Принц (Часть 1)

После того как проект в Динчэне подошёл к концу, у Чжэн Тин появилось новое задание.

Поскольку компания начала переносить центр тяжести в города и уезды ниже уровнем, было решено отказаться от офиса, и всё офисное оборудование нужно было перевезти в офис продаж.

В это время все техники и менеджеры по продажам компании уже уехали в филиалы, и в Городе Х осталась только Чжэн Тин.

Вся ответственность за переезд легла на Чжэн Тин.

Чжэн Тин действительно была очень основательной девушкой.

Четыре комплекта компьютеров, два принтера, два электрических экрана, куча разных материалов, листовок — всё это она одна, партиями, перетащила в офис продаж.

В соседних офисах продаж были знакомые техники-мужчины, но она не могла их попросить.

Она привыкла сама справляться со своими делами.

Переезд длился с понедельника по пятницу.

В пятницу днём солнце светило ярко. Чжэн Тин несла в руках большую коробку с сетевыми кабелями. Пройдя половину пути, её руки задрожали. Чёрт возьми, как же тяжело!

Стиснув зубы, она шаг за шагом двигалась к Компьютерному Городу.

Дойдя до центра площади, она мельком увидела Цзян Юань и Чжан Мэймэй.

Обе с большим интересом смотрели выставку свадебных платьев.

— Мэймэй, слышала, Жань-шао перевели в Город Х.

— В этом году его ещё не видела, очень по нему скучаю.

— Правда?

— Почему он нас совсем не зовёт погулять?

— Может, слишком занят!

— Говорят, на этой неделе он только официально вернулся в часть.

— Наверняка у него сейчас много дел.

— Это да.

— Но, сестра Цзян Юань, откуда ты всё знаешь?

— Я просто интересуюсь, хе-хе.

***

— Ой!

— Идёшь, не смотришь куда?

Чжэн Тин так засмотрелась на двух красавиц, что крепко врезалась в человека, идущего впереди.

Цзян Юань и Чжан Мэймэй услышали шум и посмотрели.

— Жань-шао!

— Жань-шао!

— Мы с сестрой Цзян Юань только что о тебе говорили!

— Да, какое совпадение!

— Жань-шао, давно не виделись!

Цзян Юань сказала это одновременно игриво и сдержанно, действительно с особым шармом.

Увидев такую ситуацию, Чжэн Тин тут же повернулась и ушла, не извиняясь, не здороваясь, делая вид, что не знакома.

— Две красавицы, у меня сейчас важное дело.

— Как-нибудь в другой раз, в другой раз приглашу вас погулять!

Сюй Жань жестикулировал, отступая назад.

В несколько шагов он догнал Чжэн Тин и выхватил у неё из рук большую картонную коробку.

Взяв её, он почувствовал, как ноги слегка подкосились.

— Ты что, железная?

— Такую тяжесть несёшь?

— Какая же ты глупая, одна таскаешь это уже пять дней, неужели умрёшь, если попросишь кого-нибудь помочь?

— Человек, на которого я хочу положиться, не здесь.

— Если не хочешь нести, отдай мне, не нужно тебе вмешиваться!

Сказав это, Чжэн Тин снова попыталась взять коробку.

— Делаешь добро, а в ответ получаешь неблагодарность!

— Иди!

Сюй Жань большими шагами пошёл вперёд, больше не споря с ней.

Его действительно задело её слова о том, что человека, на которого она хочет положиться, здесь нет.

Вскоре Чжэн Тин увидела, как его рубашка изменила цвет, постепенно проступали мокрые пятна.

Поэтому, когда они вошли в главные ворота Компьютерного Города, она свернула к маленькому магазинчику за углом и купила две бутылки воды.

Одно дело — одно, другое — другое. Нельзя быть совсем уж бестактной.

Сюй Жань, слегка запыхавшись, поднялся на четвёртый этаж. На лбу у него выступили капли пота.

Поставив вещи, Чжэн Тин протянула ему воду и сказала "спасибо".

— Хоть немного совести есть!

Он с улыбкой взял бутылку, открутил крышку и жадно выпил.

Отдохнув немного, он огляделся и продолжил: — Компания, где осталась только ты одна, зачем она вообще работает?

— Закрыть бы её!

— Здесь ещё есть старые клиенты.

— И в офисе продаж есть кое-какие случайные клиенты.

Чжэн Тин ответила ему очень серьёзно.

— Но нельзя же оставлять только тебя одну!

— Неудивительно, что ты устаёшь, работая каждый день!

— Когда моя тётя родит, всё будет хорошо!

— Кого обманываешь?

— Родит, и не нужно будет заботиться о ребёнке?

— Я бы сказал, тебе нужно быть решительнее, плевать на старых клиентов, сколько денег они приносят?

— И сколько денег ты сама зарабатываешь?

— Только ты одна такая глупая, позволяешь собой помыкать!

— Это я сама такая бесполезная!

— Не говори больше, я не хочу больше заморачиваться на этих бесполезных вещах.

— Пусть всё идёт как идёт!

— Пусть всё идёт как идёт?

Сюй Жань вдруг подошёл к ней, взял её руки и, указывая на всё ещё красные мозоли, сказал: — Вот так и живёшь?

— Ты работаешь как вол, как лошадь, кто-нибудь об этом знает?

— Кто-нибудь тебя жалеет?

— Ты, выпускница престижного университета, готова прозябать в такой ничтожной компании?

— Мне за тебя обидно!

— Не каждый день так, когда свободно, я ведь целый день играю.

Чжэн Тин всё ещё пыталась оправдаться: — Что ты делаешь?

— Пришёл и сразу на меня набросился!

— Чем я тебя опять обидела?

— Ты не бережёшь себя, не жалеешь себя, вот этим и обижаешь меня.

— Чушь.

— Я — это я, ты — это ты.

— Иди скорее к своим Цзян Юань и Чжан Мэймэй!

— Две красавицы только что говорили, что очень по тебе скучают.

— Но я скучаю по тебе.

— Стоп!

— Иди занимайся своими делами, а я буду заниматься своими!

Чжэн Тин включила PPS и собиралась найти какой-нибудь сериал посмотреть.

— Я посмотрю с тобой!

Сюй Жань небрежно придвинул стул и сел справа от неё.

Чжэн Тин не стала его выгонять, не верила, что он и правда сможет смотреть с ней детский сериал.

Только она выбрала фильм и нажала "воспроизвести", как зазвонил телефон.

Чжэн Тин с улыбкой ответила на звонок матери, но эта улыбка продержалась всего минуту и застыла. По мере углубления разговора выражение лица Чжэн Тин становилось всё мрачнее, и наконец, две горячие слезы упали на тыльную сторону другой руки.

Она быстро вытерла слёзы, успокоилась и сказала последние слова: — Хорошо, что всё обошлось.

— Мама, я перезвоню позже, сейчас немного занята!

— Ничего, ничего, занимайся!

— Не волнуйся, правда, твой папа уже поправился!

Повесив трубку, она не могла сдержать слёз.

— Что случилось?

— Тин Бао!

Сюй Жань видел её необычное состояние и очень беспокоился.

— Мой папа заболел!

— Тогда скорее возвращайся!

— Поехали, я отвезу тебя!

— Не нужно.

— Он уже выписался из больницы!

— Тогда чего ты так беспокоишься?

— Глупышка!

— Мне тяжело.

— В семье такое случилось, а мама даже не осмелилась мне сказать.

— Насколько же я бесполезная, что они не могут на меня положиться!

— Сюй Жань, скажи, я очень бесполезная?

— Им уже по пятьдесят, а они каждый день с утра до ночи работают, ни дня не отдыхали!

— Я столько училась, а толку никакого, я зарабатываю меньше, чем моя мама!

— Я правда очень бесполезная!

— Моя мама знает, что я не смогу вернуться к папе, поэтому даже не осмелилась мне сказать!

— Тин Бао, я отвезу тебя!

— Прямо сейчас поедем!

— Нет!

— Не хочу!

— Если и вернусь, то сама, как я могу позволить тебе отвезти меня!

— Я должна добиться всего своими силами, когда-нибудь я обеспечу родителям хорошую жизнь.

— Когда-нибудь обязательно.

— Но сейчас моя жизнь так ужасна.

— Сюй Жань, скажи, что мне делать, чтобы поскорее выбиться в люди?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение