Глава 9

Прошло полмесяца с выставки, но с тех пор, как Пэй Миндэ приехал в Хайчэн, у Пэй Яня не было ни одного спокойного дня. Вчера приехал и Пэй Кэ, и даже попытка сослаться на работу не помогла — его все равно вызвали.

Пэй Янь на самом деле не понимал, почему Пэй Миндэ всегда так одержим идеей собрать воедино их так называемую «семью», которая и без того была разбита вдребезги, прекрасно зная, что, когда они трое сидят вместе, ссоры неизбежны.

Сегодня все было по-старому.

В словах Пэй Кэ всегда чувствовалось превосходство, присущее выходцу из Бэйчэна. В последние годы он управлял «Пэйши Групп», преуспевая в высших кругах Бэйчэна. Теперь, видя, как Пэй Янь изо дня в день надрывается, управляя маленькой компанией так далеко в Хайчэне, его презрение было вполне естественным.

— Второй, я приехал сюда, чтобы помочь тебе. Хотя за эти годы в «Пэйши» я не совершил великих подвигов, но видел и пережил больше, чем ты.

Сразу же последовала откровенная насмешка, скрытая под маской заботы. Пэй Кэ поднял руку и слегка поправил очки на переносице:

— Я просмотрел некоторые проекты «Цзяюй». Проблем все еще много. Завтра я приеду в компанию, чтобы помочь тебе разобраться. Не забудь выделить время.

Пэй Янь нахмурился. Ему претила эта фальшивая манера бизнесмена у Пэй Кэ и его высокомерный вид. Он почувствовал нетерпение: — Знаешь, что сам не достиг никаких результатов, а все равно указываешь другим, что делать? Брат, ты, наверное, решил отдохнуть от дел и развлечься?

— Или просто лезешь не в свое дело?

Сегодня в компании и так было полно нерешенных проблем. Пэй Янь вежливо и четко отказался от требования Пэй Миндэ, чтобы братья поговорили, но все равно был вынужден вернуться — Пэй Миндэ лично прислал людей за ним в «Цзяюй».

Пэй Янь сидел здесь двадцать минут, слушая эту бессмысленную фразу от Пэй Кэ. Он думал, что тот приехал по делу, а оказалось, чтобы поучать.

Пэй Миндэ взглянул на него и спросил: — Это что за манера разговаривать с братом?

— У меня всегда такая манера, — Пэй Янь усмехнулся, встал и махнул рукой: — У меня нет времени тратить его здесь с вами. У меня дела. Но я спокоен, видя, что вы здоровы и полны сил. Я пошел.

— Второй, ты все эти годы в Хайчэне ведешь себя как мажор. То в баре каком-нибудь торчишь, то с какой-нибудь звездочкой слухи распускаешь. Если бы не твой дядя Хэ, который тебе помогает, «Цзяюй» бы уже давно развалился, и это было бы чудом, — Пэй Миндэ долго смотрел на него и наконец заговорил:

— Сейчас твой брат по доброте душевной помогает тебе, даже оставил «Пэйши» и лично приехал, чтобы помочь, а ты вот так себя ведешь. Знал бы я, что выращу тебя таким, тогда твоя мать должна была...

Его голос оборвался.

Пэй Миндэ так и не смог произнести следующие слова.

А Пэй Янь, который уже шел к двери, собираясь сделать вид, что не слышал его слов, тоже остановился.

— Что с моей мамой?

Пэй Янь повернулся, встретился с ним взглядом, кончиком языка коснулся уголка губ:

— Вы, наверное, хотели сказать, что тогда моя мать должна была спрыгнуть со мной с верхнего этажа, чтобы покончить со всем? Чтобы вы не злились каждый день.

Пэй Миндэ промолчал. Пэй Кэ сидел рядом и наблюдал.

Пэй Янь не удержался и усмехнулся:

— Вы только что сказали, что у меня плохая манера, что я не должен так разговаривать со своим братом и своим отцом, и что это вы меня таким вырастили. Вам самому не стыдно говорить такое? Папа, вы, наверное, забыли, что моя мать давно сошла с ума, и до сих пор я не знаю, где она. Вы тоже ни дня меня не воспитывали. С детства никто не учил меня быть вежливым и иметь хорошие манеры. Я такой, какой есть.

— Не жалуйтесь на мою грубость, я, по крайней мере, в прошлый раз вежливо вас уговаривал, — уголки губ Пэй Яня опустились: — Я повторю еще раз: когда я приехал в Хайчэн, я очень четко вам сказал: не вмешивайтесь в мои дела. «Цзяюй» я построю сам, это мое, и никто не отнимет. Так что не тратьте силы. С «Пэйши Групп» делайте что хотите, мне все равно. Только одно: не приезжайте в Хайчэн.

— И не говорите мне эти вежливые слова о том, что это для моего блага или чтобы помочь мне. Мы все трое прекрасно знаем, что скрывается под этой маской.

Пэй Кэ вдруг спросил: — Второй, ты собираешься порвать с семьей?

Пэй Янь дернул уголком рта: — Все еще притворяешься? Не устал? Ты сам, наверное, уже не помнишь, когда эта семья развалилась. Мне за тебя устало.

Как бы сильно семья Пэй ни ссорилась дома, они никогда не выносили это наружу. Пэй Кэ шаг за шагом давил, желая лишь, чтобы Пэй Янь первым не выдержал и получил репутацию того, кто поссорился с семьей. Только так он мог полностью взять «Пэйши Групп» в свои руки.

Но Пэй Яню совершенно не интересовала «Пэйши Групп». Ему было лень зарабатывать деньги для всей большой семьи, и лень играть в семейные игры с родственниками. Он просто хотел остаться в Хайчэне, просто хотел защитить свой маленький уголок мира.

— И не сидите там, замышляя что-то плохое, думая, как со мной справиться, — Пэй Янь отвел взгляд, видя, что Пэй Миндэ снова собирается вспылить, и поспешил сказать: — У меня только одно требование: держитесь подальше от моей территории, подальше от моих вещей. Так будет лучше для всех.

Сказав это, Пэй Янь, не оглядываясь, вышел из дома. Дядя Хэ долго ждал снаружи и сказал только, что из компании поступило еще несколько звонков — подписали договор по «Силанте».

— Это знак преданности от «Хайсян Интернешнл»? — Пэй Янь размял шею и плечи, больше не думая о том, что только что произошло. Он только приказал дяде Хэ: — Думаю, этого недостаточно. Нужно показать больше искренности. Дядя Хэ, как вы считаете?

Дядя Хэ взглянул на него в зеркало заднего вида: — Понял. Приеду в компанию и займусь этим.

Пэй Янь кивнул. Шэнь Чэнь снова прислал сообщение:

— Сегодня вечером соберемся?

— Цяо Цяо вернулась из Франции. Как раз все здесь. Поболтаем немного. У тебя есть время?

— Господин Пэй, — дядя Хэ все время разглядывал его: — В эти дни вы каждый день работали до полуночи из-за дела «Силанты». Сегодня вернитесь домой, отдохните побольше, расслабьтесь.

Пэй Янь положил телефон, устало улыбнувшись: — Понял, спасибо, дядя Хэ. Вы тоже.

^

— Нянь-Нянь? — Сестра Чжоу подошла ближе. В этот момент Жуань Нянь, подперев подбородок рукой, рассеянно смотрела на свою статью, которую вернул редактор. Сестра Чжоу некоторое время смотрела на нее, затем, поколебавшись, спросила: — Можешь помочь мне выбрать, какое из этих двух платьев лучше?

Жуань Нянь пришла в себя, посмотрела на экран телефона, который держала Сестра Чжоу. Она пролистала вверх-вниз и в итоге пришла к выводу:

— Это более нежное, а другое более зрелое. Зависит от того, какой стиль ты хочешь. Мне кажется, оба очень красивые.

— Мне нравятся оба, но баланс на счете не позволяет. Если возьму оба, придется снова брать кредит, — Сестра Чжоу откинулась на спинку кресла, повернулась пару раз, а затем снова придвинулась и прислонилась к плечу Жуань Нянь: — Нянь-Нянь, я на двадцать цзиней полнее этой модели. Как думаешь, смогу я выглядеть так же?

Жуань Нянь серьезно посмотрела на нее сверху вниз и сказала: — Раньше я видела одну модель из интернет-магазина. Модели, чтобы хорошо выглядеть на камеру, носят одежду самого маленького размера, а сзади еще добавляют зажимы. У каждого получается разный эффект, и нет такого, что можно выглядеть только так, как она. У тебя, сестра Чжоу, фигура с изгибами, и линия плеч очень красивая. На тебе точно будет хорошо.

— Ох, какой у тебя сладкий язычок, — Сестра Чжоу рассмеялась, подняла руку и ущипнула Жуань Нянь за щеку, не в силах сдержать улыбку: — Поцелуйчик, поцелуйчик. Сегодняшний обед в коробке за мой счет. Что хочешь?

Жуань Нянь махнула рукой, собираясь отказаться, но Лицзы высунулась из-за стола напротив и с улыбкой сказала:

— Сестра Чжоу, ты, наверное, не знаешь, но у Жуань Нянь со всеми такой сладкий язычок. Это ее инстинкт.

Настоящее имя Лицзы было Ли Ли, но ей, кажется, не очень нравилось это имя, и она предпочитала, чтобы ее называли Лицзы. Со временем Жуань Нянь иногда даже не могла сразу вспомнить ее настоящее имя.

Сестра Чжоу не удержалась и дважды цокнула языком, закатила глаза, но ничего не сказала. Атмосфера сразу стала холодной. Жуань Нянь подняла глаза, быстро взглянула на лицо Лицзы, не собираясь с ней разговаривать, и уткнулась в свою статью, чтобы ее исправить.

В их профессии не было четкого графика работы. Закончив свою сегодняшнюю работу, Жуань Нянь собрала вещи, готовясь идти домой. Но как только она отошла от рабочего места, ей позвонили и попросили журналиста разоблачить элитный бар с заоблачными ценами на алкоголь и сигареты, а также с незаконными и неэтичными услугами.

Сейчас свободна была только Жуань Нянь. Ей ничего не оставалось делать. Она посмотрела на местоположение бара — нужно было сделать небольшой крюк из Дунчэна. Она быстро взяла Фу Ханя и поехала в этот бар.

Они еще не вышли из машины, как увидели нескольких охранников и толпу зевак, наблюдавших за молодым человеком, который кричал и вел себя безрассудно. Ни охранники не могли его остановить, ни оставить его буянить. Несколько крепких молодых охранников были бессильны, могли только удерживать его, не давая войти в заведение.

Жуань Нянь не сразу достала удостоверение журналиста, а сначала понаблюдала со стороны. После того, как Фу Хань снял несколько видео и сделал несколько фотографий, она заглянула внутрь, но не увидела никого из руководства.

Молодой человек продолжал ругаться, повторяя одно и то же, в основном говоря, что этот бар ведет незаконную деятельность и незаконно удерживает его девушку, с которой он встречался много лет.

Услышав это, Жуань Нянь невольно вздрогнула. Если ситуация действительно настолько серьезная, как он говорит, ему не следовало звонить в такую общественную газету, как их, а нужно было сразу звонить в полицию. К тому же, если этот бар настолько опасный и жестокий, почему он осмелился буянить здесь один, а не был кем-то силой уведен и тайно улажен?

Ее бровь дернулась. Она почувствовала, что сегодня, вероятно, приехала напрасно, но все же решила пройти процедуру. В конце концов, раз уж приехала. Она достала удостоверение журналиста, держа его в руке, и собиралась заговорить, но ее запястье вдруг резко схватили и потянули в сторону, как раз избежав столкновения с несколькими внезапно протиснувшимися людьми.

Человек, который ее потянул, был намного выше ее. Она инстинктивно подняла голову. Их взгляды встретились. Жуань Нянь увидела, как тот человек слегка приподнял бровь и спросил ее:

— Журналистка Жуань, я тоже здесь гость. Может, сначала возьмете интервью у меня?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение