Глава 4. Хорошо, что она не видит.

Шэнь Цю, с половиной дня накопившейся слюны, не стал церемониться. Мясо пахло так вкусно, что, эх! Старый Шэнь точно этого не попробует!

— Бабушка Чжоу! Ваша еда такая вкусная! Мой дед готовит ужасно, просто невозможно есть.

Чжоу Шуцин хихикнула и ласково положила Шэнь Цю еще ложку мяса.

Люй Буянь действительно ни слова не сказала, медленно доела и даже пошла мыть посуду у таза. Разве не шутка, что она моет посуду?

Шэнь Цю с любопытством пошел посмотреть. Да, помыла чище, чем он сам.

Бабушка Чжоу тихонько пробормотала рядом: — Чисто, да? У моей внучки есть то, как это называется... чистоплотность? Да, очень любит чистоту, аккуратная.

Шэнь Цю погладил живот, завершив насыщенный день. Люй Буянь сказала ему последние слова и отправилась спать в восточную комнату. Какой хороший режим!

— Завтра мы пойдем к ручью на востоке. Мне нужно, чтобы ты меня отвел. Сегодня ты тоже очень помог, спасибо.

Эх, с таким человеком никак не сблизишься. Даже если ее слова полны человечности, достаточно одного взгляда на нее, чтобы понять, что она — идеальная фреска: богатая, с историей, притягательная, но... невероятно отстраненная.

Луна сияла, звезды были редкими. Он сидел в своем дворе, глядя вдаль, с тысячами мыслей в голове.

На следующий день он с самого утра стоял у дверей дома Люй Буянь, чем сильно напугал бабушку Чжоу.

— Бабушка Чжоу, доброе утро!

— Ты теперь, как и Буянь, зови меня бабушкой.

— Бабушка, доброе утро!

— Ты слишком рано пришел, Буянь еще не встала.

Ближе к десяти часам Шэнь Цю, держа Люй Буянь за рукав, подошел к ручью. Такая поза была неловкой, но просто взять ее за руку или поддержать было бы слишком фамильярно. Шэнь Цю смотрел на бледное лицо женщины. В этот момент все казалось нереальным. Он помнил, как недавно сидел в черно-белом офисе, стуча по клавиатуре, а теперь занимался таким... не по назначению использующим его таланты делом. Эх, действительно, небо непредсказуемо.

Ручей журчал рядом, Люй Буянь могла его слышать.

Она закрыла глаза, воспринимая мир другими чувствами.

Солнечный свет падал на нее, словно в мире была только она одна. Она ощущала это тепло, стоя на месте, долго не двигаясь.

Люй Буянь чувствовала, что теперь может улавливать какие-то странные запахи.

Например, дыхание весны, в котором была буйная сладость, похожая на яркую нежную зелень, полную бесконечной жизненной силы.

Или, например, двор бабушки, в котором древность смешивалась с запахом куриного помета. Теплый солнечный свет окутывал все это, оставляя легкий естественный аромат.

Или, например, Шэнь Цю рядом. От него пахло ветром, как от человека, который долго скитался на улице, а потом вернулся домой.

— Шэнь Цю, какой пейзаж перед глазами? Можешь описать немного?

Ну ладно, ее тон был точно как у героини нового романа.

Как свежо. Этот человек, кажется, создал свой образ и всегда ему следует.

— Эм, много деревьев.

— Много деревьев? В деревне есть лес?

Белое платье девушки колыхалось на ветру.

— Нет, не лес, ряд деревьев.

— Ряд деревьев, это ряд деревьев у дороги?

— Да, у дороги. Но не совсем у дороги.

Девушка нахмурилась, образы в ее голове несколько раз стирались.

— Какого цвета листья?

— Зеленые, конечно. Я помню, ты ведь не слепая от рождения? Зеленый — это, ну, противоположность красному.

Шэнь Цю сегодня проявил некоторую нетерпеливость. Если бы он не был рядом с Люй Буянь, он бы рассмеялся в голос. Что за вопросы она задает?

Люй Буянь замерла, уголки ее губ даже опустились.

— Забудь. Больше не буду выходить.

Это было единственное эмоциональное высказывание, которое Шэнь Цю услышал за эти дни. Но эта эмоция была не гневом на него, а печалью. Такой печалью, что он не знал, как утешить. В этот момент в его голове появились лица нескольких партнеров, которые кричали ему в лицо: — Ты вообще не знаешь, что такое сюжет!

— Эм, я попробую еще раз! — Шэнь Цю не сдавался.

— Перед глазами большой ряд ив. Ивы зеленые, слегка зеленые. Их верхушки, ну, погружены в ручей, и вода их омывает. Вода в ручье быстрая, чистая. На земле несколько больших камней, они все в пыли. И маленькая травка, она прямо в пыли, колышется.

Закончив говорить, он сам захотел себя ударить. Если бы все тексты были такими, мир веб-новелл, наверное, тут же рухнул бы.

Что значит "маленькая травка, она прямо в пыли, колышется"?

— Эм, в пыли, то есть у камней... — Он едва сдерживал смех. Если бы его бывший учитель русского услышал это описание, он бы наверняка приехал издалека, чтобы его отшлепать.

— Послушай, вот так это звучит? — Люй Буянь произнесла эти слова слегка хриплым голосом. — Ивы — это свежая зелень, только что выпустившая новые побеги, колышущиеся на ветру. Кончики ветвей беспорядочно погружены в ручей, словно чайные листья, брошенные в чистую воду.

Не дожидаясь закипания, просто омываясь.

В отличие от прозрачного до дна ручья, камни на берегу только что пережили пыльную ванну. Время оставило на них уродливые следы, но посреди этого одиночества пробился нежный зеленый росток.

Повеял легкий ветерок. Неизвестно почему, но Шэнь Цю почувствовал, что этот пейзаж стал приятнее для глаз, словно из абстрактной картины он превратился в масляную живопись, а затем в динамичное видео, плывущее и переливающееся перед глазами.

— Действительно так. В следующий раз я постараюсь лучше. Хорошо тебе описать.

В этот день они мало что делали. Шэнь Цю слушал ее описания и чувствовал какое-то волнение. Казалось, для Люй Буянь любая простая речь могла превратиться в легенду.

Мерцающая лампа, холодная вода.

Шэнь Цю умылся, лег на кан и тихонько задумался. Пейзажи, которые он видел, не были такими красивыми, как те, что видела слепая женщина. И вдруг проблема с деталями, когда он раньше писал код для игр, стала очевидной. Почему детали в играх были плохими? Люди, которые целыми днями сидели в офисе, даже не имели нормального контакта с природой. Они думали, что "сойдет", и это проходило проверку. Сегодня он мог сказать, что игра, которая вышла, была похожа на кучу дерьма. Кроме как предупреждать его не наступать, она не имела никакой пользы.

Когда готовый продукт только появился, все говорили: "Нормально, нормально, не так уж плохо". На самом деле, это был просто фильтр создателей. Даже самый некрасивый ребенок для матери — сокровище. Только выйдя на рынок, можно понять, чего он стоит. Иначе они бы так и жили в своих иллюзиях.

Данные по новому роману были неплохие, но в целом ничего выдающегося. Шэнь Цю сидел рядом с Люй Буянь и чувствовал, что он самый нетерпеливый. — В последнее время никто не читает реалистичную тематику? Может, тебе стоит написать что-нибудь в жанре "быстрое перемещение"? "Читерские способности" тоже неплохо. Эта линия развития главного героя меня так расстраивает. Дать ему божественное вмешательство, чтобы он вдруг стал сильным, разве нельзя?

Шэнь Цю перелистывал данные туда-сюда больше десяти раз. Он знал, что этот роман, возможно, провалится.

— Нельзя, — ответила она ровным тоном, без всякого выражения лица. Шэнь Цю чуть не переписал все за нее. — Не бывает столько хорошего, что с неба падает.

— Я пойду накладывать еду, а ты убери со стола, — сказала Люй Буянь. Ее манера поведения всегда заставляла Шэнь Цю забывать, что она слепая. И за эти несколько дней он успешно ел у нее дома еду, которая ему очень нравилась.

Он прижался к двери, желая посмотреть, как Люй Буянь будет накладывать еду.

Едва выбравшись из мира романов, он почувствовал себя еще хуже в реальном мире. Главным героям и героиням всегда кто-то помогает, что бы они ни делали. Казалось, если они сталкиваются с проблемой, обязательно найдется решение. Но Люй Буянь, живое воплощение "белого лунного света" из романов, теперь стояла перед темной плитой, и даже ее движения при накладывании еды были такими неловкими.

— Ой! — Люй Буянь обожглась. Она не выронила миску из рук, а держала ее одной рукой, а другой нащупывала что-то впереди.

Шэнь Цю поспешно подхватил миску.

— Давай я. Впредь не перенапрягайся.

Сегодня Чжоу Шуцин ушла в соседнюю деревню на поминки, то есть на застолье. Она приготовила еду и только потом ушла, поэтому за столом остались только они вдвоем.

— Если что-то нужно, больше полагайся на других, — немного упрекнул Шэнь Цю. Он не понимал, в чем она пытается быть сильной.

Даже когда она шла на улице, если дорога была прямой, она упорно шла сама, заставляя Шэнь Цю нервничать.

— Полагаться на других недолговечно.

Нельзя говорить о слишком грустных вещах! Шэнь Цю решил сменить тему. — Тебя, наверное, раньше много кто добивался?

Раз уж заговорили о жизни, можно говорить обо всем. Шэнь Цю обычно не интересовался такими сплетнями, но ему было очень любопытно узнать о прошлом Люй Буянь.

— Ну, так.

— Что значит "так"? Ты умеешь рассказывать истории, можешь привести пример? Неужели ничего не запомнилось?

Удивительные социальные навыки Шэнь Цю никогда не приводили к неловким паузам.

— Есть, но прошлое — это прошлое. Нужно смотреть вперед. Только настоящее и будущее можно контролировать, так что не будем говорить о прошлом.

— Но по крайней мере прошлое было прекрасным, разве нет?

— Если уж так сравнивать, то да. Но в каждую минуту прошлого я не чувствовала, насколько ценен этот момент. Люди постоянно ностальгируют по прошлому, это значит, что реальность слишком разрознена.

— Ошибаешься. Когда и настоящее станет прошлым, ты тоже будешь скучать по этому времени, — сказал Шэнь Цю, жуя рис и ожидая возражений Люй Буянь. У Люй Буянь был упрямый характер, и она всегда спорила, чтобы доказать свою правоту.

— Ты прав, — сказала Люй Буянь, отложила палочки и пошла мыть посуду.

Уходя в темноту, она была похожа на неуловимую рыбу. Казалось, она знала свой конец.

Шэнь Цю, услышав этот ответ, тихонько рассмеялся.

Он поспешно встал и выхватил у нее миску. — Давай я помою, я помою. Не волнуйся, будет идеально чисто. У меня тоже чистоплотность. — Говоря это, Шэнь Цю был с небритой щетиной, рубашка была слегка мятой, а брюки он носил уже больше десяти дней.

Хорошо, что она не видит.

Весна незаметно прошла. Шэнь Цю все еще чувствовал, что их отношения с Люй Буянь были чужими. Он почти все рассказал ей о себе, но прошлое Люй Буянь оставалось для него загадкой. Каждый раз, когда он заводил эту тему, Люй Буянь двумя-тремя фразами переводила разговор на другое, причем совершенно незаметно.

— Каким человеком ты была раньше?

— Примерно такой же, как сейчас. Я очень завидую твоему характеру.

— Чему тут завидовать?

— Кажется, что бы ни случилось, для тебя это как будто ничего. Ты всегда была таким человеком?

— Я раньше? Если говорить о прошлом, у меня столько историй... — Когда Шэнь Цю разглагольствовал, он вдруг понял, что главным героем разговора из Люй Буянь стал он сам.

И так было каждый раз.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Хорошо, что она не видит.

Настройки


Сообщение