Ты — пейзаж в моей жизни 2

В ту ночь Сун Юйхуэй долго не мог уснуть, но он почти не ворочался, и Линь Хаоси думал, что тот спит.

Он взял телефон, лежавший у кровати, и нажал кнопку. Экран загорелся, и человек рядом произнёс:

— Брат.

Линь Хаоси повернул голову.

— Я тебя разбудил?

— Нет, я не спал.

— Почему не спишь?

— Не спится.

Линь Хаоси спросил:

— Почему не спится?

— Не знаю.

Линь Хаоси положил телефон обратно, повернулся на бок лицом наружу.

— Тогда давай поговорим немного.

— Угу, о чём?

— Ну, давай поговорим о том, есть ли у тебя девушка, которая тебе нравится?

Сун Юйхуэй немного смутился от этого вопроса.

— Нет.

— А в вашем классе нет красивых?

— Есть, но она любит курить и делает много плохих вещей, мне такие не нравятся.

Линь Хаоси тихо рассмеялся.

— А какая тебе нравится? Нежная и добродетельная?

— Не знаю, — Сун Юйхуэй повернул голову к нему. — Брат, а тебе?

— Мне?

Линь Хаоси сказал:

— Нет.

— А какая тебе нравится?

— Наивная, немного глуповатая, очень послушная и такая, которую легко поддразнивать.

Сун Юйхуэй не сразу понял.

— Я понял, как Сян Цинь из «Озорного поцелуя».

Сун Юйхуэй про себя подумал: «Конечно, таким красивым, высоким, богатым и талантливым парням нравятся именно такие девушки». Сериал хоть и был банальным, но не оторванным от реальности.

Линь Хаоси:

— ...

Сун Юйхуэй повернулся на бок к Линь Хаоси.

— Брат, ты очень хороший человек, твоя девушка, наверное, будет очень счастлива.

Линь Хаоси погладил Сун Юйхуэя по голове.

— Раз уж так счастливо, может, ты попробуешь?

— Но я же мальчик.

— Ничего страшного, можно сделать операцию в Таиланде, я оплачу расходы.

Сун Юйхуэй тихо спросил:

— Как?

— Нужно принимать гормоны и сделать операцию.

— ???

Сун Юйхуэй:

— Не понял.

Линь Хаоси улыбнулся. Рука, лежавшая на затылке Сун Юйхуэя, опустилась ниже.

Они говорили о многом, обо всём на свете, и незаметно уснули.

На следующее утро Сун Юйхуэй всё равно встал рано. Из-за привычки, даже если он ложился поздно, он всё равно просыпался около шести утра.

Линь Хаоси проснулся уже после восьми. Вчера организатор собрал всех пятерых и договорился встретиться у въезда в деревню сегодня в девять утра.

Линь Хаоси встал, умылся и почистил зубы. Бабушка Сун разогрела еду, а с утра ещё сварила вино из клейкого риса.

Линь Хаоси немного поел. Бабушка Сун собрала много деревенских продуктов, чтобы Линь Хаоси взял с собой.

Свежесобранные кукуруза, таро, батат, арахис, а ещё сушёные побеги бамбука и сушёная редька.

Всё это вместе заняло целый мешок для риса.

Линь Хаоси ничего не взял, сказав, что слишком много вещей неудобно везти.

Было уже девять часов. Линь Хаоси надел рюкзак, а Сун Юйхуэй помог ему нести чемодан. Вдвоём они поспешили к въезду в деревню.

Остальные уже собрались у въезда. Четверо других ребят из группы Линь Хаоси немного загорели.

Когда они только приехали, некоторые из них плакали и просились домой, что доставляло организатору немало головной боли.

К концу все привыкли и постепенно смирились.

Организаторы арендовали трактор для перевозки багажа. По деревенским дорогам мог проехать только трактор.

Линь Хаоси повернулся к Сун Юйхуэю.

— Всё, дальше сам.

Сун Юйхуэй передал чемодан Линь Хаоси. В горле у него что-то застряло.

— Угу.

— Когда приедешь в город, не забудь купить телефон и связаться со мной.

— Угу, угу, — Сун Юйхуэй сжал губы и кивнул.

Линь Хаоси похлопал его по плечу.

— Возвращайся.

Организатор погрузил багаж на трактор. Один из организаторов сел на трактор, чтобы присмотреть за вещами.

Остальные шестеро должны были пешком идти до посёлка, чтобы сесть на автобус.

В тот момент, когда Линь Хаоси повернулся, глаза Сун Юйхуэя покраснели, но слез не было. Он смотрел на спину Линь Хаоси с рюкзаком. Среди тех шестерых он был самым высоким.

Пройдя несколько десятков метров, Линь Хаоси обернулся, думая, что Сун Юйхуэй уже ушёл, но увидел, что тот всё ещё стоит у большого дерева у въезда в деревню.

Линь Хаоси крикнул Сун Юйхуэю:

— Быстрее возвращайся!

Сун Юйхуэй сжал губы, повернулся и пошёл обратно.

Линь Хаоси посмотрел ему вслед, а затем повернулся и продолжил путь.

В посёлке уже ждал арендованный организаторами девятиместный минивэн. Водитель средних лет стоял рядом с машиной и курил.

Организатор купил всем по бутылке воды в магазине, а также печенье и фрукты, чтобы поесть в дороге.

Поездка до Города Г. займёт пять-шесть часов.

Линь Хаоси сел на переднее пассажирское сиденье. Водитель, видимо, чтобы развеять скуку, заговорил с Линь Хаоси.

Он спросил, на каком тот курсе, откуда он, а затем рассказал о своём сыне, который того же возраста и тоже учится в университете в Городе Г.

Водитель средних лет был простым и общительным, и Линь Хаоси не возражал против разговора с ним.

Но он всё время думал о моменте, когда обернулся, и рассеянно отвечал водителю.

Он повернул голову и смотрел на проносящиеся за окном пейзажи по обе стороны дороги. Пейзажи были красивыми, но в то же время вызывали грусть.

Извилистая горная дорога никак не заканчивалась. Если бы это было пятьдесят-шестьдесят лет назад, это место было бы полностью отрезано от мира.

Скорость развития городов и деревень в Китае сильно различается, из-за чего разрыв становится всё больше.

В наше время развитых информационных технологий сигнал может преодолевать горы, но транспортная доступность препятствует экономическому развитию региона.

Деревня Шанлиньцунь, какой она осталась в его памяти, всё ещё была очень простой деревней.

Большинство жителей деревни жили натуральным хозяйством, а большинство используемых инструментов были сделаны вручную. В полдень или вечером над крышами из синей черепицы каждого дома поднимался клубящийся дым.

И тот мальчик, который всегда слегка улыбался, — Линь Хаоси запомнит его на всю жизнь.

Вернувшись в шумный город, было уже пять вечера.

Места проживания пятерых ребят были в разных районах города, поэтому организатор отвёз их только до компании.

За четырьмя другими студентами из группы Линь Хаоси приехали родители на машинах.

Линь Хаоси не рассказывал родителям о поездке в деревню, сказал только, что едет путешествовать на месяц. Когда он разговаривал с матерью по телефону, он тоже ничего не раскрыл.

За ним приехал Ли И. Они были одноклассниками с начальной школы, затем в средней школе, а в университете учились в одной школе, но на разных факультетах.

Они по-прежнему жили вместе. Обе их семьи были довольно состоятельными, и университет специально предоставил двухместные комнаты для детей из богатых семей.

Плата за проживание была в пять раз выше, чем в обычном общежитии.

Ли И посмотрел на красивое лицо Линь Хаоси и довольно сказал:

— Неплохо, ты наконец-то стал темнее меня.

Линь Хаоси презрительно фыркнул.

— Ну, ты можешь щеголять этим пару дней.

— Всё равно лучше, чем не иметь возможности щеголять.

Линь Хаоси ударил его кулаком в грудь.

— Быстрее помоги мне перенести вещи.

Ли И подошёл и поднял чемодан рядом с ним.

— Ты сказал маме, что сегодня возвращаешься?

Кто-то, надев рюкзак и засунув руки в карманы брюк, лениво шёл впереди.

— Забыл.

Ли И:

— ...

Линь Хаоси стоял у обочины дороги, ожидая такси. Ли И с его чемоданом стоял рядом.

— Сначала поедем ко мне или к тебе?

— Твой дом всего в двух кварталах от моего, какая разница, куда ехать?

Ли И осмотрел его с ног до головы.

— Конечно, есть разница. Если ты вернёшься в таком виде, твоя мама, наверное, умрёт от беспокойства.

— Я всего лишь немного загорел, зачем так преувеличивать?

Ли И указал на его ноги. Линь Хаоси опустил взгляд и увидел, что на его брендовых туфлях, из-за бесчисленных горных дорог, осталось много царапин и даже слезла кожа. На хлопковой одежде появились затяжки от деревенских колючек.

Мать Линь Хаоси всегда лелеяла сына как сокровище. Если он вернётся в таком виде, она обязательно засыплет его вопросами.

— Тогда сначала поедем к тебе, переоденусь.

Как раз подъехало такси. Линь Хаоси положил багаж в багажник, сел в машину и назвал адрес водителю.

Линь Хаоси лениво откинулся на сиденье. Ли И повернул голову и посмотрел на него.

— Весело было в этот месяц?

— Весело, так весело, что не хотелось возвращаться.

— И не позвал меня на такое весёлое дело.

— Решение было спонтанным.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Ты — пейзаж в моей жизни 2

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение