Глава 5: Паника и… (Часть 3)

— сказала Кат. Лили выглядела так, будто хотела возразить Кат, сказать, что её родители не такие уж плохие, но родители Лили действительно любили делать всё возможное, чтобы ей было некомфортно. И вот, они провели следующие несколько часов за исследованиями, обнаружив мало что примечательного, прежде чем Кат пришло время уходить.

— О, ещё кое-что, я, наверное, расскажу об этом Сильви. Она каким-то образом уже поняла, что что-то не так, и я не могу устоять перед её глазами. Может быть, это у неё чародейские силы, — сказала Кат.

— Слушай, не моё дело, кому ты рассказываешь, и я не думаю, что рассказать Сильви будет проблемой, насколько я её знаю, но будь осторожна, — сказала Лили. — Школа не такая уж религиозная, несмотря на название, но у тебя настоящий, честное слово, хвост, Кат, кто знает, что они сделают.

— Я знаю, Лили, знаю.

После недолгого пути домой и поспешного обеда Кат приступила к выходной уборке. Каждую субботу в приюте ожидали, что все уберут свои комнаты, а также столовую, или, точнее, трое балбесов, отвечающих за организацию всех, должны были быть главными, но этого не случилось. Вместо этого Кат по-прежнему руководила уборкой, сначала убирая свою комнату, затем собирая всех и инструктируя их прибраться, прежде чем раздавать вёдра, а затем проводя время, переключаясь между помощью другим детям в уборке и уборкой столовой. И да, технически самый старший отвечал за уборку в приюте, так было всегда. За последние шесть месяцев Грампс поощрял троих подростков, Сару, Джона и Дэвида, взять на себя ответственность. Они всегда жаловались, что Кат всё ещё самая старшая, но Грампс вмешивался, заявляя, что она выполняла эти обязанности 7 лет, дольше, чем кто-либо, и это больше не её ответственность. Ну, это то, что сказал Грампс. Реальность же говорила об обратном. Именно Кат следила за тем, чтобы столы в столовой были протёрты. *Если эта демоническая фигня станет отнимать много времени, мне придётся заставить этих троих наконец-то выполнять свою чёртову работу. Пока что у этих троих, Грампса и меня шаткое перемирие: я всё ещё делаю большую часть работы, но ошибки на их совести, а не на моей, и скоро им нужно будет полностью взять всё на себя. Надеюсь, они быстро разберутся.*

После уборки Кат поужинала с Сильви и заверила малышку, что завтра расскажет ей всё, ей просто нужно спросить, и хотя это, казалось, успокоило девочку, это не означало, что она полностью оставила этот вопрос. Сильви иногда бросала взгляды на Кат, как будто в какой-то момент колебаний проблемы Кат станут совершенно очевидны для малышки.

Поднявшись наверх, чтобы принять душ, Кат решила лечь спать пораньше. *Мне очень нужен сон, видимо, я не спала прошлой ночью, меня призывали неизвестно куда, и после уборки, честно говоря, мне бы не помешал дополнительный сон.* После быстрого душа и переодевания Кат обнаружила, что засыпает, надеясь, что завтрашний день не будет таким утомительным.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Паника и… (Часть 3)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение