Глава 13: Постепенное взаимопонимание

По поводу мытья посуды у нас с Бай Ян возникли разногласия. Она настаивала на посудомоечной машине, а я — на ручном мытье.

Причина в следующем: посудомоечная машина, хоть и удобна, но очень расточительно расходует воду, особенно когда всего две тарелки и прибора. Она все равно моет так же, полчаса.

Но Бай Ян считала, что машины созданы для того, чтобы сократить бесполезные усилия и трату времени, и раз уж дома есть машина, зачем мыть вручную.

Когда я подняла этот спор до уровня защиты планеты и ответственности каждого за экономию водных ресурсов, Бай Ян вдруг рассмеялась и сказала: — У тебя, должно быть, был отличный учитель русского языка в средней школе, ты очень умело используешь возвышенный стиль.

Я фыркнула и сказала: — Ошибаетесь, у меня отлично с английским! Иначе я бы не выбрала эту специальность.

В конце концов, мы пошли на уступки и решили попросить уборщицу, когда она придет, помыть посуду вручную.

Сидя и смотря телевизор, Бай Ян все еще размышляла над недавним спором и сказала: — Разве не имеет больше смысла сэкономить это время на другие дела?

Смотреть телевизор — это тоже значимое дело?

Но я не стала спорить напрямую, а сказала: — Время для таких людей, как мы, которым едва хватает на еду и одежду, не имеет никакого смысла.

Бай Ян: — Тогда иди помой посуду.

— Ха, я не люблю заниматься домашними делами. Дома и в баре я уже достаточно наработалась. Сестренка Бай Ян, не мучайте меня больше.

Потом мы много разговаривали о том, почему я выбрала работу в баре «Роза», какие интересные или странные вещи случались на работе. Я была очень счастлива.

Потому что это был первый раз, когда я могла спокойно сесть и рассказать кому-то о своих самых искренних мыслях, без притворства, без усилий.

Это чувство, когда кто-то заботится о тебе, действительно приносит счастье.

Когда я проснулась, Бай Ян не было.

Исключив главную спальню, кухню, туалет, в этом доме оставалась только одна комната.

Дверь была закрыта, я постучала.

Бай Ян сказала: — Входи.

Оказывается, она все еще работала. У агента каждый день столько работы.

Затем я узнала, что в первые два года после окончания университета Бай Ян командировалась как минимум шесть с половиной дней в неделю, ездила по разным местам, вела переговоры, подписывала контракты, искала нужные отделы для печатей.

Каждый день она спала меньше пяти часов, иногда работала всю ночь, спала немного в дороге, а потом снова начинала работать без перерыва.

Для меня, человека, которому требуется от восьми до десяти часов сна, это было просто невероятно. — Не устаешь?

Бай Ян сказала: — Устаю, но работа важнее. Я не училась маркетингу, мне сложнее, чем другим. Чуть что, и меня могут вытеснить.

Похоже, ничей успех не приходит в одночасье. Раньше я видела только блестящую сторону работы Бай Ян, не ожидая, что за этим стоит столько трудностей и усилий.

Даже сейчас она не может расслабиться, потому что в этой жесткой конкурентной отрасли, где новые волны сменяют старые, даже находясь на среднем уровне, трудно гарантировать стабильность положения. В любой момент тебя могут обойти.

Но мое сочувствие к ней закончилось в восемь вечера.

Я специально нашла девушку, с которой у меня были довольно хорошие отношения, чтобы расспросить. На самом деле, у нее со всеми были довольно хорошие отношения.

Но о вчерашнем она не очень знала, ведь за это отвечал сам менеджер. Но о Бай Ян у нее было другое мнение.

Говорят, Бай Ян — золотой агент штаб-квартиры Ичуаньской косметической компании. Все первые уровни дистрибуции проходят через нее, и она очень умелый человек, может договориться даже с самыми сложными партнерами.

Неужели такие женщины, похожие на легенды, действительно существуют?

Я видела, что Бай Ян очень усердно работает, добросовестно, искренне, не жалея сил. Она просто человек, который очень стремится к успеху, чтобы не быть вытесненным.

Но она также сказала, что состояние Бай Ян составляет десятки миллионов, и босс готов на все, чтобы удержать ее, и никто не может ее переманить, потому что у нее с боссом есть некие тайные отношения.

Эти слова были очень двусмысленными.

Я сказала: — В такой большой компании не может быть только один босс. Если и нужно кого-то удерживать, это должно решаться советом директоров или кем-то еще, верно?

Она махнула рукой и сказала: — Ты не понимаешь. Посмотри на ее внешность и фигуру. Как ты думаешь, откуда берутся клиенты?

— Даже наш босс относится к ней по-особенному. Кто знает, сколько постелей она прошла!

Наш босс тоже легендарная личность. Он служил два года в армии, потом учился в университете, человек, сочетающий в себе ум и силу. Он старше Бай Ян, ему около тридцати восьми или тридцати девяти лет. У него есть нежная и добродетельная жена и милая и послушная дочь. Хотя он владеет лучшим баром в Ичуане, он очень порядочный человек.

Такой ситуации, о которой она говорила, абсолютно не может быть. Более того, Бай Ян не интересуется противоположным полом. Как она могла заниматься такими вещами?

Я выразила недоверие, а она снова потянула меня и загадочно сказала: — Вы, студенты, еще не видели скрытых правил этого общества!

Ха, я не какая-то изнеженная девочка. Даже будучи студенткой, я не могу не знать об этих вещах.

С тех пор как я начала заниматься рукоделием в средней школе и до сих пор подрабатываю, я видела не меньше человеческих отношений, чем другие, просто я с этим не согласна.

Когда время работы почти закончилось, и я еще не начала убирать столы и стулья, я увидела Бай Ян, машущую мне у входа, а затем ждущую снаружи.

Это был первый раз, когда я так нетерпеливо ждала окончания работы, чтобы увидеть кого-то. Это чувство трудно описать, оно, наверное, похоже на внезапное облегчение, как будто день только начался.

— Ой-ой, миллионерша лично приехала за мной. Это что, чертовски повезло?

Бай Ян, открывая мне дверь машины, с улыбкой сказала: — Из собачьей пасти не вылетит слоновая кость. Что я тебе опять сделала?

Я сказала: — Слышала, что у вас состояние в десятки миллионов и неясные отношения с нашим боссом.

Бай Ян: — Если бы у меня было столько денег, я бы давно уволилась. Я бы не стала так тяжело работать и надрываться на кого-то!

Я: — Умело избегаете главного. Скажите, какие у вас отношения с нашим боссом?!

Бай Ян: — Что, тебе интересно?

— Никаких особых отношений. Я здесь постоянный клиент, и бармена тоже я сюда привела. У меня есть некоторые связи с вашим боссом, вот и все.

Она действительно ответила мне, но я не знала, что сказать в ответ, потому что не понимала своего статуса и какое у меня право спрашивать и знать это.

Но Бай Ян словно читала мысли. Увидев, что я молчу, она снова спросила: — Наверное, спросила, а теперь сама чувствуешь себя неловко?

Я: — Угу.

Бай Ян: — Такой честный маленький друг. В награду я отвезу тебя в университет на личном автомобиле.

Она бизнесмен, я не верила, что она будет так добра. Я просто откинулась назад и сказала: — Говорите, чем я могу вам помочь? Не обязательно получится, но я сделаю все, что в моих силах.

Бай Ян сказала: — А ты умненькая малышка!

Столько лести! Похоже, дело нешуточное, и просто так не отделаешься.