Глава 10

— А-Цзя…

Се Южун положила палочки. Есть совсем не хотелось.

Ее мучил вопрос: кто на самом деле занимает место в сердце Цзюнь Чансяо?

Почему он так метался, то к одной, то к другой?

— Что прикажет хозяйка?

— …Если еще раз назовешь меня хозяйкой, отрежь себе язык! — Се Южун сердито посмотрела на А-Цзя.

— …Слушаюсь, — А-Цзя выглядел очень обиженным. Цзюнь Чансяо отдал его и А-И Се Южун, значит, она их хозяйка. Почему она недовольна?

Се Южун, глядя на его простодушное выражение лица, прикрыла лоб рукой: — Ладно, ладно. Впредь называйте меня «госпожа». Без фамилии, чтобы показать, что мы ближе, чем с остальными. Как вам?

— Слушаюсь, госпожа!

Се Южун кивнула, снова взяла палочки, положила немного еды в миску и сказала: — Кстати, расскажите мне о вашей системе. Э-э… У меня в семье раньше денег не было, слуг держать не могли, поэтому я не очень понимаю, почему у вас нет имен?

А-Цзя смущенно ответил: — Если хозяин не дарует имя, у нас его не будет.

Се Южун смело предположила: — Э-э… Неужели вы из тех… кто с детства воспитывается и тренируется как тайная стража? А потом, достигнув определенного возраста, вас отправляют куда-то, где вы убиваете друг друга, и выжившие могут служить Цзюнь Чансяо?

— …

— Как жаль, — Се Южун посмотрела на решительный профиль А-Цзя. Ей стало очень жалко этого парня. Что было бы с ним, если бы не она?

А-Цзя дернул щекой: — Госпожа слишком много думает. Все не так кроваво…

— Э!

Она слишком много думает?

Разве в романах тайная стража не такая?

— Тогда, раз Цзюнь Чансяо отдал вас с А-И мне, вы теперь мои люди. Вы все еще должны слушать приказы Цзюнь Чансяо?

А-Цзя замолчал.

Се Южун поняла: да, должны.

На самом деле, это был завуалированный способ слежки за ней.

Действительно, легенды о тайной страже, которая без колебаний выполнит приказ нынешнего хозяина убить бывшего, и которая защитит хозяина ценой собственной жизни, — это просто миф, миф…

К счастью, она еще не открыла им душу.

Се Южун потрясла головой, размышляя над своими мыслями. Она всегда ценила свою жизнь, не желала жертвовать ни интересами, ни тем более жизнью ради кого-то. Так почему она требует, чтобы другие были безоговорочно добры к ней?

Нельзя так думать!

…Но, увы, вокруг нее не было никого, кому можно было бы доверять, никого, на кого можно было бы положиться. Она чувствовала себя такой несчастной!

В мгновение ока прошло три месяца.

Вань Си умерла. Обучение Се Южун, чтобы она стала Цзи Лю, было делом секретным, и чем меньше людей о нем знало, тем лучше. Поразмыслив, Цзюнь Чансяо решил, что лучше всего самому заняться обучением Се Южун.

Се Южун не знала, повезло ей или нет. Каждый день она встречалась с самым знатным человеком Поднебесной. Женщины из гарема, наверное, мечтали порубить ее в фарш и скормить собакам.

А вот Чу Инсюань больше не появлялся.

Только сразу после смерти Вань Си он часто бывал во дворце. Но с какого-то дня она больше его не видела.

Причина смерти Вань Си была установлена.

Это сделала Си Жо.

Се Южун, ставшая свидетелем развития событий, поняла, что император прекрасно осведомлен обо всех интригах и убийствах в гареме, вызванных соперничеством. Просто у императора слишком много дел: столько округов, столько докладов ждут рассмотрения, нужно балансировать силы различных фракций. Мелкие дрязги в гареме — на них можно закрыть глаза. Император, чьи руки обагрены кровью тысяч, не придавал значения жизни одной-двух дворцовых служанок.

Вот как в этот раз: ну и что, что он узнал, кто убил Вань Си?

Брат Си Жо был нынешним Великим Генералом, держал в руках военную власть и не оставил никаких улик. Цзюнь Чансяо не хотел его трогать.

Новое государство только что было основано, его терзали внешние и внутренние проблемы. Каким бы мудрым он ни был, он оставался всего лишь человеком.

Были и радостные события. Например, однажды ночью Цзюнь Чансяо случайно проходил мимо Дворца Чэнь. Случайно мимо проходила и служанка, которая раньше прислуживала Вань Си. Случайно была прекрасная лунная ночь, и служанка оказалась довольно миловидной. И вот, очарованный Цзюнь Чансяо оказал ей свою благосклонность.

Результатом этого очарования стало то, что он скоро станет отцом.

Се Южун была в замешательстве. У этой маленькой служанки был потенциал стать главной героиней. Заменить Вань Си и стать «белым лунным светом» в сердце Цзюнь Чансяо — это было не за горами!

Но Цзюнь Чансяо, казалось, не очень-то об этом заботился.

Се Южун спросила его: — Впервые станешь отцом. Думал, как назовешь ребенка?

Цзюнь Чансяо безразлично ответил: — Не знаю. Посмотрим, когда родится.

— Такое серьезное дело нельзя откладывать на потом! Нужно заранее все обдумать. Имя должно быть красивым, с глубоким смыслом. Ребенок — это надежда родителей, имя очень важно.

— Тогда как насчет того, чтобы ты дала ему имя?

На лбу Се Южун выступила крупная капля пота: — Я не сильна в именах…

— М?

— Это… Ах, придумала!

Глаза Се Южун загорелись. Она вспомнила стихотворение, которое очень любила в студенческие годы: «У цзиньсэ без причины пятьдесят струн, каждая струна, каждая колка напоминает о прекрасных годах». Пол ребенка еще неизвестен, так что… если девочка, назовешь Цзиньсэ, а если мальчик — Удуань. Как тебе?

Цзюнь Чансяо посмотрел на нее: — Я никогда не слышал этого стихотворения. Ты его написала?

Се Южун поспешно покачала головой: — Как такое возможно? Я услышала его, когда училась в школе, учитель читал, и я запомнила.

— Вот как, — Цзюнь Чансяо кивнул. — Я так и думал. С твоим ужасным почерком ты вряд ли могла написать такое хорошее стихотворение. Значит, его написал кто-то другой.

…Снова убедилась: законы перемещения во времени на ней не работают.

— «У цзиньсэ без причины пятьдесят струн»… так? Тогда пусть будет так.

Если девочка, назовем Цзюнь Цзиньсэ, если мальчик — Цзюнь Удуань.

Так просто?

Се Южун выглядела испуганной.

Цзюнь Чансяо спросил в ответ: — Разве не ты предложила?

…Но это же твой ребенок! Ты слишком легкомысленно к этому относишься.

Через несколько месяцев маленькая служанка родила дочь, которую назвали Цзиньсэ.

Спустя несколько лет сын Цзюнь Чансяо столкнулся с той же проблемой, что и его отец. Ему было лень думать самому, и он попросил Цзюнь Чансяо дать имя его первенцу.

Цзюнь Чансяо вспомнил Се Южун много лет назад, вспомнил ту строчку «У цзиньсэ без причины пятьдесят струн, каждая струна, каждая колка напоминает о прекрасных годах», и махнув рукой, сказал ему: — Тогда назови его Цзюнь Удуань.

Цзюнь Цзиньсэ, Цзюнь Удуань, Цзиньсэ Удуань, Се Южун.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение