Глава 2 (Часть 2)

Тётя Чжан, услышав это, кивнула, поднялась по лестнице и крепко обняла Юэ Е.

Мальчик, хоть и был ребёнком, изо всех сил пытался вырваться, но не смог. Со слезами на глазах он смотрел на маму и умолял:

— Мама, умоляю тебя… умоляю, не уезжай от Юэ Е!

Фигура матери Юэ Е на мгновение замерла. Она подняла голову, увидела у двери иностранца и, собравшись с духом, решительно вышла.

Юэ Е закричал, словно обезумев:

— Сяожоу, Юйцзэ, умоляю вас, помогите остановить мою маму!

Чжуан Сяожоу и Чжоу Юйцзэ как раз стояли у двери. Услышав крик Юэ Е, они бросились вперёд и вцепились в ноги его матери — один слева, другой справа.

Чжуан Сяожоу тут же расплакалась. Она крепко обнимала ногу женщины, роняя слёзы от страха:

— Тётя, не уходите, тётя, не уходите!

Только Чжоу Юйцзэ не плакал. Он обнимал ногу матери Юэ Е и, прямо глядя на неё, сказал:

— Тётя, Юэ Е не может без мамы, и дядя не может без вас.

Матери Юэ Е было неудобно отталкивать их. Она попыталась осторожно разжать их руки, ласково уговаривая:

— Сяожоу, Юйцзэ, отпустите тётю. Это дела взрослых, вы пока не понимаете. Позже вы поймёте тётю.

Но кто бы мог подумать, что эти малыши, собрав все свои силы, ни за что не хотели её отпускать, что бы она ни говорила и ни делала.

Иностранец, всё это время стоявший у машины, подошёл. Он был очень сильным и, дёрнув Чжуан Сяожоу, сделал ей больно. Она вскрикнула.

Чжоу Юйцзэ тут же отпустил ногу женщины и подбежал к подруге. Мать Юэ Е воспользовалась моментом, обошла их и, поддерживаемая иностранцем под руку, быстро села в БМВ.

Юэ Е, которого держала домработница, в отчаянии укусил её за плечо. Женщина вскрикнула от боли и разжала руки.

Юэ Е упал на землю, но, не обращая внимания на боль, тут же вскочил и с плачем побежал вслед за уезжающей машиной.

Он, кажется, подвернул ногу и бежал, хромая. Пробежав всего несколько шагов, он в отчаянии опустился на землю.

Чжуан Сяожоу и Чжоу Юйцзэ подбежали к нему. Сяожоу присела рядом с Юэ Е и, плача, принялась его утешать.

А Чжоу Юйцзэ изо всех сил бросился догонять удаляющийся БМВ.

Было время, когда все возвращались из школы и с работы. Дом семьи Юэ находился недалеко от ворот жилого комплекса.

В тот самый момент, когда БМВ выезжал из комплекса, туда как раз въезжал Вольво отца Чжоу Юйцзэ.

Отец издалека увидел сына, бегущего стиснув зубы, вышел из машины и остановил его. Чжоу Юйцзэ не смог сопротивляться отцу.

Когда тот поднял его и посадил в машину, мальчик наконец тоже разрыдался. Он плакал так горько, что даже его обычно строгий отец был удивлён.

Юйцзэ лёг на заднее сиденье, дрыгая ногами и громко рыдая. Отец Чжоу не мог понять, что происходит, и спросил сына, что случилось, но тот только плакал.

Только когда машина въехала в жилой комплекс, и отец Чжоу увидел плачущих Юэ Е и Чжуан Сяожоу, сидящих посреди дороги, а затем взглянул на распахнутые ворота дома семьи Юэ, он беспомощно вздохнул.

В тот вечер Юэ Е всё время плакал. Чжуан Сяожоу и Чжоу Юйцзэ были рядом с ним. Все трое тесно прижались друг к другу на маленькой кровати Юэ Е в форме корабля.

Юэ Е сказал, что ненавидит людей с голубыми глазами и светлыми волосами. Когда он вырастет, он станет полицейским и выгонит из Китая всех иностранцев с голубыми и зелёными глазами, со светлыми и рыжими волосами.

Чжуан Сяожоу и Чжоу Юйцзэ молча слушали. Никто из них не сказал Юэ Е, что у него самого зелёные глаза.

После этого Юэ Е долго не ходил в школу. Его отец вернулся домой, как и планировал, только через полмесяца с лишним. К тому времени нога Юэ Е почти зажила.

Он ничего не сказал отцу, и отец тоже ничего ему не сказал.

Когда Юэ Е вернулся в школу, Чжуан Сяожоу и Чжоу Юйцзэ вдруг заметили, что он словно изменился. Он почти перестал плакать и стал гораздо тише в их компании.

Он часто лишь слегка улыбался, наблюдая, как они смеются и шумят рядом. Он стал похож на принца: всегда сидел тихо, улыбался, когда случалось что-то хорошее, и улыбался, когда случалось что-то плохое.

Его улыбка была очень красивой, но Чжуан Сяожоу всё время казалось, что прежний Юэ Е был лучше. Нынешний Юэ Е чаще всего напоминал куклу.

Они перестали ходить делать уроки к Юэ Е домой. Не потому, что Чжуан Сяожоу и Чжоу Юйцзэ не хотели, а потому, что сам Юэ Е после отъезда матери возненавидел возвращаться домой.

Он задерживался допоздна у Чжоу или Чжуан, потом шёл домой спать, а на следующий день, позавтракав, уходил в школу и возвращался только ко сну.

Он не объяснял причину ни Чжуан Сяожоу, ни Чжоу Юйцзэ, но они всё понимали.

Отец Юэ Е часто бывал в отъезде. После ухода матери в большом доме семьи Юэ большую часть времени оставались только он и домработница.

В огромных комнатах слышны были лишь звуки, которые издавал сам Юэ Е, да редкие шаги тёти-домработницы снизу.

Ему часто хотелось плакать, потому что плач заглушал окружающую тишину. Плача, он мог представлять, что когда он рыдает навзрыд, мама обнимает его и с болью в голосе спрашивает:

— Малыш, почему ты плачешь?

Но как бы горько он ни плакал, мама больше не появлялась.

Позже мама звонила. Из-за разницы во времени в целые сутки её голос звучал так незнакомо, когда она спрашивала, как у него дела.

Он никогда не мог забыть тот день: превозмогая острую боль в лодыжке, он отчаянно бежал за машиной, а сидевшая в ней мама так ни разу и не обернулась.

Он не мог забыть, а потому не мог и простить.

Он предпочитал верить, что его мама умерла.