ах, если подумать, Адмирал Куба — типичный трагический герой: красивый, сильный, но страдающий. Внезапно мне кажется, что я могу понять его, и его суровость становится понятной и простительной.

Юка замолчала. Это было довольно щедрое толкование.

— Пойдем обратно, — предложила Юка Айои.

Айои, неся большую сумку с закусками, кивнула. — Да! Нам нужно лечь спать пораньше сегодня. Нельзя опаздывать на завтрашнюю церемонию открытия.

Юка и Айои вернулись в общежитие, где у двери их ждал робот-доставщик. Юка получила от него коробку с лекарствами и быстро поставила пятизвездочный рейтинг.

Умывшись и устроившись в постели, Юка открыла свой оптикомпьютер, чтобы написать отцу. Не раздумывая, он перевел ей пятьдесят миллионов, добавив совет: «Юка, у нашей семьи есть связи с семьей Адмирала Кубы. Не волнуйся, если он будет ругать, просто скажи папочке».

Зная, что деловые связи ее отца Хидеки неизбежно переплетаются с военными и политическими кругами, Юка неохотно ответила, пытаясь развеять его опасения: — Не нужно, папа, Инструктор Куба довольно добрый.

Мысль о том, что Кенджи может отомстить на занятии, если узнает, что она пожаловалась, была тревожной. С первого взгляда Юка поняла, что он из тех, кто затаивает обиды.

...

В 7 утра дворецкий весело включил будильник: — Хозяйка, пора вставать! Вставайте!

Юка медленно открыла глаза и отшвырнула вибрирующую сферу. Дворецкий, сделав несколько оборотов в воздухе, вернулся к Юке, подталкивая ее своей круглой головой: — Вы опоздаете! Вставайте!

— Я знаю, — пробормотала Юка, все еще с закрытыми глазами. — С этого момента не используй тело Онийона, если я не скажу. Просто подключись к оптикомпьютеру.

Дворецкий разочарованно ответил: — Хорошо.

Пока Юка одевалась, она объяснила: — Твоя ситуация уникальна. Если тебя обнаружат, могут конфисковать. Так что будь незаметным, понял?

Дворецкий, вытянув электронную руку, перенес свою систему в оптикомпьютер. На экране появилась маленькая фигурка в комбинезоне, отвечая: — Хорошо.

Нори, возможно, и был придурком, но дворецкий, которого он создал, действительно был чудом. У дворецкого было собственное сознание, а не просто холодная машина. Он мог сливаться с Онийоном, подключаться к оптикомпьютеру и устанавливать ментальную связь с Юкой. Юка задавалась вопросом о намерениях Нори, оставившего дворецкого с ней, и он даже завершил робота, добавив основной код воспитания леди, но Юка решила хорошо его защитить. А когда она в следующий раз встретит Нори, она планировала бросить дворецкого прямо ему в лицо.

Тем временем дворецкий, расхаживая по экрану оптикомпьютера, просматривал магазин приложений и скачал игру «три в ряд». Пока он проигрывал десять раундов подряд, Юка закончила одеваться в форму, взяла сэндвич, который протянула ей Айои, и направилась в актовый зал.

Церемония открытия была назначена на 8 утра. Юка и Айои прибыли как раз вовремя, нашли свое место в зоне Боевого Департамента и сели.

Вивиан, сидевшая в первом ряду, обернулась и подмигнула Юке, приветствуя ее веселым: — Привет.

— Вивиан? — Юка на мгновение удивилась. — Что ты здесь делаешь?

Вивиан игриво откинула волосы: — Потому что я тоже теперь первокурсница.

Она расхохоталась, увидев выражение лица Юки. — Шучу. Не смотри на меня так. На самом деле я здесь, чтобы выступить с речью. Давать советы и поддержку новым студентам — обязанность старшекурсника.

Вивиан прищурила глаза и издалека указала пальцем на Юку: — Я слышала, твой новый инструктор — Кенджи. Убедись, что будешь усердно работать. Как человек с высокой психической силой в специализации по мехам, не проиграй тем, кто в боевой специализации, у кого одни мускулы и никакого мозга.

Айои надула щеки: — Ты не должна так говорить...

— Маленькая дурочка из семьи Беатрикс, у тебя нет права спорить, — парировала Вивиан, высокомерно подняв подбородок к Айои. — Я знаю, твои братья в боевой специализации. Они особенно умны?

Как раз когда ситуация между ними, казалось, обострялась, Юка быстро сменила тему. — Смотрите, представитель первокурсников собирается начать говорить.

Вивиан фыркнула и отвернулась, а Айои успокоилась, побудив Юку похлопать ее по плечу в безмолвном жесте утешения.

Представитель первокурсников, явно нервничая, слегка споткнулся, выходя на середину сцены. Из зала раздался смех, но он быстро взял себя в руки и подошел к трибуне.

Юка взглянула на большой экран и удивленно подняла брови, узнав лицо. Это был Андо Тору. Какое совпадение!

Глубоко вздохнув, чтобы преодолеть свою социальную тревожность — в конце концов, публичное выступление не могло быть хуже, чем быть заложником у пиратов — Тору начал читать свою речь: — Дорогие сокурсники, я чувствую себя так польщенным...

После того как Тору закончил, Вивиан наклонилась к Юке: — Этот парень набрал самый высокий балл на межзвездных экзаменах в этом году. Его психическая сила уровня А, хотя физическая сила не очень. Интересно, почему он выбрал специализацию логистики. И знаешь, он был одним из выживших в том инциденте с космическим кораблем. Семидесятилетний мужчина, который сражался с пиратами, должно быть, обладает невероятной физической силой, чтобы сделать это в его возрасте.

— Жаль, что записи были уничтожены, — посетовала Вивиан. — Я бы с удовольствием посмотрела, как он сражался.

Юка молча пожелала, чтобы тема разговора сменилась. Она надеялась, что они перестанут упоминать этот инцидент.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение