Глава 13

После ужина Чуньхуа взяла огромный соломенный веник и подмела весь двор, убирая последние лучи заходящего солнца. Куры во дворе разбежались, старый буйвол в загоне дважды замычал. За воротами прошел знакомый старик с корзиной за спиной. Чуньхуа, опираясь на веник, перекинулась с ним парой слов, и снова поднялся шум от разбегающихся кур и собак.

Из гостиницы уехало много людей, и после ужина не с кем было поболтать. Сяо Цяо сидел у окна с гитарой, время от времени перебирая струны, что-то писал и рисовал в помятой тетради.

Вчера была хорошая погода, и Чуньхуа с бабушкой Чуньхуа с самого утра пошли в поле выкапывать батат, чтобы высушить его на солнце.

Готовые стельки Сяопин'эр взяла с собой в школу. Бабушка Чуньхуа не могла сидеть без дела и сказала, что пойдет в поле принести батат, чтобы запечь его для всех.

Юй Фэн вызвался пойти помочь, взглядом указывая на Бянь Юэ. Бянь Юэ лениво развалилась на бамбуковом стуле и махнула ему рукой.

Темнело рано, и когда солнце полностью село, их все еще не было видно.

Бянь Юэ рано занесла стул в комнату. Вскоре вернулась и группа из трех музыкантов, которые ходили гулять.

Неизвестно, кто предложил, но четверо человек собрались у очага играть в игры.

Трое участников группы: Фиц могла играть на любой роли, кроме поддержки, Сяо Цяо хорошо играл стрелком, а самый молчаливый Чжоу Жань, как и Бянь Юэ, мог играть на любой роли.

Однако Чжоу Жань мог хорошо играть на любой роли, а Бянь Юэ — плохо на любой, поэтому ей было все равно, на какой играть.

С детства она презирала игры. Это не имело отношения к самоконтролю, просто она не только плохо играла, но и была невезучей. Для нее удовольствие от игры было меньше, чем от решения математической задачи.

Когда Юй Фэн и бабушка Чуньхуа вернулись с бататом, они только что закончили одну игру, и атмосфера была немного напряженной.

Фиц взглянула на Бянь Юэ, глубоко выдохнула. Юй Фэн, проходя мимо, услышал, как она тихо бормочет: — Нельзя злиться, нельзя ругаться, нельзя злиться...

Бянь Юэ не обратила внимания на свой рейтинг 3.7, положила телефон на колени и пошла помогать бабушке Чуньхуа запекать батат в очаге.

Юй Фэн придвинул стул, пнул Бянь Юэ, показывая, чтобы она освободила ему место.

Бянь Юэ замерла на несколько секунд, тут же бросила батат и потянулась за телефоном, как ни в чем не бывало говоря: — Там столько места, зачем сюда лезть?

Передвигая стул, она увидела, как Юй Фэн смотрит на ее выключенный телефон. Она на мгновение замерла, затем, как будто пытаясь скрыть что-то, перевернула телефон.

В тот момент, когда Юй Фэн сел, Бянь Юэ услышала тихий смешок.

Ха.

— Брат Юй, на чем ты играешь? — спросила Фиц, чувствуя себя подавленной. Юй Фэн сказал, что ему все равно. Фиц с некоторым сомнением посмотрела на него и сразу после завершения поиска матча заблокировала среднюю линию.

Заблокировав, она все еще с опаской поглядывала на Бянь Юэ. Казалось, ее обида на Бянь Юэ была настолько сильной, что в последние несколько месяцев ей совсем не хотелось играть стрелком.

В этой игре Сяо Цяо играл стрелком, Юй Фэн пошел на верхнюю линию, Чжоу Жань — в лес, а Бянь Юэ, по-прежнему без особых амбиций, выбрала Яо, чтобы просто провести время.

Не прошло и двух минут с начала игры, как Юй Фэн совершил соло-убийство противника. Фиц немного заинтересовалась: — Молодец, брат Юй, круто!

В это время Бянь Юэ, из-за слишком агрессивной позиции, отдала противнику половину здоровья просто так, и, понурив голову, побежала под башню, собираясь вернуться на базу. Сяо Цяо сказал ей использовать аптечку и добавил, что ей не нужно так сильно выдвигаться вперед, достаточно стоять позади.

Затем Сяо Цяо, обойдя противника и спрятавшись в кустах, застал его врасплох и вдвоем с Бянь Юэ убил вражеского стрелка.

— Тебе совсем не нужна моя поддержка.

Кончики ушей Сяо Цяо покраснели: — Нет, это благодаря сестре Бянь Юэ, которая обездвижила противника.

Когда Бянь Юэ подошла, у противника оставалась всего одна полоска здоровья, и без ее контроля проблем бы не возникло. Бянь Юэ это понимала: — Тогда ты все равно молодец.

— Мы оба молодцы.

Бянь Юэ рассмеялась от его слов, подумав, что этот ребенок довольно милый.

Пока они обменивались любезностями, Юй Фэн совершил еще несколько убийств. Фиц полностью возбудилась, сыпля комплиментами один за другим.

Но Бянь Юэ, словно ничего не слышала, продолжала спрашивать Сяо Цяо, какое снаряжение ей следует купить.

Сяо Цяо назвал сокращение. Бянь Юэ долго искала его в меню снаряжения, но не нашла. Тогда Сяо Цяо наклонился к экрану Бянь Юэ и помог ей купить.

— О! Брат Юй! Это было слишком мощно! Ты разнес противника!

В первые несколько минут игры Юй Фэн еще отвечал на комплименты Фиц, но потом, неизвестно когда, Юй Фэн замолчал, словно вошел в раж. Он один прошел от верхней линии до средней, а затем направился прямо во вражеский лес, и после зачистки вышел невредимым.

Противник на Лянь По был настолько разбит, что написал в общий чат, моля о пощаде: — Брат, я же отдал тебе первую кровь! Пожалуйста, пощади меня! Умоляю!

Юй Фэн с невозмутимым лицом прикончил его одним выстрелом.

Фиц, которая все еще с энтузиазмом печатала ответ противнику, на мгновение замерла и молча удалила недописанный текст...

Когда появился экран результатов, Юй Фэн, как и ожидалось, стал MVP.

— Сестра, ты поставила мне лайк, тогда я тоже поставлю тебе. — Фиц с довольным видом поставила лайк Бянь Юэ, а заодно поставила лайки всем остальным. Непонятно почему, но в итоге все пятеро поставили лайки друг другу.

Только у Юй Фэна было всего три лайка.

Не нужно было думать, чтобы понять, кто ему не поставил.

— Что смотришь на меня? Нажимай "Подтвердить", — Бянь Юэ с улыбкой смотрела на Юй Фэна, все было как обычно.

— Сестра, на чем ты играешь? — спросила Фиц, жуя батат.

Бянь Юэ немного колебалась. Играть только на Яо было скучно, а сейчас у нее появился интерес, она нашла что-то забавное, ей хотелось попробовать что-то другое, но ее навыки...

— Ничего страшного, можешь играть на чем хочешь, — Сяо Цяо заметил ее затруднение и улыбнулся.

С приходом Юй Фэна сила их команды значительно возросла, и Фиц почувствовала прилив уверенности: — Да, сестра, играй на чем хочешь, я как раз поиграю на Яо и поем батат.

Бянь Юэ спокойно выбрала среднюю линию.

Изначально в этой игре средняя линия должна была следить за всем, поддерживать везде, и Бянь Юэ это знала, но ее поддержка в роуминге ничем не отличалась от простой прогулки.

Сяо Цяо по-прежнему играл стрелком: — Ничего страшного, сестра Юэ, просто защищай среднюю линию, я приду помочь тебе, когда будет время.

Не успел он договорить, как Юй Фэн, управляя Байли Сюаньцэ, выскочил из кустов слева и с помощью цепи обездвижил вражеского мидера.

Бянь Юэ изначально хотела добить миньонов, но увидев, что Юй Фэн пришел, она перестала атаковать людей и добивать миньонов, и, имея четверть здоровья, молча нажала кнопку возвращения на базу.

Когда Юй Фэн, ступая по трупам, лихо обернулся, за ним уже никого не было.

Юй Фэн: ?

После этого он время от времени приходил на среднюю линию, чтобы подразнить противника, из-за чего вражеский мидер подумал, что Юй Фэн его целенаправленно преследует, и спросил в общем чате, есть ли смысл в таком преследовании.

Юй Фэн, кажется, не видел или проигнорировал это. Он забирал вражеский синий бафф.

Бянь Юэ, проходя мимо, случайно нанесла базовую атаку, и в следующее мгновение синий бафф появился у нее под ногами.

Бянь Юэ: — Сяо Цяо, у меня есть синий бафф, я приду помочь вам.

Юй Фэн, который намеренно остановился, увидев, что Бянь Юэ подошла: — ...

В следующей игре Юй Фэн снова играл на Байли Сюаньцэ, а Бянь Юэ вернулась к роли поддержки, выбрав Мин Шииня.

Весь каньон наблюдал, как Байли Сюаньцэ носится по всей карте, размахивая цепью, словно павлин, распускающий хвост, что было просто ослепительно.

В конце концов, они загнали противника в командный бой у входа на базу, и Юй Фэн уже набрал более 20 убийств.

Фиц проглотила батат и искренне воскликнула: — Мне кажется, эта игра нам совсем не нужна, достаточно брата Юй!

В то же время цепь Мин Шииня соединилась с Юй Фэном. Юй Фэн на мгновение замер, молча отменил перемещение, и в следующее мгновение увидел, как Мин Шиинь бежит в противоположную сторону, резко обрывая цепь.

Бянь Юэ спокойно сказала: — Извини, не того подключила.

Юй Фэн: — ...

Они выиграли несколько игр подряд, Фиц не могла перестать улыбаться. В конце она говорила Юй Фэну комплименты, наливала ему воду, а также воспользовалась случаем, чтобы договориться с ним поиграть в следующий раз.

Юй Фэн ответил ей несколько раз, не особо вникая. Фиц, довольная, пошла спать с товарищами по команде. Бабушка Чуньхуа давно ушла в свою комнату. Шумная комната тут же затихла, остались только несколько остывших чашек с чаем.

Вчера, после того как кто-то выписался, Чуньхуа спросила их обоих, не хотят ли они переехать в отдельную комнату. Бянь Юэ собиралась скоро уезжать и не хотела переносить вещи, а Юй Фэн тоже отказался.

Ветки потрескивали в огне, свет от которого падал на лицо Юй Фэна. На нем было написано "Я очень несчастен", и от него исходила сильная, почти осязаемая обида. А человек, который все это устроил, совсем этого не замечал и с удовольствием выбирал батат.

Бянь Юэ разломила тщательно выбранный батат пополам и сосредоточенно очищала его. Подняв голову, она увидела глаза Юй Фэна.

Бянь Юэ не удержалась и тихонько усмехнулась, опустив голову.

Этот смешок стал последней каплей, переполнившей чашу. В одно мгновение все обиды, подавленность, гнев и раздражение нахлынули на него. Он уже собирался вспылить, как вдруг перед его глазами появился половинка очищенного батата.

— Будешь? Сладкий.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение