Глава 3. Неявка (Часть 1)

Большую часть дня Цзян Куй была занята, и только когда стемнело, она наконец смогла перевести дух.

Она сидела за столом. На каменном столе в беседке стояла Лапша долголетия, приготовленная на Насыщенном бульоне, украшенная зеленым луком и овощами, источающая аромат.

Лу Юй любил острое, поэтому все блюда на столе были из Сычуаньской кухни, которую Цзян Куй в последнее время часто готовила. Яркие красные цвета и запах заставляли невольно глотать слюну.

Две освежающие закуски стали "чистым потоком" среди острых блюд, нежирные и не приторные, идеально сбалансированные.

Десерт после еды также стоял на столе. Перед Цзян Куй и на пустом месте напротив стояли изящные маленькие тарелки. На тарелках лежали прозрачные мягкие пирожные в форме милых животных. В порцию напротив сахар специально не добавляли.

Вечерний ветер был не таким нежным, как она представляла. Ветер дул через беседку, и Цзян Куй, одетая лишь в тонкое газовое платье ради красоты, покрылась мурашками. Однако она с беспокойством посмотрела на стол, думая только о том, чтобы блюда не остыли.

На маленькой тропинке, ведущей к безымянной беседке, человек, с которым она договорилась встретиться, все еще не появлялся.

Внезапно начавшийся ночной дождь заставил тех, кто еще гулял, пораньше отправиться домой.

В Павильоне Пьянящего Аромата, в одной из Отдельных комнат, все еще горел свет. Люди внутри, похоже, не собирались уходить.

Блюда на столе, казалось, почти не тронуты. Если бы не несколько пустых Винных кувшинов на полу, можно было бы подумать, что они только что сели за стол.

Ночь была глубокой. Не Юнь, сидевший рядом с Лу Юем, не удержался и зевнул: — А Юй, хватит уже, пошли домой, умоемся и спать.

— Нет, мы же договорились пить до рассвета! — Сказав это, Лу Юй, чье красивое лицо раскраснелось, икнул от вина. Его взгляд был затуманен, он явно был пьян.

— Что сегодня случилось? Твоя Госпожа Цзян передумала и больше не любит тебя? — Не Юнь подпер подбородок рукой и повернул голову к Лу Юю. Что могло заставить Лу Юя так напиться? Неужели Цзян Куй опомнилась и собирается уйти от Лу Юя?

Лу Юй замер, затем вдруг рассмеялся и махнул рукой, не слушая, что сказал Не Юнь. Он лишь поставил Винный кувшин и понизил голос: — А Юнь, я открою тебе секрет.

Не Юнь послушно кивнул, он так хотел спать, что едва мог открыть глаза, и мог только беспомощно ждать скучного секрета Лу Юя.

— Цзян Куй, кажется, похожа на женщину, хе-хе… — Закончив говорить свой секрет, Лу Юй снова почувствовал себя неловко, опустил голову и глупо засмеялся. Румянец на его лице было трудно отличить от опьянения или смущения.

Не Юнь на мгновение замер, затем его глаза широко распахнулись, и он недоверчиво воскликнул, глядя на Лу Юя: — Кем же еще может быть Цзян Куй, если не женщиной?! Что это за секрет?!

Действительно, пьяные люди говорят всякую чушь.

Лу Юй нахмурился и покачал головой, выглядя чрезвычайно обеспокоенным, и серьезно сказал: — Как я могу думать, что она женщина? Даже если она женщина, почему она еще и немного красивая? Что делать, если я влюблюсь в нее?!

Говоря о любви, Лу Юй снова выглядел смущенным. Он невольно вспомнил милый вид Цзян Куй, когда она смотрела на него с улыбкой, и уголки его губ никак не могли вернуться к холодному изгибу.

Не Юнь был просто ошарашен: — Это ты ослеп или я? Цзян Куй всего лишь "немного красивая"?

Не говоря о детстве, Цзян Куй выглядела немного незрелой и неприметной только в возрасте около десяти лет, но этот вид длился всего год или два. К тринадцати-четырнадцати годам Цзян Куй уже выросла стройной и изящной, а сейчас она стала невероятно красивой. Каждый раз, когда он видел ее, он невольно восхищался и втайне завидовал Лу Юю, которому так повезло.

— Только немного, не особенно красивая, да, нет, — говорил он так, но в голове у него были только выражения лица Цзян Куй, ее улыбки и нахмуренные брови, словно она была прямо перед ним, и он не мог оторвать глаз.

— Ты, черт возьми! Если она некрасивая, почему ты постоянно говоришь о ней?! Если она тебе не нравится, почему ты зовешь ее имя во сне?! — Не Юнь думал, что между Цзян Куй и Лу Юем не хватает только слов "Я люблю тебя", чтобы выразить свои чувства. Кто же знал, что этот тугодум Лу Юй даже не осознавал, что любит Цзян Куй.

Его мозг, казалось, уже не мог работать. Слушая слова Не Юня, Лу Юй нахмурился и изо всех сил попытался подумать, но перед глазами все больше расплывалось. Он открыл рот и дважды пробормотал что-то, что нельзя было разобрать. В конце концов, от головокружения и тошноты, перед глазами потемнело, и он рухнул лицом на стол.

Ночной весенний дождь снова понизил температуру, которая только начала теплеть, заставив людей достать теплую одежду.

Ранним утром во дворике Цзян Куй было суетливо, несмотря на мокрую землю.

Внутри дома Лу Чжэнь стоял с серьезным лицом недалеко от кровати, встревоженно шагая взад-вперед. Через некоторое время он не выдержал и спросил: — Доктор, как состояние моей дочери?

— Из-за большой разницы температур днем и ночью и переменчивой погоды, Госпожа Цзян простудилась. Я выпишу ей несколько рецептов.

— Но если это просто простуда, почему она все еще без сознания? Она с детства была крепкой, никогда не была такой слабой! — Лу Чжэнь встревоженно сделал два шага вперед. В его поле зрения Цзян Куй была бледна, губы совсем безжизненны. Это совсем не походило на обычную простуду.

— Но по пульсу это действительно простуда. Возможно, ее что-то сильно обеспокоило, и это ослабило ее тело, так что оно не выдержало. Пусть сначала примет лекарство по моему рецепту. Если через день не придет в себя, я приду снова, — Доктор еще раз проверил пульс. Для избалованной барышни из обычной семьи такие симптомы при простуде были бы нормальным явлением, но Цзян Куй действительно была крепкой и редко болела. Поскольку других заболеваний обнаружить не удалось, он мог только лечить ее как простуду.

На кровати Цзян Куй лежала с плотно закрытыми ясными глазами, ее брови были сведены, словно она страдала от Кошмара.

Во сне перед ней была темная комната, просторная и аккуратная. Только на письменном столе стояла масляная лампа, излучающая тусклый желтый свет.

Оглядевшись, Цзян Куй поняла, что это Кабинет во дворе Лу Юя. Она редко бывала здесь, потому что Лу Юй не любил, когда она приближалась к его Кабинету.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение