Глава 3 (Часть 2)

В детстве она привыкла угождать взрослым. Предыдущий патрон ее родителей часто смеялся от ее шуток, говорил, что она ему нравится, но в конце концов безжалостно уволил ее родителей только потому, что мать случайно брызнула супом на его туфли. И ни ее, ни мать не смогли его уговорить, сколько бы они ни извинялись и ни просили.

Симпатия хозяйки была отмечена высокомерием, свойственным богатым людям, проявлялась свысока, словно окружающие рождены лишь для того, чтобы ей угождать.

Мать Юй Фэна была другой. Она могла капризничать, дуться, спрашивать Бянь Юэ, красивое ли на ней платье. Она была как нежная роза под дождем, вызывающая желание защитить.

Бянь Юэ никак не могла представить, что такой человек спустя годы заболеет депрессией, настолько тяжелой, что попытается покончить с собой.

За день до приезда Юй Фэна в Нинчэн Сунь Няньхэ только очнулась в больнице. Она увидела мужа и сына, окруживших ее койку, слабо улыбнулась, а затем Юй Фэн услышал ее тихий, словно комариный, голос.

— Вам не следовало меня спасать.

Именно эта фраза довела Юй Фэна почти до грани срыва.

Раньше он презирал неудачи, считал, что жизнь проста и нет ничего, чего нельзя достичь упорным трудом. Только в этот момент беспомощность заставила его понять, что он, кажется, действительно может потерять мать.

Он никак не мог понять, почему мать так поступает. Она постоянно говорила, что любит их, но снова и снова пыталась лишить себя жизни.

Бянь Юэ, поев лапши, посидела немного у печки и пошла спать в машину. Юй Фэн остался у огня.

Непрерывно стрекотали насекомые, изредка раздавались крики неизвестных животных, сильно шумел ветер.

В три часа ночи огонь в печке, оставленный без присмотра, почти погас, осталась лишь горстка искр. По дороге проехал грузовик с грохотом. Юй Фэн взглянул в машину — она не проснулась.

Его одежда покрылась ночной росой. Помимо запаха сигарет и алкоголя, от нее исходил влажный аромат свежей травы. Юй Фэн погасил огонь в печке и стряхнул пепел с одежды.

Проснувшись, он не увидел никого рядом. Джинсовая куртка лежала на водительском сиденье, за окном был туман, слышалось звонкое пение птиц.

Этот сон не был спокойным, казалось, он вовсе не спал, но время действительно прошло.

Юй Фэн сидел некоторое время, погруженный в свои мысли. Вдруг в окно постучали. Бянь Юэ держала в руках чашку горячего кофе, одетая только в серый полосатый вязаный свитер, нос ее покраснел от холода.

Он открыл дверь, чтобы отдать ей куртку. Бянь Юэ взяла ее и протянула ему кофе. Жженый аромат кофе наполнил весь салон. Бянь Юэ, одеваясь, предложила ему выпить. Юй Фэн посмотрел на чашку, слегка нахмурившись.

— Не волнуйся, никто не пил, я пила из миски.

Казалось, ее план путешествия был рассчитан только на одного человека. У нее был всего один комплект посуды.

Юй Фэн опустил голову и сделал глоток. Вкус растворимого кофе был неприятным, слишком жженым, слишком кислым. Юй Фэн больше не хотел пить.

Выражение лица Бянь Юэ было неестественным, казалось, она не ожидала такой реакции от Юй Фэна.

Он мог терпеть дешевую лапшу быстрого приготовления, но не мог выпить чашку растворимого кофе. Странный современный человек.

Она покачала головой и улыбнулась. Если бы это был нынешний Юй Фэн, он бы, наверное, не пошел с ней есть в придорожных дешевых забегаловках.

В это время туман из долины поднимался вверх, окутывая лес дымкой. Глядя вдаль, казалось, что стоит протянуть руку, и можно до него дотронуться.

Юй Фэн спросил, над чем она смеется. Бянь Юэ, прислонившись к машине, смотрела на туман вдалеке: — Красивый пейзаж.

Юй Фэн знал, что она смеется не над этим, но не стал расспрашивать дальше. Они немного отдохнули и снова отправились в путь. За рулем по-прежнему была Бянь Юэ.

Вид за окном не менялся, ничего особенного. Юй Фэн посмотрел некоторое время и заскучал. Нечем было убить время, и внимание Юй Фэна естественным образом переключилось на автомобильную аудиосистему.

Он нажал кнопку воспроизведения. Аудиосистема немного поработала, и в салоне зазвучало вступление.

Юй Фэн открыл окно, и в машину ворвался прохладный горный ветер, унося с собой долгую мелодию.

Запел мужской голос, хриплый.

Звук был очень громким, но Юй Фэн мог разобрать лишь одну-две фразы. Неуклюжий мандарин, прямолинейные тексты, тихие ноты.

Барабанный бой проходил через всю песню, но мелодия всегда была неуловимой, проникала в уши и уходила из головы, не оставляя следа. Грубый голос и музыка были встречей через столетия, огромная пропасть поколений, но они упорно пытались соединиться.

Поэтому назвать это шумом было бы не преувеличением. Юй Фэн нахмурился, выключил аудиосистему и спросил Бянь Юэ, что это за музыка.

— Парни-Консервы. Ты не слышал? — Видя недоумение на лице Юй Фэна, Бянь Юэ продолжила объяснять. — Группа, которая поет эту песню, называется Парни-Консервы.

— Три сальных дядьки средних лет.

Тон был фамильярным, казалось, она знакома с этими людьми.

Ветер развевал распущенные волосы. Бянь Юэ ловко убрала их за ухо. Ее волосы были достаточно длинными, чтобы собрать их, и сегодня она сделала маленький хвостик, открывая четкие и плавные линии лица. Черты лица по сравнению с тем, что было несколько лет назад, не сильно изменились, по-прежнему были в меру красивыми, но Юй Фэн чувствовал, что она выглядит совсем иначе, чем девять лет назад.

Прошло столько времени, и если бы не было изменений, возможно, это было бы поражением. Но Юй Фэн говорил не о внешности или характере.

Прежняя Бянь Юэ была как снег зимой, который не тает целый месяц, даже когда улыбалась, она казалась испачканной грязной водой, вся в пятнах. У нынешней Бянь Юэ в душе есть ветер и мороз, свобода, сухие ветки и опавшие листья, восходы и закаты, приливы и отливы...

Только прошлого нет.

S3