Глава 18: Встреча с родителями

Поскольку я не собиралась поступать в аспирантуру, на четвертом курсе я в основном готовилась к выпускной работе. Цветочный магазин Бай Ян начал приносить больше прибыли.

Но мы все еще не могли позволить себе купить дом.

На самом деле, квартира, которую снимала Бай Ян, тоже была очень хорошей: одна спальня, гостиная и полностью оборудованная кухня. Единственное, что дома были расположены очень плотно, а лестничная клетка была очень узкой.

В тот день мы были очень уставшими после разгрузки цветов и ужина. Я хорошо поспала днем, особенно я, человек, который никогда не страдает бессонницей.

Когда я почувствовала густой дым и суматоху на лестничной клетке, я все еще крепко спала. Бай Ян долго меня звала.

В конце концов, она вынесла меня на руках. Но поскольку мы были на шестом этаже, у наших соседей произошла утечка газа, которая привела к пожару. Это было в субботу днем, когда все отдыхали.

Поэтому, когда люди осознали и поняли, что нужно бежать, было уже очень трудно, ведь лестничная клетка была узкой, максимум два человека могли пройти одновременно.

Бай Ян начала кричать: — Все вставайте!

— Вставайте!

— Пожар!

— Быстрее!

Мы спустились до четвертого этажа, когда услышали плач детей.

Она резко толкнула меня вниз и сказала: — Иди первой, я пойду посмотрю на тех двоих детей по соседству.

В такой момент разыгрывать сцены из идорам не очень уместно, но я просто не хотела уходить: — Нет!

— Я с тобой, давай быстрее!

Людей было много, и была только одна лестница.

Подняться тоже было трудно. Дело не в том, что мы глупые, а в том, что те двое детей обычно были с нами в хороших отношениях. Их жизнь только начиналась, и у них было бесконечное количество надежд и возможностей.

Ругань, плач, крики гнева смешались в один поток. Я ничего не слышала, просто следовала за Бай Ян наверх.

Те двое детей стояли в коридоре без одежды и громко плакали.

Бай Ян похлопала по спине одного из самых маленьких детей и сказала: — Не бойся, не бойся, иди за сестрами вниз.

Но дым уже клубился, и я задыхалась от слез, не в силах открыть глаза.

В конце концов, все обошлось. Пожарные приехали довольно быстро. Кроме хозяйки дома, где произошла утечка газа, которая получила серьезные ожоги, с остальными все было в порядке.

В тот момент было много людей. Мы вышли на открытое место, и взгляд Бай Ян вдруг потерял фокус, и она громко заплакала.

Затем она огляделась и только тогда поняла, что я прямо у нее под носом. Она схватила меня и притянула к себе, плача так, что ее было не узнать.

После этого я притворилась сердитой и сказала: — Ты все время держала тех двоих детей и совсем не обращала на меня внимания!

Все были в безопасности. Бай Ян сказала: — Если бы ты пострадала или стала инвалидом, я бы заботилась о тебе всю жизнь, но это не значит, что я не люблю тебя.

Я сказала: — Ты меня просто не любишь!

В итоге она очень серьезно сказала: — Бай Ян любит Юй Ваньгэ и может умереть за Юй Ваньгэ.

— Тьфу-тьфу-тьфу, что ты говоришь? Только что спаслись, а ты говоришь такие нехорошие вещи.

Дома там, из-за старости и этого пожара, в основном были разрушены.

Наши вещи тоже почти все сгорели. Очень жалко, ведь это все деньги!

Бай Ян обняла меня и сказала: — Это все бренное имущество. То, что ты жива, важнее всего.

Я оттолкнула ее и продолжила рыться в своих медалях с Байлисина и различных сувенирах, вздыхая.

Из-за этого мы с Бай Ян поехали к ней в так называемую "деревенскую" семью. В конце концов, мы должны были встретиться с родителями до того, как умрем.

Чем дальше мы заезжали, тем более высокотехнологичным все казалось. Ее родители действительно были фермерами, но у них было шестьсот-семьсот му земли.

Еще у них был фруктовый сад-ферма. Каждый год сюда приезжает много людей для туризма, осмотра достопримечательностей и научных исследований. Дохода от этого хватало на их годовые расходы.

Я стояла в саду, наполненном ароматом фруктов, и вздыхала от восхищения. Богатая семья!

Как в первый раз, когда мы познакомились, Бай Ян положила руку мне на плечо и, выпендриваясь, сказала: — Ну как, достаточно, чтобы взять тебя в жены?

Затем Бай Ян поправила меня, сказав, что это не выпендривание, а уверенность.

Чтобы показать свою гордость, я сказала: — Конечно, недостаточно!

Я имела в виду, что нужно добавить еще и цветочный магазин в университете, но не ожидала, что выведаю еще кое-что.

Бай Ян потерла нос и сказала: — На самом деле, тот бар тоже мой.

Какой?

Бар «Роза»?

Вот это да!

Чтобы диверсифицировать риски, нужно класть яйца в разные корзины. Все деньги, которые она заработала в начале, она вложила в бар «Роза». Тот босс, которого мы считали владельцем, был всего лишь управляющим. Он отвечал только за управление, по сути, работал на Бай Ян!

Вот почему цветочный магазин Бай Ян сначала приносил такие убытки, но она не меняла свои привычки в одежде и тратах.

В итоге это были мелочи.

Бай Ян: — Эй, это неверно. Что значит "мелочи"?

— Этот цветочный магазин — наша общая собственность. В будущем наша жизнь будет зависеть от него.

Я серьезно сказала: — Это главное?

— Сколько еще у тебя активов, которые ты от меня скрываешь? Ты думаешь, я такой человек, который жаждет твоего богатства?

В конце концов, я всегда думала, что знаю Бай Ян как свои пять пальцев, а теперь только узнала, что она столько от меня скрывала. Не злиться было бы странно.

Как раз собиралась потребовать объяснений, как вдруг подошла мать Бай Ян и сказала: — Юй Ваньгэ, верно?

— Ян Ян всегда говорила нам, что привезет подругу. На этот раз увидела, очень хорошо!

Как только старшие похвалили меня, я сразу же почувствовала себя на седьмом небе. О вчерашнем деле разберемся позже.

Я тут же взяла мать Бай Ян под руку и начала с ней разговаривать, обращаясь к ней "тетя" и говоря очень мило.

Тетя тоже сказала, что приготовила еду и ждет нас, чтобы мы вернулись и поели. Затем она начала рассказывать мне о детстве Бай Ян, перемежая это историями из моего собственного детства.

Дядя тоже очень понравился мне. Если бы я не знала, что у него так много земли, он был бы как обычный мужчина средних лет, добродушный и приветливый.

Я думала, они не знают о наших отношениях с Бай Ян, но во время ужина мать Бай Ян вдруг сказала: — Почему ты не кладешь еду моей дочери-невестке? Не дай ей проголодаться.

Я мгновенно покраснела от ушей до лица, вся моя прежняя невозмутимость и спокойствие исчезли.

В конце концов, я не была готова к таким отношениям, хотя обычно с Бай Ян мы были беззастенчивы.

Бай Ян сказала: — Мама, ты ее напугала.

Тетя громко рассмеялась и сказала мне: — Ничего страшного, мама слишком торопится. Быстрее ешь, пока не остыло.

После ужина я собиралась помочь помыть посуду, но тетя настойчиво выгнала меня, сказав: — Пойди погуляй с Ян Ян. Сейчас еще можно посмотреть на розы, которые посадил твой папа.

Она сказала, что это мой и Бай Ян папа, а она — моя и Бай Ян мама.

Людей здесь было немного, туристический сезон был низкий. Бай Ян взяла меня за руку, и мы пошли по меже. Журчащий ручей вытекал из канала, было очень свежо.

Я держала розу, которую Бай Ян только что сорвала для меня, удалив шипы, и сказала: — Вчерашнее дело еще не закончено. Сестренка, вам нужно все объяснить.

Бай Ян сказала: — На самом деле, все не так, как ты думаешь. Мало кто знает, что это мой бар. К тому же, я боялась, что ты почувствуешь себя неполноценной, если узнаешь.

Я: — Сун Цяньцянь знает?

Бай Ян: — Она тоже не знает.

Я: — Тогда почему ты не купила дом, а машину продала?

Бай Ян: — Потому что не знала, будешь ли ты развиваться там после окончания университета. Если бы я купила дом, а ты бы там не жила, разве это не было бы бессмысленно?

Я: — А машина?

Бай Ян: — Мне не нравится черный цвет.

Я: — Что еще?

— Бай Ян любит Юй Ваньгэ!