Глава 3. Солнечный свет на ладони (Часть 2)

— Помогите… — только и успела крикнуть она, прежде чем вода сомкнулась над головой. Конечно, это кричала она, потому что…

Она совершенно не умела плавать!

Яси чувствовала, как ее тело погружается все глубже, как вода заполняет легкие. Сознание мутилось.

Перед тем как потерять сознание, она все еще пыталась разглядеть свет на поверхности. В какой-то момент ей показалось, что кто-то схватил ее за руку и прижал к себе.

Яси очнулась. Открыв глаза, она увидела мягкий свет настенного светильника.

Рядом раздался нежный, но незнакомый голос, и на мгновение Яси снова потерялась, не понимая, где находится.

— Вы очнулись? Как вы себя чувствуете?

Яси повернула голову на голос. Перед ней стояла молодая девушка в форме гостиницы. Яси ее не знала.

— Где… — начала она, но тут же почувствовала во рту привкус речной воды.

— Вы в своем номере.

Девушка улыбнулась.

— Я горничная. Пришла позаботиться о вас. Если вам что-нибудь понадобится, скажите мне.

Сознание Яси прояснилось. Она села на кровати и спросила:

— Скажите, кто меня спас?

Девушка поправила подушку за ее спиной.

— Господин Гао, который приехал с вами.

Гао Минъян?

Это было неожиданно, но в то же время объяснимо. Только он мог быть рядом с ней на безлюдном берегу реки.

Яси кивнула, а потом вспомнила о главном.

— С ребенком, который тонул, все в порядке?

Девушка улыбнулась и кивнула, и Яси успокоилась.

В этот момент раздался стук в дверь. Яси подняла голову и замерла.

На пороге стоял Гао Минъян в повседневной одежде. Волосы у него были мокрыми, очков он не носил. Он вежливо постучал.

— Входите, — сказала Яси. Она не могла определить свои чувства: благодарность смешивалась с неловкостью за свою опрометчивость.

Гао Минъян вошел и кивнул горничной.

— Господин Гао, госпожа Дин очнулась. Я пойду, — сказала девушка.

— Спасибо вам, — ответил Гао Минъян, отступая, чтобы пропустить ее.

Горничная вышла, закрыв за собой дверь.

Гао Минъян постоял немного у кровати, а затем сел на соседнюю.

Яси почувствовала неловкость от молчания и решила заговорить первой.

— Я слышала, вы меня спасли. Спасибо вам.

Гао Минъян приподнял бровь и посмотрел на нее с каким-то раздумьем.

— Хотел кое-что спросить.

— Что?

— Вы умеете плавать?

Их взгляды встретились. Яси помедлила секунду и ответила:

— Нет.

Гао Минъян слегка нахмурился.

— Вы не умеете плавать, но все равно бросились спасать ребенка? — с удивлением спросил он.

Яси поняла, к чему он клонит. Судя по его серьезному тону, он собирался ее отчитать? Пусть она и втянула его в эту историю, но все же она спасала ребенка. Неужели он настолько мелочный?

— Там была экстренная ситуация. Я не могла просто стоять и смотреть, как ребенка уносит течением.

Гао Минъян кивнул, и уголки его губ дрогнули в улыбке.

— Не ожидал от вас такой самоотверженности, — сказал он, а затем добавил: — Но в будущем лучше оценивать свои силы, прежде чем браться за подобные рискованные дела.

Похоже, он уже возомнил себя ее спасителем и решил прочитать ей нотацию.

Яси было обидно, но спорить из-за такой мелочи не хотелось. Она нахмурилась и легла обратно на кровать.

— Мне нехорошо. Я хочу отдохнуть. Закройте, пожалуйста, дверь, когда будете выходить.

Она повернулась к нему спиной.

Гао Минъян не ушел. Наоборот, тень накрыла ее.

— Раз вам лучше, пойдемте перекусим. Спать на голодный желудок вредно.

«Опять эти разговоры о здоровом образе жизни», — подумала Яси. Может, он и привык к изысканному образу жизни и педантичности, но она — нет. И ей очень не нравилось, когда кто-то пытался навязать ей свои стандарты.

— У меня нет аппетита.

Гао Минъян стоял, скрестив руки на груди, и опирался на тумбочку.

— Госпожа Дин, я, можно сказать, ваш спаситель. Не очень-то вежливо так со мной обращаться.

Судя по всему, он не собирался отступать.

К досаде Яси, она не находила слов, чтобы ему возразить.

— Госпожа Дин?

Она продолжала лежать с закрытыми глазами.

— Госпожа Дин?

«Только бы он ушел», — думала Яси.

— Яси?

Она не выдержала и открыла глаза.

— Есть — первая необходимость, — сказал он, видя, что она сдалась. — Так что поднимайтесь и идемте.

Перед тем как выйти, он добавил:

— Дин Чжань тоже ждет вас к ужину.

«Вот же! Давит на мое чувство долга! И самое ужасное, что это работает», — подумала Яси.

Дождавшись, когда он выйдет и закроет дверь, Яси встала с кровати.

За столом Гао Минъян и Дин Чжань непринужденно болтали, а Яси молча ела.

Впрочем, она прислушивалась к их разговору.

Ей было странно, что они почти не говорили о работе. Гао Минъян отсутствовал почти два месяца, и теперь, когда они наконец встретились, им наверняка было что обсудить по делам архитектурного бюро в городе B.

Однако они говорили только о каких-то бытовых мелочах. Например, о том, сколько денег Дин Чжань подарил на свадьбу секретарше в бюро.

Яси отпила немного супа и услышала, как Дин Чжань говорит:

— Все в бюро подарили по пятьсот. Я тоже хотел незаметно вписаться в общую массу, но твоя секретарша, то есть моя жена, решила, что мы, как начальство, должны выделиться, и подарила от каждого из нас по девятьсот девяносто девять — на вечную любовь. Вернешь мне деньги потом. Наличными.

Яси поперхнулась и закашлялась.

— Вы в порядке? — спросил Гао Минъян, заметив это.

Яси замотала головой, не в силах признаться, что чуть не подавилась от смеха.

Не то чтобы она была слишком впечатлительной, но образ мыслей и поведение этих двоих ее поражали. Не говоря уже о бесконечных сплетнях, Дин Чжань еще и на полном серьезе требовал вернуть долг! Это было очень забавно.

Неужели их бюро не так уж преуспевает, как все думают? Вряд ли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Солнечный свет на ладони (Часть 2)

Настройки


Сообщение