Глава 2 (2)

— Хань Мэнсюнь, я хочу тебе кое-что сказать.

Когда официант убрал всю посуду и подал ароматный кофе после еды, Юань Шаоцзюнь глубоко вздохнула и начала говорить о самой важной теме дня.

— Почему ты вдруг стала такой серьезной? — Хань Мэнсюнь поднял глаза, взглянул на нее, и на его губах появилась сексуальная легкая улыбка. — Ты такая, что мне немного непривычно.

С тех пор как он познакомился с Юань Шаоцзюнь, он ни разу не видел ее несчастной. Каждый раз, когда он ее видел, она была с улыбкой на лице. Редко видя ее с таким серьезным выражением, он очень удивился.

— ...Как мне после этого продолжать? — Она закатила глаза. Храбрость, которую она с таким трудом набрала, мгновенно улетучилась, как воздух из проколотого шарика.

— Ничего страшного, говори! — небрежно поторопил он.

— Ты сам сказал! — Она уставилась на него, чувствуя крайнюю несправедливость.

Хотя сейчас он выглядел немного простоватым, он все равно был настолько красив, что у нее чуть слюнки не потекли. Это было просто невыносимо!

— Ага, я сказал, — он широко улыбнулся, нисколько не отрицая. — Говори скорее, говори все, что хочешь сказать, я слушаю. — Он с наглым видом поторопил ее в ответ.

— Хорошо, тогда держись! —

Она сначала предупредила его, чтобы он подготовился морально, затем снова глубоко вздохнула и, покраснев, громко объявила:

— Хань Мэнсюнь, ты мне нравишься, пожалуйста, встречайся со мной!

Это признание было поистине потрясающим. Хань Мэнсюнь чуть не свалился со стула. Он удивленно распахнул глаза, казалось, не ожидая от нее таких смелых слов.

— Ты... в порядке? — Увидев, что он немного испуган, она с беспокойством посмотрела на него.

— В... порядке, — он неуверенно, с подкашивающимися ногами, схватился за стол. На его губах появилась чуть заметная, бессильная улыбка.

— Вот как? — Она неловко сухо рассмеялась, растерянно почесала затылок. — Тогда... твой ответ...

Хань Мэнсюнь поправился на стуле, поднял глаза и пристально посмотрел на нее. Увидев, как она застенчиво отводит взгляд, его прежнее удивление рассеялось, сменившись теплым чувством.

Эта женщина действительно интересная. У нее хватило смелости признаться первой, но при этом она так стесняется. Это его одновременно злило и забавляло.

— Ты говоришь, что я тебе нравлюсь. Что именно тебе во мне нравится? — Он прочистил горло, решив сначала выяснить, откуда взялась ее симпатия.

— Мне... все нравится! —

Ее лицо покраснело, как спелый помидор, она запиналась и чуть ли не потела.

— Что значит "все нравится"? — Он поднял бровь, обнаружив, что дразнить ее довольно забавно.

Оказывается, ее обычная улыбчивость — это всего лишь маска. Она не такая уж и беззаботная, как казалось. В такой ситуации она все равно краснеет и сердце у нее колотится!

Именно потому, что она так держится, дразнить ее особенно интересно. Ему очень хотелось посмотреть, до какой степени застенчивости дойдет обычно такая непринужденная она.

— Ну... ну, мне нравится все, что связано с тобой! — Она закрыла глаза и специально повысила голос, отвечая еще раз.

Ух! Как же злит! Она так прямо сказала, а он все равно не понимает. Неудивительно, что так много девушек тайно влюблены в него, но ни одна не смогла перейти черту. Просто бревно какое-то!

Хань Мэнсюнь, услышав это, не удержался от смеха про себя. Но кроме того, что его забавляла ее слишком эмоциональная громкая реакция, его это еще и немного тронуло.

Честно говоря, она была не первой девушкой, которая ему признавалась, но большинство девушек выражали свои чувства письмами или небольшими подарками. А вот так громко признаться ему в любви на глазах у всех — она была абсолютно первой в истории.

Посмотрите, как гости за соседними столиками невольно обратили на нее внимание. Это не только доказывало ее искренность, но и подчеркивало ее смелость сказать о своей любви. Как он мог не быть тронутым?

— Правда, ты меня очень высоко ценишь, — легко рассмеялся он. В душе у него уже был ответ.

Черт! Сердце колотилось на все сто. Она не могла остановить бешеное биение сердца, но при этом не могла не хотеть узнать его ответ. Стиснув зубы, она с трудом поборола смущение и прямо спросила:

— Тогда твой ответ...

— А ты как думаешь? — спросил он в ответ с улыбкой на губах.

— Я же не ты, откуда мне знать твой ответ? — Она опешила, не понимая, что он имеет в виду, задавая ей встречный вопрос.

— Если я соглашусь стать твоим парнем, ты будешь очень хорошо и нежно ко мне относиться? — Он кончиком пальца легко провел по поверхности стола, словно по коже возлюбленной.

— Ко-ко-ко... конечно...

Глядя на его палец, легко поглаживающий стол, она почему-то почувствовала необъяснимую сухость во рту. Это чувство... словно он гладил ее саму, отчего у нее даже уши покраснели.

— Раз ты такая искренняя, тогда я... скрепя сердце соглашусь встречаться с тобой.

До сих пор она помнила его полуулыбку на лице в тот момент, а еще эти четыре слова: "скрепя сердце".

Она не знала, сколько шутки было в этих словах. Даже несмотря на то, что потом у них действительно был сладкий период отношений, а затем они решили пожениться, она до сих пор не забыла выражение его лица тогда.

Она не раз вспоминала, что означало то выражение его лица? Он согласился встречаться с ней из жалости, или он действительно хоть немного любил ее?

Честно говоря, до сих пор у нее не было ни малейшего понятия, и именно отсюда исходил ее страх.

Она всегда считала, что этот брак — это то, чего она добилась. В конце концов, именно благодаря ее инициативе они дошли до этого этапа.

Из-за этого внутреннего узла, если только не было крайней необходимости, она старалась не зацикливаться на мелочах, не беспокоить мужа надуманными, непроверенными вещами, чтобы не нарушать гармонию в их отношениях.

В их супружеских отношениях с Хань Мэнсюнем она всегда любила его немного больше, по крайней мере, она так считала. Именно поэтому, когда она застала неловкий момент между мужем и той госпожой Чэнь, где, казалось, была некая двусмысленная атмосфера, она смогла притвориться естественной и великодушной, словно ей было совершенно все равно.

Она не хотела, чтобы муж считал ее надоедливой и испытывал какое-либо недовольство, или даже не хотел продолжать этот брак.

Сейчас уровень разводов так высок, возможно, она слишком беспокоилась о надуманном, но никто не может гарантировать, что такой возможности нет...

— Почему ты все еще не выходишь из машины?

Голос Хань Мэнсюня донесся до ее ушей. Она резко очнулась и только тогда поняла, что машина уже остановилась на парковке жилого комплекса. Она поспешно потянулась, чтобы отстегнуть ремень безопасности.

— О чем ты так сосредоточенно думала, что даже не заметила, как мы приехали? — Хань Мэнсюнь слегка нахмурился, инстинктивно предполагая, не подозревает ли она его в чем-то с Чэнь Юйцзе.

Неужели? Неужели она ревнует?

Если бы она ревновала, то устроила бы скандал, когда застала ту сцену в офисе. Просто он очень сомневался, что у нее вообще есть нервные окончания для гнева. Ведь с момента их знакомства, начала отношений и до нынешнего состояния супругов он ни разу не видел ее несчастной.

Честно говоря, в такой момент ему очень хотелось, чтобы она проявила к нему немного больше собственничества. Не потому, что он любил ревновать, и не из-за какой-то там теории о том, что "больше ревности — больше здоровья". Просто это означало бы, что она очень дорожит им, своим мужем.

— Да ничего особенного! Я просто думала... какой подарок нам приготовить маме на день рождения в следующем месяце.

Столкнувшись с вопросом мужа, она в кризисной ситуации проявила смекалку. Вспомнив о приближающемся дне рождения свекрови, она, разумеется, объяснила свое состояние нерешенным вопросом с подарком.

— Маме ничего не нужно. Того, что ты помнишь о ее дне рождения, ей уже достаточно, чтобы быть счастливой, — Хань Мэнсюнь небрежно пожал плечами и первым вышел из машины.

Юань Шаоцзюнь увидела, что муж ждет ее перед машиной, и тоже поспешно вышла. После того как муж запер машину с помощью пульта, они вместе направились к лифту на парковке.

— Нельзя так говорить! Как ни крути, она твоя мама, и положенные приличия нельзя упускать, — это дело нельзя пускать на самотек. Она не хотела, чтобы ее называли нерадивой невесткой, даже если свекровь ее очень любила.

— Ах ты! Неужели ты слишком много думаешь? Как и твоя мама, она никогда не требовала от меня соблюдения каких-то приличий. Мы же семья, разве не лучше быть проще?

Он закатил глаза. Лифт быстро достиг их этажа. Дзинь — двери лифта открылись. Хань Мэнсюнь вышел первым и достал ключи, чтобы открыть входную дверь.

— Я вовсе не слишком много думаю, это ты слишком беспечен, вечно кое-как справляешься с мелочами.

В какой-то степени она соглашалась с ним, но не могла не посетовать на то, что он вечно забывает о памятных датах, из-за чего у нее совсем не было романтического настроения.

— Жена, мне кажется, я уловил нотку упрека? — Он взглянул на нее, все с тем же полуулыбчивым выражением лица.

— Да нет же! —

Ох-ох, нехорошо, кажется, она выдала слишком много негативных эмоций. Но она ни за что не признается!

Она готова показать ему все свои светлые стороны. Что касается негативных эмоций, она сама их переварит и усвоит, ни капли не желая, чтобы он их увидел.

— Хорошо, раз ты говоришь, что нет, значит, нет.

Он не стал продолжать расспросы, положил портфель в кабинет и затем вернулся в комнату, чтобы переодеться в удобную повседневную одежду.

Заметив, что муж больше не спрашивает о том, что она задумалась в машине, Юань Шаоцзюнь немного расслабилась. После того как муж вернулся в комнату, она вошла в кабинет и села в свое рабочее кресло.

Сегодня она снова провела весь день вне дома, и гора работы совсем не сдвинулась с места. Она тихо вздохнула, почувствовав легкое угрызение совести.

Получила Ёкан от босса просто так, а работа не продвигается — как-то нелогично. В любом случае, до ужина еще час-два. Позже она решит, готовить самой или пойти куда-нибудь с мужем. А сейчас ей нужно хоть немного "уничтожить" объем работы, чтобы отплатить боссу за "благодеяние Ёкана".

Приняв решение, она включила компьютер, достала из ящика еще не переведенные рукописи и словарь и принялась усердно работать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение