Глава 16. Призрак, рубящий головы

Му Ся ехал двадцать минут и привез меня к ресторану со средним уровнем отделки.

Интерьер этого ресторана был выполнен в ностальгическом стиле, все было старинным и антикварным. У входа стояли два высоких и величественных каменных льва, а над дверью висела вывеска: Ресторан «Ле Фэн».

Когда мы приехали, у входа не было ни души, главная дверь была закрыта, висела табличка «Временно закрыто». У Му Ся через плечо висела маленькая сумка, и он велел мне выйти из машины и идти за ним. Хотя я недоумевала, я не стала задавать лишних вопросов.

В конце концов, был еще только первый лунный месяц, многие рестораны были закрыты, сотрудники разъехались по домам на Новый год, и то, что они еще не вышли на работу, было вполне нормально.

Войдя, я увидела, что у стойки регистрации стоял только мужчина средних лет и курил. На нем была старая куртка. Увидев Му Ся, он взволнованно подошел к нему и хотел пожать руку.

Му Ся лишь взглянул на него, не шелохнувшись. Мужчина не смутился. Взглянув на меня, он осторожно спросил:

— Вы, должно быть, господин Му Ся? Хозяин сказал мне, что если вы придете, я должен впустить вас осмотреться. Говорите, что вам нужно.

Му Ся кивнул, ничего не сказал, только огляделся и спросил:

— Была какая-то активность в последние дни?

Мужчина с трудом ответил:

— Да, в последние два дня стало намного хуже, особенно на кухне. Полночью постоянно слышно, как кто-то ругается, но каждый раз, когда я иду посмотреть, там никого нет. А под холодильником на кухне постоянно странным образом вытекает много крови. Все говорят, что в этом ресторане призраки… поэтому все сотрудники ушли, и, наверное, не вернутся после Нового года…

Му Ся кивнул и не ответил, вместо этого оглядел вестибюль. Спустя некоторое время он спросил:

— Есть другие проблемы? Активность всегда в полночь? Примерно во сколько?

— В полночь, активность начинается точно по расписанию. А еще сиденья в вестибюле, я всегда аккуратно расставляю их перед уходом, но каждое утро, когда прихожу, они все в беспорядке, словно кто-то специально бросал столы и стулья на пол.

Когда мужчина говорил это, его сердце сжималось от страха, словно кто-то наблюдал за ним из-за спины.

Я невольно вздрогнула. Неужели в этом отеле действительно призраки? Это та проблема, о которой Му Ся говорил, что занимается ею? Но зачем он привел меня в это жуткое место?

Я тайком попыталась улизнуть, но Му Ся сзади окликнул меня с легким, насмешливым голосом:

— Что такое? Уже испугалась? Я помню, ты раньше была довольно смелой. Разве ты не осмелилась передать мне любовное письмо перед столькими людьми?

Я остановилась как вкопанная, стиснула зубы и обернулась, глядя на его красивое лицо, и сердито сказала:

— Не нужно вспоминать прошлое. Сколько лет прошло. Перестань быть таким самонадеянным. Если бы это было сейчас, ты бы мне точно не понравился.

Му Ся слегка улыбнулся, но улыбка не коснулась его глаз. После того как мужчина средних лет передал Му Ся ключи от отеля, он убежал, словно в отеле было какое-то чудовище.

— Останься со мной сегодня до полуночи.

Если бы не эта ситуация, и если бы здесь не было призраков, я бы подумала, что мой идеал хочет пригласить меня снять номер. На самом деле, когда он сказал это, он был совершенно серьезен, без каких-либо других мыслей.

— Причина? Почему я должна оставаться с тобой в таком месте, где призраки? Подожди… ты ведь не хочешь сказать, что ты ко мне неравнодушен? Ты специально хочешь, чтобы я была с тобой, чтобы в полночь я перепугалась до смерти, а ты мог воспользоваться моей слабостью?

Я прищурилась и медленно подошла к нему.

Но не успела я приблизиться и на полметра, как Му Ся остановил меня рукой и тихо сказал:

— Я просто хочу проверить кое-какие тайны, связанные с тобой. Разве ты сама не знаешь?

— Знаю что?

— У тебя есть глаза, которые могут видеть призраков, то есть так называемые Глаза Инь-Ян.

У меня сердце екнуло. С каких пор я могу видеть призраков? До этого у меня, кажется, никогда не было такого таланта, и я даже не знала, что в этом мире существуют призраки и духи. Все это, кажется, началось с той ночи, когда я встретила того призрака. С тех пор… будь то маленький призрак в очаге, скелет на кладбище, или привязанный дух, которого я встретила днем в комнате с кипятком.

Призрак сказал, что я стала его женой-призраком. Неужели из-за того, что я оказалась под воздействием призрачной энергии, я могу видеть призраков, которых не видят обычные люди?

Пока я размышляла, Му Ся, видимо, принял мое молчание за согласие. Он сел за стойку регистрации, достал из рюкзака планшет, подключился к Wi-Fi и начал играть в игру, не обращая на меня внимания. Я нашла стул и села, подперев подбородок, размышляя о кое-чем.

Каждый раз, когда появлялся призрак, появлялся и тот призрак-мужчина. Кто он на самом деле? В любом случае, это не может быть Чжун Цинлань, потому что душа настоящего Чжун Цинланя развеялась.

Вечером мы пошли в соседнее заведение и съели по миске говяжьей лапши. Я позвонила маме и сказала, что сегодня, возможно, вернусь слишком поздно, и тогда сама найду гостиницу, где переночевать. Но вскоре после того, как мы поели и вернулись в ресторан, я почувствовала, что живот заурчал, и мне стало нехорошо, словно мне нужно было в туалет.

Глядя на это жуткое здание с призраками, я наконец ткнула Му Ся в спину и сказала:

— Мне нужно в туалет. Пойдем со мной.

Но Му Ся, не поднимая головы, ответил:

— Ты испугалась?

Я подняла голову и притворилась спокойной:

— Шучу! Я не боюсь, что меня преследуют призраки! Не хочешь идти, так и не надо, я сама пойду!

Я повернулась и пошла к темному туалету. К счастью, по пути горел свет, но почему-то мне было очень холодно, так холодно, что мурашки по коже пошли. Туалет находился за кухней. Я не знала, специально ли Му Ся так подшучивает надо мной.

В любом случае, проходя мимо кухни, я даже не осмелилась поднять голову, боясь увидеть что-то, чего не видят обычные люди. Наконец, я забежала в туалет, закончила свои дела, но обнаружила, что дверь не открывается, как ни крути.

Теперь я немного запаниковала. Я без конца кричала имя Му Ся, но никто не отвечал.

Вместо этого из кабинки рядом с моей послышалось тяжелое дыхание, снова и снова, словно очень уставший мужчина тяжело дышал. Затем послышались торопливые шаги, топ-топ-топ, прямо у меня за ухом.

Я закрыла рот рукой, не смея дышать. Вскоре я услышала, как за дверью туалета раздался спор.

Казалось, мужчина и женщина ругаются. Голос мужчины был очень громким, а голос женщины — резким и неуступчивым. Они говорили друг другу самые неприятные вещи. Но я не осмелилась произнести ни слова. Му Ся сказал, что в этом отеле не будет третьего человека, а тем более в середине ночи никто специально не придет сюда, чтобы ругаться.

Единственная возможность — те, кто ругается снаружи… не люди!

Я осторожно приоткрыла щелку в двери и увидела, что за дверью туалета никого нет. Я наконец вздохнула с облегчением и вышла, вся в поту. Но тут я увидела две фигуры, отражающиеся в окне кухни рядом.

В отражении на кухонном окне я увидела две фигуры. Высокий мужчина с большим тесаком напал на женщину. Я увидела лишь ужасающую сцену, от которой кровь застыла в жилах, а на стекле появились красные брызги.

Я никогда не видела такой ужасающей сцены. Я закрыла рот рукой, в груди сжалось, и меня чуть не вырвало.

Но именно в этот момент высокий мужчина на кухне заметил меня. Он повернул голову. На его искаженном лице появился нездоровый синевато-серый оттенок, явно не человеческий. Он поднял нож и засмеялся мне, хе-хе-хе.

Затем, тяжелыми шагами, он пошел ко мне.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. Призрак, рубящий головы

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение