Глава 1

Августовское солнце всегда такое палящее, оно отражалось от мраморного пола и било в глаза Му Цэньцэнь, стоявшей у окна, немного слепя, а щеки ощущали жар воздуха, принесенный легким ветерком.

Мимозовые деревья за окном достигали третьего этажа, их цветы уже миновали пик цветения и начали опадать, устилая землю розовыми лепестками.

Цикады все так же неустанно стрекотали повсюду.

Потолочный вентилятор в классе работал на пятой скорости, издавая гудящий звук и разбрасывая по полу разложенные учениками материалы и черновики.

Выпускники прошлого года только покинули школу, а новые будущие выпускники уже переехали в их бывший учебный корпус, расположенный в самой тихой части школы, чтобы продолжить их борьбу.

Мимоза цветет, мимоза опадает, мимоза цветет — так проходит год.

На доске на задней стене класса висели большие и маленькие листы бумаги разной формы, на которых были написаны мечты учеников.

Му Цэньцэнь обернулась и увидела Чжэн Сюя на своем месте. Сегодня на нем была синяя футболка, а высокая стопка книг закрывала его лицо, склоненное над решением задач.

Его цель — Университет C, поэтому он не тратил впустую даже обеденный перерыв.

Она слегка улыбнулась и снова повернулась к окну.

В классе было тихо, слышался только шум вентилятора. Она высунула руку за окно и закрыла глаза.

Не говори ничего, что толку ему говорить? Сейчас последний год старшей школы, неужели ты и правда хочешь встречаться? Старина Му тебя прибьет.

Му Цэньцэнь снова взглянула в сторону Чжэн Сюя, затем повернулась к слепящему солнцу. Если я досчитаю до двадцати, и упавший цветок мимозы попадет мне в руку, тогда я ему скажу.

Просто дам ему знать, хорошо?

Раз, два... одиннадцать... пятнадцать...

— Эй, Му Цэньцэнь, что ты тут стоишь? — Лю Чэн бросил ей в руку какую-то траву, которую где-то сорвал.

Он все так же ярко улыбался.

Му Цэньцэнь про себя выругалась, открыла глаза, отбросила траву обратно в Лю Чэна и сердито сказала: — Какое тебе дело, что я делаю? Панда сказал тебе написать объяснительную на три тысячи иероглифов, ты уже так быстро закончил?

Му Цэньцэнь закатила глаза и отвернулась от него.

Лю Чэн стоял за окном, держа в руках баскетбольный мяч, лоб его был покрыт потом, очевидно, он только что вернулся с баскетбольной площадки. Он пожал плечами, пренебрежительно усмехнулся, откинул рукой промокшую от пота челку, повернулся и снова улыбнулся Му Цэньцэнь: — Мне еще нужно самому писать объяснительную?

Да уж, даже просто ради его внешности, младшие ученицы слетелись бы, толкаясь, чтобы помочь ему написать, а тем более...

— К тому же, всего три тысячи иероглифов, а не тридцать тысяч, — усмехнулся Лю Чэн.

— Ладно, ты действительно мерзкий старшеклассник Лю Чэн, не хочу с тобой связываться, — Му Цэньцэнь отошла от окна и вернулась на свое место, она сидела перед Чжэн Сюем.

Лю Чэн же посмотрелся в стекло окна, потрогал подбородок и пробормотал себе под нос: — Очень мерзкий? Но я вижу только суперкрасивое лицо.

Му Цэньцэнь сидела на месте, бездумно крутя ручку. Учебник на ее столе лежал открытым на сто двадцатой странице уже почти двадцать минут. Она посмотрела на часы над центром доски, до конца обеденного перерыва оставалось десять минут.

Она повернулась, Чжэн Сюй уже дремал, положив голову на стол. Она встала, оперлась локтями на высокую стопку его книг, подперла щеку рукой и посмотрела на него сверху вниз.

Его очки в металлической оправе лежали рядом, под глазами были легкие темные круги.

Когда она начала замечать его? Может быть, два года назад, когда он выступал на сцене от имени первокурсников? Это было действительно очень давно.

В ее представлении самая длинная единица времени — неделя, и даже месяц, состоящий из четырех недель, казался ей очень, очень долгим.

Два года — такое определение для времени, в течение которого она его любила, заставило ее обрадоваться, оказывается, это было так долго.

В тот день погода была прохладной, в тот день на нем была белая футболка, в тот день платаны были еще зелеными.

У каждого есть своя заветная мечта, за которую стоит бороться, и как только мы смело сделаем шаг вперед, мы станем на шаг ближе к своей мечте.

Это слова, которые Чжэн Сюй произнес, когда только поступил в старшую школу и выступал на сцене от имени первокурсников.

Когда класс перешел в четвертый класс второго года обучения после разделения на потоки, ученики приклеили свои цели на заднюю стену класса.

Хотя с тех пор, как эти цели были приклеены на заднюю стену, прошел уже больше года, цели не поблекли, а только становились ярче и привлекательнее благодаря усилиям каждого.

Имея мечту выше, чем у других, нужно приложить вдвое больше усилий, чем обычный человек.

— Представитель по биологии, на что ты так уставилась на моего Чжэн Сюя? — Подлый голос Лю Чэна раздался из дверного проема. Он бросил баскетбольный мяч под стул, швырнул одежду на стол, вернулся к двери, включил вентилятор на максимум, а затем удобно откинулся на стуле.

— На твою сестру смотрю, — Му Цэньцэнь закатила глаза, но говорила негромко, чтобы не разбудить отдыхающего рядом Чжэн Сюя.

Одновременно она подняла книгу и швырнула ее в него. Неожиданно Лю Чэн не увернулся, как обычно, и книга "хлопнула" ему по плечу.

Она не ожидала, что попадет в него, и хотя почувствовала себя немного неловко, извиняться перед Лю Чэном точно не собиралась.

Это была гордость и достоинство сильной девушки.

Му Цэньцэнь смягчила тон: — Что, после баскетбола совсем обессилел, даже от моих приемов увернуться не можешь?

— Я просто еще не успел среагировать, — хихикнул Лю Чэн.

— Ну ладно, можешь сегодня не сдавать домашнее задание по биологии, — пусть это будет компенсацией для Лю Чэна. В любом случае, проверять его задания — это тратить время учителя, потому что все его ответы — стандартные.

Если бы ему пришлось сдавать домашнее задание, он бы еще и запугивал других учеников, чтобы те помогли ему списать. Хотя нет, это неправда, они добровольно помогали Лю Чэну списывать.

Популярность Лю Чэна, похоже, была необычайно высокой.

Через некоторое время Чжэн Сюй рядом проснулся.

Он надел очки, увидел, что Му Цэньцэнь все еще держит в руке свернутую в трубочку книгу, обвел взглядом Лю Чэна и Му Цэньцэнь и спросил: — Что, я... опять что-то пропустил?

На самом деле, с первой же попытки подколоть Лю Чэна она хотела привлечь внимание Чжэн Сюя, но он максимум поднимал голову от учебников, когда они шумели, и с улыбкой беспомощно качал головой.

Но и этого было достаточно.

— Сюй-эр, представитель по биологии она... — Лю Чэн сделал разворот на триста шестьдесят градусов, его рост метр восемьдесят с лишним, но он тут же принял жеманный вид, прижавшись к плечу Чжэн Сюя, и бесстыдно сказал: — Она меня обижает, ты должен меня защитить!

Одной рукой он даже потянул за край футболки Чжэн Сюя, как будто вытирая слезы платком.

Чжэн Сюй большой ладонью схватил Лю Чэна за голову, оттолкнул его и рассмеялся: — Это ты, должно быть, ее сначала разозлил.

Му Цэньцэнь рассмеялась от действия Чжэн Сюя, положила книгу в сторону: — Вот Чжэн Сюй умеет говорить по-человечески, — она снова обратилась к Лю Чэну: — У нашего Чжэн Сюя глаза-то зоркие.

Оттолкнутый Чжэн Сюем обратно на свое место, Лю Чэн тут же схватился за плечо и жеманно проворчал: — Сюй-эр даже помогает другим, я совсем расстроился.

Шутки троих продолжались до звонка, возвещающего об окончании обеденного перерыва.

Ученики один за другим, ступая по раскаленному летнему воздуху, возвращались в класс.

Перед уроком классный руководитель, Учитель Линь, стоял у трибуны и объявлял результаты этого экзамена: первое место — Чжэн Сюй, второе место — Му Цэньцэнь, третье место — ...

Учитель Линь считался молодым учителем, но с тех пор, как он пришел в Первую среднюю школу, начав с классного руководителя Класса B, он шаг за шагом дошел до классного руководителя Профильного класса, что было уже очень впечатляюще. Строгость — одна из его особенностей.

Учитель Линь был невысокого роста и немного располнел вширь, поэтому все называли его Пандой.

Объявив результаты, Панда продолжил: — Общий результат нашего класса на этот раз занял второе место в потоке. Далее всем нужно приложить еще больше усилий, чтобы постараться превзойти Класс 8 на следующем ежемесячном тесте.

Для улучшения успеваемости всех, в нашем классе далее будет внедрена "Система взаимопомощи" один на один: хорошо успевающие ученики будут помогать тем, чья успеваемость нуждается в улучшении.

— Пф-ф, это же просто ради своей годовой премии, а говорит так пафосно, — Лю Чэн с пренебрежительным видом закинул ногу на ногу, откинувшись на стуле так, что он держался только на передних ножках.

Так и хотелось пнуть его стул, чтобы он упал вверх тормашками.

Услышав это, Му Цэньцэнь обернулась, бросила на него гневный взгляд, намекая, чтобы он говорил осторожнее, ведь Панда еще в классе.

— Му Цэньцэнь, — Панда подошел к ней и сказал: — Твой партнер по сотрудничеству — Лю Чэн.

— Хорошо... — Воспользовавшись моментом, пока учитель отвернулся, Му Цэньцэнь приложила руку ко лбу и с мучительным видом посмотрела на Лю Чэна.

Лю Чэн же ярко улыбнулся Му Цэньцэнь, как будто все, что только что произошло, было ему на руку.

— Лю Чэн, выйди со мной ненадолго.

Он еще не закончил улыбаться, как Панда позвал его.

Лю Чэн был известен в классе как активный противник учебы.

Хорошо, что в Классе 4 не было еженедельного выбора самого несерьезного ученика, как в Классе 3, иначе он бы попадал в список каждую неделю.

Изначально, пока он не шумел на уроках, спал или занимался другими делами, учителя его не трогали. Но родители Лю Чэна неоднократно приходили в школу, умоляя учителей не оставлять их Лю Чэна, и дарили подарки учителям по всем предметам, так что от такого радушия было очень трудно отказаться.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение