Глава пятая: Семья из четырех человек

Когда Янь Нань спустилась вниз, Фан Цзяхуэй и Ван Кай разбирали сувениры, привезенные из путешествия. Рядом их сын Таотао, которого Янь Нань никогда раньше не видела, смотрел мультфильмы по телевизору. Семья из трех человек выглядела очень гармонично.

Услышав шаги, они оба быстро обернулись. Увидев Янь Нань, спускающуюся по лестнице, Фан Цзяхуэй поспешно подошла, взяла ее за руку, слезы невольно потекли, и она сказала: — Дай маме посмотреть, Наньнань так выросла!

Янь Нань в последний раз видела Фан Цзяхуэй около трех лет назад, на выпускном в начальной школе. В тот день Фан Цзяхуэй появилась на выпускном Янь Нань без предупреждения, сияющая. Фан Цзяхуэй хотела сделать Янь Нань сюрприз, но не знала, что этот поступок мгновенно превратил Янь Нань, которая сама по себе была незаметной, в объект сплетен. Городок был совсем маленький, а люди не могли держать язык за зубами, поэтому новости разлетелись очень быстро, что доставило Янь Нань большой дискомфорт.

Позже, после церемонии, мама сказала Янь Нань, что у нее появился младший брат, которому уже почти два года. Мама также сказала Янь Нань, что семья дяди Вана очень любит ее маленького братика, поэтому, возможно, скоро мама сможет забрать Наньнань. Спросила, рада ли Наньнань?

Глядя на нежную улыбку матери, двенадцатилетняя Янь Нань лишь сказала "о". На самом деле, ей было совершенно безразлично, когда мама заберет ее. Она и не хотела ехать в большой дом, о котором говорили люди. Она просто тихо смотрела на нее и сказала: — Мама, тебе лучше больше не приезжать. Тебе достаточно хорошо жить с братиком. Мне здесь очень хорошо!

Это были слова, которые Янь Нань серьезно сказала Фан Цзяхуэй во второй раз, после того случая в семь лет, когда она сказала матери больше не возвращаться. В тот раз Янь Нань отчетливо почувствовала недовольство отчима, а в двенадцать лет отчим не вернулся с ней. В тот день остались только Янь Нань и мать...

Она думала, что ее всегда хрупкая мать снова расплачется, но, к ее удивлению, та лишь погладила Янь Нань по голове и с грустной улыбкой сказала: — Хорошо, мама обещает тебе. В следующий раз, когда приеду повидаться, обязательно предупрежу заранее, ладно?

Она не сказала ни "хорошо", ни "плохо".

Казалось, это было пренебрежение к капризной просьбе ребенка, но каждое движение выдавало нежность.

В тот момент Янь Нань смутно поняла одну истину: самое коварное — это "мягкий нож", который тебе наносят самые близкие люди.

Янь Нань подошла к дивану и села, но Фан Цзяхуэй так и не отпустила ее руку.

Янь Нань, как всегда, увидев мать после долгих лет разлуки, лишь спокойно поздоровалась: — Мама, здравствуйте, дядя! — Приветствуя, Янь Нань заодно поздоровалась с отчимом, сидевшим рядом, отстраненно, но вежливо.

— Ой! Хорошо! Хорошо! — Фан Цзяхуэй и Ван Кай ответили почти одновременно.

Лаконичность и отстраненность Янь Нань, казалось, не повлияли на их заботу о ней. Они по-прежнему тепло, но с оттенком отстраненности, спрашивали о ее делах, по-прежнему тепло и заботливо расспрашивали Янь Нань.

Эта сцена, для человека, не знающего подоплеки, выглядела бы в точности как картина родителей, терпеливо уговаривающих немного бунтующего подростка.

Пока Янь Нань терпеливо отвечала на их вопросы, Таотао, который до этого сосредоточенно смотрел мультфильмы, обернулся и с удивлением посмотрел на Янь Нань, нового члена семьи.

Таотао в этом году пять лет. Это возраст, когда дети обычно живые и активные, но он выглядел худым и слабым, и был очень послушным, вызывая невольное желание его полюбить.

Возможно, почувствовав взгляд сына, Фан Цзяхуэй поспешно взяла его на руки и, указывая на Янь Нань, велела ему позвать "сестру".

— Здравствуй, сестра! — Таотао послушно позвал сестру.

— Здравствуй, Таотао! — Янь Нань тоже слегка улыбнулась в ответ.

Глядя на безобидную улыбку Янь Нань, Таотао немного смутился, повернулся и, подняв голову, спросил маму, которая держала его на руках: — Это та сестра Наньнань, о которой папа и мама часто говорят?

— Да!

Папа ведь часто говорил Таотао, что хочет забрать Наньнань, чтобы она поиграла с тобой?

Смотри, теперь сестра приехала. Таотао счастлив?

Ван Кай, который все это время с улыбкой наблюдал за этой гармоничной сценой, заговорил.

— Счастлив!

— Хорошо, что счастлив. Быстро слезай, ты тяжелый!

Мама уже не может тебя нести!

Ван Кай тут же взял Таотао и посадил его себе на колени.

— Хм!

Папа обманывает. Я слышал, как в тот день врач говорил папе, что Таотао слишком худой!

Сидя на коленях у папы, Таотао немного заерзал, пытаясь вырваться из рук Ван Кая и вернуться к Фан Цзяхуэй.

— Ничего подобного. В тот день дядя врач говорил о другом ребенке, а не о Таотао! — Возможно, боясь, что Янь Нань неправильно поймет, Ван Кай повернулся к ней и сказал: — Несколько дней назад мы водили Таотао на плановый осмотр, и врач как раз разговаривал по телефону!

А этот ребенок запомнил то, что он говорил!

— Госпожа, можно подавать обед! — Управляющий, стоявший рядом, увидев, что семья из четырех человек закончила обмениваться любезностями, подошел и пригласил их на обед.

— Хорошо, тогда сначала пообедаем!

После обеда мама поговорит с Наньнань отдельно!

Фан Цзяхуэй встала и, взяв Наньнань за руку, подошла к обеденному столу.

Так семья из четырех человек гармонично пообедала.

Днем Фан Цзяхуэй, которая хотела хорошо поговорить с Янь Нань, снова была вызвана людьми из компании.

Глядя на удаляющуюся спину мамы, Янь Нань, которая сидела рядом с Таотао и смотрела телевизор, повернулась и посмотрела на Ван Кая, который продолжал разбирать вещи, и спросила: — Дядя Ван, вы не пойдете помочь маме?

Ван Кай, который разбирал вещи, не сразу понял, что Янь Нань обращается к нему, и замер на некоторое время.

— А?

О, твоя мама намного сильнее дяди!

— Ван Кай засмеялся и сказал: — Не смотри, что твоя мама выглядит слабой, но когда она берется за дела, она ничуть не хуже дяди!

Поэтому в последние годы делами компании почти полностью занимается твоя мама!

Глядя на улыбку Ван Кая, Янь Нань почему-то чувствовала себя неестественно, некомфортно.

Но, к счастью, вскоре Ван Кай сказал, что у него дела, и тоже ушел. Перед уходом он велел служанке и управляющему, которые присматривали за Таотао, не беспокоить двоих, играющих в комнате Янь Нань, сказав, чтобы они налаживали отношения.

На самом деле, Янь Нань не хотела быть с Таотао. Во-первых, она сама не любила маленьких детей, а во-вторых, как это обычно бывает, по отношению к своему сводному брату, и, по словам матери, она лишь благодаря удаче братика смогла кое-как получить заботу от своей матери.

Поэтому, естественно, хотя Таотао был послушным, Янь Нань не особенно любила этого худого и слабого мальчика.

Но, к счастью, вскоре служанка постучала в дверь и сказала, что Таотао пора принимать лекарство и отдыхать.

— Принимать лекарство?

Разве Таотао еще не выздоровел?

Янь Нань спросила, глядя на Таотао, который действительно выглядел немного вялым.

— Отвечаю, госпожа, маленький господин принимает... — Не успела служанка ответить, как ее прервал управляющий.

Управляющий выглядел на лет пятьдесят с лишним, держал руки на животе, слегка наклонившись, и сказал Янь Нань: — Отвечаю, госпожа, это питательные добавки. Врач сказал, что после того, как маленький господин болел в прошлый раз, ему нужно больше принимать для укрепления организма.

Янь Нань заметила несколько странное поведение управляющего, но не придала этому особого значения, просто позвала Таотао, который все еще с удовольствием смотрел книжку с картинками, принесенную Янь Нань, и уговорила его принять лекарство.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3