Глава 10. Бедные родственники

Нин Лян очень довольно покачал головой: — Конечно, если только мы с твоей матерью будем делать, то не справимся. Но я собираюсь позвать нескольких парней из семьи твоего дяди, чтобы они помогли делать лепёшки. Тогда разве мы не сможем делать в несколько раз больше лепёшек каждый день?

Услышав это, Нин Сю чуть не выплюнул полный рот старой крови.

Этот покойный отец действительно не даёт покоя.

Шоучжуабин продавался так хорошо, потому что он появился из ниоткуда, и всем было интересно попробовать что-то новое.

Нин Сю ограничивал количество шоучжуабинов, во-первых, потому что семья Нин действительно не могла делать больше, а во-вторых, чтобы создать впечатление, что лепёшку трудно достать.

Как говорится, редкость делает вещь ценной. Чем труднее что-то получить, тем больше хочется этого. "Голодный маркетинг" всегда был беспроигрышным приёмом.

Кроме того, Нин Сю беспокоился, что метод приготовления шоучжуабина просочится наружу, что приведёт к появлению подделок.

Сам по себе шоучжуабин не обладает высокой технологичностью. Если другие подсмотрят и научатся его делать, шоучжуабин семьи Нин понесёт огромный ущерб.

В эту эпоху, когда не было понятия защиты интеллектуальной собственности, если рецепт украдут, никто не встанет на твою сторону.

Нин Сю всё-таки был современным человеком и в глубине души не верил этим так называемым родственникам.

Если бы они были такими надёжными, почему они не помогали семье Нин, когда та была бедна?

Почему теперь, когда семья Нин разбогатела, они все сбежались?

Видя, что Нин Сю молчит, Нин Лян почувствовал себя неловко.

Он холодно фыркнул: — Что, паршивец, ты не согласен?

Нин Сю беспомощно развёл руками: — Как я, сын, смею не согласиться? В этом деле всё решает отец.

— Вот так-то лучше!

Нин Лян расцвёл в улыбке, похлопал сына по плечу и сказал: — Наша семья Нин — большая семья. Неважно, первая, вторая, третья или четвёртая ветвь, все мы связаны одной кровью.

Теперь, когда наша семья стала жить лучше, нельзя забывать о корнях.

Нин Сю отвечал "да-да-да", а в душе проносилась тысяча альпак.

Действительно, как говорится: "Беден в шумном городе — никто не знает, богат в глуши — есть дальние родственники".

Ну ладно, раз отец настаивает на том, чтобы найти кого-то из рода для помощи в приготовлении лепёшек, он не может отказаться.

Кто же виноват, что Нин Лян — его дешёвый отец?

В эту эпоху "отец — основа для сына", и непочтительность была тяжким преступлением.

...

...

Семья Нин, несомненно, была из бедного сословия, но даже так это был большой род.

Ничего не поделаешь, в эту эпоху было слишком мало развлечений.

Как только наступала темнота и гасли огни, оставалось только "динь-динь-дан" делать маленьких человечков...

Нынешний глава рода Нин, старик Нин Гуй, был сюцаем. Хотя он не продвинулся дальше в учёной карьере, у него было много сыновей и внуков: четверо сыновей и одна дочь.

О выданной замуж дочери, как о вылитой воде, и говорить нечего. Четверо сыновей обзавелись собственными семьями и жили отдельно, собираясь вместе только на важные события, такие как Новый год и жертвоприношения предкам, чтобы пообедать.

У рода Нин было четыре ветви. Старший, Нин Вэнь, был управляющим в Цзишэнтане, крупнейшем магазине шёлка в городе, и имел доход в десять гуаней серебра в месяц. Он занимал самое высокое положение среди четырёх ветвей рода Нин и всегда презирал остальные три ветви.

Второй — это покойный отец Нин Сю, Нин Лян.

У Нин Ляна, кроме лавки булочек, ничего не было, и вторая ветвь, естественно, была самой бедной среди четырёх ветвей рода Нин.

Третий, Нин Гун, был мясником. Хотя забой овец и свиней был кровавым делом, он мог зарабатывать пять-шесть гуаней в месяц. По богатству он уступал только старшей ветви.

Самый младший, Нин Цзянь, жил довольно жалко, зарабатывая на жизнь подённой работой на пристани. Жизнь его была крайне бедной.

Поэтому Нин Сю решил, что родственники, которых покойный отец хотел привлечь в качестве помощников, — это люди из четвёртой ветви.

Старшая и третья ветви всегда презирали вторую и вряд ли "уронят своё достоинство", чтобы присоединиться к этому делу.

Как и ожидалось, через три дня его дешёвый четвёртый дядя, Нин Цзянь, действительно без стеснения привёл нескольких детей в лавку еды семьи Нин.

К удивлению Нин Сю, пришёл и глава рода Нин, старик Нин Гуй.

Несмотря на то, что старик Нин был в поколении дедов, ему не было и пятидесяти.

Вот где проявляется преимущество феодального общества — раннее рождение детей!

Старик Нин в окружении младших представителей рода Нин вошёл в дом. Отец Нин Лян и Нин Сю тут же опустились на колени и поклонились старику.

Ничего не поделаешь, ведь он был главой рода Нин.

Нин Гуй принял этот поклон, слегка поднял руку и сказал: — Не нужно церемониться, вставайте.

Только тогда Нин Сю и отец встали, почтительно сложив руки по бокам.

Хотя у Нин Сю в голове было представление о старике, это всё-таки была память, оставленная маленьким сюцаем.

Нин Сю всё же с любопытством посмотрел на старика Нина.

Он увидел, что старик Нин был высоким и худым, с квадратным лицом, проницательными глазами под густыми бровями, широким лбом и высоким носом. Он выглядел очень состоятельным.

К тому же, Нин Гуй учился и имел учёную степень сюцая, что придавало ему интеллигентный вид и подчёркивало его незаурядный характер.

Старик Нин был одет в тёмно-синий халат, который, хоть и был немного выцветшим от стирки, был очень чистым, без единого пятнышка жира.

Было видно, что старик Нин очень заботился о своём внешнем виде.

— Второй, я слышал, ты придумал новую лепёшку под названием шоучжуабин, и она очень хорошо продаётся. Это большая удача для нашей семьи Нин!

Старик Нин, поглаживая бороду, медленно произнёс.

Нин Лян поспешно ответил: — Отец, шоучжуабин действительно хорошо продаётся. Я, ваш сын, вот и подумал позвать нескольких младших из семьи четвёртого брата, чтобы они помогли делать лепёшки.

Во-первых, это увеличит продажи, а во-вторых, поможет четвёртому брату.

Старик Нин был доволен отношением Нин Ляна, слегка кивнул и сказал: — Раз вы, братья, помогаете друг другу, я спокоен.

Четвёртый дядя Нин Цзянь потёр ладони и сказал: — Второй брат, этих маленьких сопляков я доверяю тебе.

Если они что-то сделают не так, ты можешь их наказывать.

Нин Лян поспешно махнул рукой: — Мы же родные братья, четвёртый брат, зачем так говорить?

Нин Цзянь взглянул на сыновей и строго сказал: — Цилан, Шилан, почему вы не приветствуете своего второго дядю?

Нин И и Нин Лянь поспешно сложили руки перед Нин Ляном и поклонились: — Приветствуем второго дядю. Боимся, что впредь придётся беспокоить второго дядю, чтобы он нас кормил.

Нин Лян, конечно, весело ответил: — Ха-ха, хорошо работайте со вторым дядей, и у вас не только будет мясо три раза в день, но и второй дядя будет платить вам полгуаня в месяц. Как вам?

Нин И и Нин Лянь, услышав это, просияли и поспешно поблагодарили: — Большое спасибо, второй дядя.

Они были в том возрасте, когда "полувзрослый парень разоряет отца", и полностью зависели от заработка Нин Цзяня на разгрузке в порту, будучи для него обузой.

Теперь всё было хорошо. Они не только решили проблему с едой, но и могли получать полгуаня в месяц. Это было просто как во сне.

— Саньлан, я слышал, что метод приготовления шоучжуабина тебе приснился от старика И Иня?

Четвёртый дядя был явно в хорошем настроении и с улыбкой спросил.

Нин Сю знал, что в таких древних больших семьях, как эта, все ветви ранжировались по старшинству.

Кроме второй ветви, где у Нин Сю был только один потомок, в остальных трёх ветвях было по несколько мужчин. Например, в четвёртой ветви было два мужских потомка, занимавших седьмое и десятое места по старшинству.

А Нин Сю занимал третье место по старшинству среди всех внуков рода Нин, то есть был Саньланом.

...

...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Бедные родственники

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение