Глава 12: Поминки по любви

Свадьба была очень пышной. Говорят, семья жениха довольно богата, иначе Сун Цяньцянь не бросила бы Бай Ян ради него.

В конце концов, этот мужчина выглядел, мягко говоря, не очень.

Но самым неловким на этой свадьбе было наше с Бай Ян появление, тем более что Бай Ян была подружкой невесты!

Впереди колонны подружек невесты в одинаковых белых коротких платьях стояла Бай Ян в черной водолазке и брючном костюме, выглядя так, будто она случайно оказалась среди шаферов.

Я не села, потому что мест просто не хватило, поэтому решила стоять сзади.

Солнце светило ярко, церемониймейстер на сцене говорил с энтузиазмом, а я ужасно хотела спать.

Не знаю, сколько прошло времени, когда ко мне подошел человек и сказал, что Бай Ян зовет меня вперед. Хотя мне очень не хотелось, я все же пошла вдоль края площадки.

К несчастью, я прошла только половину пути, как вдруг все встали, что меня испугало, и я рефлекторно поймала что-то.

Неужели это тот самый легендарный букет?

Когда меня, окруженную людьми, подняли на сцену, восторженный церемониймейстер начал спрашивать: — У тебя есть парень?

Я была в полном ступоре и сказала: — Нет, нет... Еще нет.

Церемониймейстер снова спросил: — Какие у тебя отношения с женихом и невестой?

Разве это главное? Я не знала, что ответить, это было так неожиданно.

Бай Ян вдруг вышла сбоку, выхватила микрофон и сказала: — Это наш маленький друг. Желаю ей поскорее найти своего избранника!

— А также желаю жениху и невесте счастливого брака на сто лет и скорейшего рождения сыновей!

Затем она потащила меня вниз.

Мы отошли под большое дерево, подальше от места проведения церемонии, и только тогда Бай Ян спросила меня: — Зачем ты это схватила?

— Я не хватала!

— Он просто полетел прямо на меня. Что еще я могла сделать, кроме как поймать?

Теперь настала очередь Бай Ян потерять дар речи. Видеть, как она терпит поражение, было очень приятно. Поэтому я воспользовалась моментом и ответила: — Тебе не стыдно стоять рядом с людьми в таком виде?

Бай Ян постучала меня по лбу и с некоторым недовольством сказала: — Что ты понимаешь?!

— Это ее свадьба с другим человеком, разве это не могила нашей с ней любви? Одеться так — это нормально.

Я сказала: — Дело сделано, даже если ты недовольна, ты отпустила ее. Зачем создавать такую неловкую сцену?

Бай Ян засунула руки в карманы и круто сказала: — Мы с ней познакомились еще в старшей школе. Пережили четыре года отношений на расстоянии в университете. После выпуска я осталась здесь ради нее. Мы договорились пожениться в тридцать лет, а в итоге она сошлась с другим. На твоем месте ты бы не злилась?!

Так вот какая глубокая любовь? Вместе они, наверное, были больше десяти лет. Не скажешь по Бай Ян, у нее вид стервы.

Я: — Тогда ты ее очень любила?

Бай Ян снова вздохнула и сказала: — Любви уже нет, просто привыкла, что этот человек рядом.

Я сказала: — Привычка сама по себе является открытым проявлением пристрастия.

Бай Ян: — Небольшой возраст, а такие глубокие мысли. Пойдем есть.

Но в итоге мы не пошли на свадебный банкет. Для Бай Ян пройтись по красной дорожке свадьбы вместе с Сун Цяньцянь было, наверное, последним делом, которое тяготило ее сердце.

Бай Ян отвезла меня обратно в город и даже специально заехала в супермаркет за продуктами. Эта женщина точно не умеет готовить. Она взяла пучок кинзы и спросила меня: — Что это за штука?

Я сказала: — Ешь говяжью лапшу? Разве не это посыпают сверху?

Бай Ян тут же очень удивленно сказала: — О, это оно!

Тридцатилетняя умственно отсталая.

Я снова воспользовалась случаем и сказала: — Когда вы были вместе с сестренкой Цяньцянь, она, наверное, всегда готовила?

Бай Ян покачала головой: — Никто не готовил. Мы либо ели вне дома, либо заказывали доставку. Большую часть времени я ела и пила с людьми на улице, а она, будучи преподавателем, ела в университетской столовой.

Неужели жизнь богатых людей такая простая и незатейливая?

На самом деле, мне очень нравится чувство от похода в супермаркет и покупки продуктов, словно два человека решили жить вместе и делают выбор и принимают решения для своей будущей совместной жизни.

Вернувшись к ней, я обнаружила, что кухня в доме Бай Ян совершенно новая и блестящая, на многих приборах даже не снята защитная пленка.

Тогда я начала демонстрировать свои навыки нарезки. Картофель нарезала быстро и тонко. Бай Ян так испугалась, что даже слова не могла вымолвить, боясь напугать меня и заставить порезаться.

Овощи я готовлю неплохо, но с тушеным мясом и супами у меня не очень. В конце концов, в нашей семье главное — наесться, а такие изысканные и трудоемкие блюда, как супы, мы редко готовим.

Бай Ян сказала: — Сегодня мои похороны. Ты можешь приготовить мне тушеную свинину?

Я: — Сестра, на похоронах вы должны быть так расстроены, что ничего не сможете есть. Какие еще блюда?

В конце концов, я все же нашла рецепт в интернете. Пока тушилось мясо, Бай Ян спросила меня: — За тобой кто-нибудь ухаживает?

— Да, но богатые обычно некрасивые, а красивые в основном бедные. А тех, кто и богат, и красив, я чувствую, что не достойна.

Бай Ян: — Так тебе и надо, оставайся одна.

Я сказала: — Это все равно почетнее, чем быть обманутой, а потом еще и идти подружкой невесты к своей бывшей!

Бай Ян снова сказала: — Разве я не красивая и не богатая? Разве я не соответствую твоим требованиям?

Я: — Даже не думай. Если мои родители узнают, что я встречаюсь с девушкой, они мне ноги переломают!

Но Бай Ян сосредоточилась не на этом. Она задумалась и сказала: — Если твои родители согласятся, ты сможешь быть со мной?

Я: — Сегодня же твои похороны, зачем думать об этих глупостях?

Бай Ян перестала обращать на меня внимание, пошла сидеть в гостиную и начала работать.

Во время еды она тоже не обращала на меня внимания, словно сидела напротив пустоты, не замечая никого вокруг.

Когда она молчала, атмосфера здесь становилась очень угнетающей, и мне было очень тяжело. Я сказала: — Знала бы, что ты здесь тоже молчишь, вернулась бы в университет и поела там. И готовить, и мыть посуду не пришлось бы.

Бай Ян немного отреагировала и спросила: — Что ты имеешь в виду?

Я сказала: — Есть у тебя — это как есть дома. Никто не разговаривает, особенно моя сестра, которая хватает миску и убегает. Она так тренировала свой стометровый спринт.

Бай Ян положила мне кусок тушеной свинины и сказала: — Почему ты мне это рассказываешь?

Я вздохнула и сказала: — Вижу, ты совсем одна, жалко тебя.

Затем я тоже положила ей кусок мяса.

— Насколько я помню, мой папа никогда не был счастлив. Он рано уходил и поздно возвращался. Каждый вечер, когда мы ели вместе, у него всегда было напряженное лицо. Если ты ему хоть немного не нравилась, он громко ругался. Поэтому сестра всегда быстро убегала и ела на улице.

Бай Ян спросила: — А ты?

— Я не могла убежать. Старшая сестра уехала, я стала самой старшей. Если бы я ушла, это было бы равносильно тому, что я подала пример и игнорировала их. По словам моей мамы, твой папа устал за весь день, а когда он возвращается, вы даже не едите с ним вместе. Есть ли у вас совесть?

Бай Ян снова спросила: — Ты рассказывала это кому-нибудь еще?

Я сказала: — Как такое возможно?

— Кто захочет слушать мои жалобы? К тому же, это не что-то почетное.

Это правда. Я редко рассказываю кому-либо о своей семье. Не потому, что мне стыдно, а потому, что это слишком сложно и запутанно, и я не знаю, с чего начать, поэтому просто молчу.

В конце концов, даже честному чиновнику трудно разрешить семейные дела. Если ты расскажешь, все, что ты получишь, — это вздох.