— Юймэн, это действительно ты, — в голосе Ло Цифаня послышалась радостная нотка. Он присел рядом с ней и мягко спросил: — Что случилось? — Почему она плачет здесь, в такое время? Ее дрожащие хрупкие плечи и сдерживаемые рыдания вызвали у него щемящее чувство в груди.
Го Юймэн подняла голову и слабо улыбнулась ему.
— Не мог бы ты мне помочь? Мне немного нехорошо, нужно в больницу.
— Ты больна! — Почему она не попросила помощи у кого-нибудь из своих однокурсников? Но он не стал задавать этот вопрос. Протянув руку, чтобы помочь ей встать, он испугался: — Ты вся горишь! — Он приобнял ее и поднял на ноги. — Я понесу тебя на спине!
— Не нужно, я могу идти сама, — попыталась отказаться Го Юймэн.
— Ты еле говоришь, а еще упрямишься! — укоризненно сказал он, беря ее за руку и наклоняясь. — Давай же!
Го Юймэн молча подчинилась. Только когда ей поставили капельницу, она наконец-то спокойно закрыла глаза.
Возможно, это было предначертано судьбой. Ло Цифань уже почти отчаялся завоевать сердце Го Юймэн и был готов сдаться, но неожиданно ему представился такой шанс. Глядя на спокойно спящую девушку, он подумал, что должен быть благодарен Гу Лине за ее назойливость. Если бы не она, у него не было бы такого плохого настроения, и он бы спокойно учился. Эти девушки из национальных меньшинств были такими напористыми, что от них невозможно было дышать, а та, которая ему нравилась, была настолько холодна, что он, всегда уверенный в себе, начал терять надежду! Он никак не мог понять, почему, будучи такими молодыми, она была так непробиваема и держала всех ухажеров на расстоянии? Возвращаясь в общежитие, он невольно свернул на дорогу, ведущую к ее корпусу, в надежде «случайно» встретить ее, хотя и понимал, что шансы ничтожно малы. И все же сегодня был его счастливый день! Он действительно встретил ее, причем в самый беззащитный момент. Если бы он не воспользовался такой возможностью, чтобы сблизиться с ней и завоевать ее доверие, то ему действительно стоило бы подумать о смене цели. Конечно, он верил, что не настолько безнадежен.
Впервые Ло Цифань обратил внимание на Го Юймэн на вечере знакомства первокурсников экономического факультета, куда он заглянул из любопытства. Вечер устраивали второкурсники, в том числе и Го Юймэн. Так называемый «вечер знакомства» фактически объединялся с праздничным концертом в честь Дня образования КНР, поскольку первокурсники поступали в середине сентября. Хэ Ин должна была петь на английском языке, но в день выступления простудилась, и по предложению Дун Хуэйцяо и решению старосты группы ее заменила Го Юймэн со стихотворением.
— Что? Почему я? — Го Юймэн была ошеломлена новостью, которую принесла Хэ Ин. — Я совсем не готова! И я ужасно боюсь сцены!
— Думаешь, я рада тебя отправлять? — раздраженно сказала Хэ Ин. — Вот же невезение! Такой шанс прославиться! Может, какой-нибудь красавчик тебя заметит, а ты еще и не ценишь! Вот увидишь, еще спасибо мне скажешь!
— Спасибо тебе! — со смехом ответила Го Юймэн. — Такой прекрасный шанс, а я, бедняжка, совсем не готова! К тому же, у нас в комнате не перевелись таланты, есть еще Сяомэй и другие!
— Я ведущая, — довольно произнесла Ли Сяомэй.
— Но я действительно не готова, все испорчу, — Го Юймэн заволновалась. На этот раз ей предстояло выйти на сцену одной, перед всеми.
— Тебе не нужно готовиться, просто выбери из сборника стихотворений то, которое знаешь лучше всего, — сказала Дун Хуэйцяо. — И не нервничай. На сцене ты будешь без очков, никто тебя толком не разглядит, чего бояться?
— Да, чего бояться? — поддержала ее Хэ Ин. — Даже если ты ошибешься, кто станет смеяться над такой милой девушкой? Вот почему красавицам все сходит с рук. Правда, Хуэйцяо?
— Но я…
Го Юймэн не успела договорить, как Ли Сяомэй лениво перебила ее: — Хватит скромничать! Чрезмерная скромность — это хвастовство! — На том и порешили.
Вечер проходил в актовом зале факультета. Из-за ограниченного пространства народу было немного. Перед выходом на сцену ладони Го Юймэн вспотели от волнения. Дун Хуэйцяо взяла ее за руку и тихо сказала: — Не волнуйся, это не такое уж большое событие. Просто не смотри на зрителей. И главное, не читай слишком быстро, следи за темпом речи. У тебя очень приятный голос, поверь в себя. И потом, мы не можем вечно жить в тени других, верно? Она думает, что только она привлекает всеобщее внимание? Не уступай ей! Я уверена, что даже твоего короткого появления будет достаточно, чтобы затмить ее как ведущую и позлить ее как следует!
Го Юймэн вздрогнула, внезапно поняв, что именно это было истинной причиной, по которой Дун Хуэйцяо настояла на ее участии. Как бы то ни было, она уже стояла за кулисами и должна была выйти. Собравшись с духом, она вышла на сцену. Зазвучала тихая музыка, и она начала читать стихотворение Си Мужун «Оглядываясь назад»:
Всегда ждала прекрасной любви,
Поэтому без колебаний тебя оставила.
В скитаниях своих я постоянно искала,
Но не ожидала,
Что, оглянувшись,
Увижу юного тебя,
Всегда рядом со мной.
С приходом весны вновь и вновь вспоминаю
Серый песок и палящее солнце на набережной,
Лунный свет, заливающий улицу Лишуй,
Жасминовые цветы, сорванные утром в саду,
Развевающиеся на ветру края платья на пароме.
Развеваются на ветру,
А затем падают.
Годы, погребенные в земле, превращаются в янтарь.
В сером рассвете я с грустью оглядываюсь назад.
Дорогой друг,
Разве птица должна сгореть, чтобы стать фениксом?
Разве юность обязательно должна быть безрассудной?
А любовь —
Полной печали?
Стихотворение было недлинным, но нежная фоновая музыка, мягкий женский голос и хрупкая, словно видение, девушка в длинном темно-коричневом платье, которое развевалось на легком ветерке, создали волшебную атмосферу. Казалось, она и есть та самая девушка из стихотворения, с развевающимися на ветру полами платья, полная печали и мечтаний. В зале воцарилась тишина. Студенты, которые обычно перешептывались даже во время выступлений, теперь, не отрывая глаз, смотрели на сцену, забыв обо всем. Среди них был и Ло Цифань, который уже собирался уходить.
Сердце Ло Цифаня затрепетало. Он никогда не испытывал подобных чувств. Он читал стихи Си Мужун, но не думал, что эти простые слова могут быть исполнены с такой проникновенностью. Ему казалось, что он никогда по-настоящему не читал стихов. Он помнил эту девушку в сером платье и коричневой юбке — она «была довольно симпатичной», и он запомнил ее среди девушек, которые пробовались на роль дикторов. Он встречал много красивых девушек, с некоторыми даже встречался, но никогда не думал, что в этот особенный момент его так глубоко тронет эта девушка, так легко и непринужденно задев самые тонкие струны его души.
Девушка давно ушла со сцены, концерт продолжался, а студенты снова начали перешептываться. Бао Синъян несколько раз толкнул задумчивого Ло Цифаня, прежде чем тот нетерпеливо спросил:
— Что? Я все понял!
— Эй! Ты же говорил, что уйдешь? Почему до сих пор здесь? Хочешь еще раз взглянуть на красавицу? Она уже давно ушла! Надо было тебе раньше сказать, чтобы ты шел за ней, пока не поздно! — поддразнил его Бао Синъян.
— Сам-то ты тоже глаз с нее не сводил, чуть ли не слюни пускал, какое уж тут «сказать»! — парировал Ло Цифань.
Они вышли из зала. Бао Синъян снова толкнул локтем задумчивого Ло Цифаня.
— Что, все еще думаешь о ней? Тогда спрашивай меня! Забыл, что я «всезнайка»?
— О такой неприметной девушке ты вряд ли что-то знаешь, — нарочно сказал Ло Цифань.
— Она действительно не выставляет себя напоказ, она неизвестна широкой публике, но она особенная, — загадочно произнес Бао Синъян. — Конечно, такому красавчику, как ты, и без нее хватает внимания девушек, зачем обращать внимание на нее? Но если так, ты упускаешь нечто уникальное!
Ло Цифань ударил его кулаком.
— Ты скажешь наконец или нет?
— Ой! — притворно вскрикнул Бао Синъян. — С таким-то отношением, какой же я буду, если просто все расскажу?
— Твоя принципиальность? — презрительно фыркнул Ло Цифань. — Стоит всего одну сигарету «Мягкая Обезьяна»!
— Договорились, не забудь!
— Знаю! Выкладывай давай! — терпение Ло Цифаня было на исходе.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|