Глава 3 (Часть 2)

— Ты, конечно, можешь меня ударить, но если ты ударишь меня из-за этой пары привыкших лгать матери и дочери, чем ты отличаешься от Фэй Цзяцзе?

— Единственное отличие в том, что сын, которого любит Фэй Цзяцзе, связан с ним кровным родством, а Наньнань, которую любишь ты, не имеет с тобой ни капли родства.

Эти слова задели какой-то нерв, о котором он и сам не знал, и окончательно взбесили Чэнь Цзяньцяна. Он замахнулся, собираясь ударить Чэнь Линлин.

В прошлой жизни Чэнь Линлин постоянно сражалась с отцом, и бесчисленное количество раз он хотел прихлопнуть ее одной пощечиной.

Они могли ссориться прямо на совещаниях так, что приходилось вызывать охрану. Так что желание Чэнь Цзяньцяна ударить ее было уже инстинктом, запечатленным в его костях и крови.

Чэнь Линлин быстро увернулась. Чэнь Цзяньцян промахнулся и, наоборот, был отброшен ею. Не ожидая этого, он чуть не упал.

Чэнь Цзяньцян выпрямился, яростно крикнув: — Ты взбунтовалась!

Он выбежал, нашел сушильную вилку, ворвался обратно и замахнулся ею на Чэнь Линлин: — Если я сегодня тебя хорошенько не проучу, то я не твой отец!

Чэнь Линлин схватила табуретку и пошла навстречу. Чэнь Цзяньцян вложил всю силу, и бамбуковая сушильная вилка со звуком "хлоп" разломилась на две части. Табуретка в руках Чэнь Линлин осталась целой. Чэнь Линлин подняла табуретку и посмотрела на него вызывающим взглядом, словно собиралась тут же ее опустить.

Чэнь Цзяньцян, держа в каждой руке по куску бамбука, указал на Чэнь Линлин: — Ты... ты... — Он не мог вымолвить ни слова.

— Где есть эксплуатация, там есть и сопротивление. Новый Китай был построен в борьбе. Вы постоянно эксплуатируете меня, почему я не могу сопротивляться? — Чэнь Линлин опустила табуретку. Убить Чэнь Цзяньцяна — разве это не было бы слишком легко для этой пары матери и дочери?

Чэнь Линлин была остра на язык. Видя, что Чэнь Цзяньцян не может ни переспорить, ни побить ее, Се Мэйюй вытерла слезы и закричала на Чэнь Линлин: — Это твой отец, это наш дом, ты поступаешь не по-сыновьи!

— Отца нельзя бить? — Только Чэнь Линлин произнесла это, как ее рука уже взметнулась, и раздался громкий "хлоп" — по лицу Фэй Яжу.

— Отца нельзя бить, но разве нельзя ударить их зеницу ока?

Фэй Яжу вскрикнула и закрыла лицо руками. Се Мэйюй наклонилась, взяла лицо Фэй Яжу в ладони, отстранила ее руки, открыв лицо. Отпечаток пяти пальцев сильно распух.

Чэнь Линлин с недоумением посмотрела на свою руку, бормоча: — У меня же не "ладонь судьбы"? Как так?

Затем она сказала с видом внезапного озарения: — О, это все заслуга твоей мамы. Она заставляла меня таскать рис и муку, вот и хорошо, сила появилась.

Плач Се Мэйюй был очень искусен: слезы текли, но без соплей, и она могла говорить совершенно отчетливо, обращаясь к Чэнь Цзяньцяну с надрывным видом: — Цзяньцян, это я пришла и испортила отношения между вами, отцом и дочерью.

— Цзяньцян, забудь! Забудь! Несовместимы мы, в конце концов, она не станет мамой...

— Нет, мама! Я не хочу уходить от папы, папа самый лучший папа! — Выражение лица Фэй Яжу при этом плаче сильно уступало ее матери.

Однако этого возгласа "Папа" было достаточно, чтобы пробудить отцовскую любовь Чэнь Цзяньцяна. Он подошел посмотреть на отпечаток пальцев на лице Фэй Яжу, глядя, как Чэнь Линлин поворачивается и распахивает дверь: — Ты все время говоришь, что мы плохо к тебе относимся. Я сейчас позову тетю Тао и дядю Цяня, пусть они тебе мозги промоют.

Тетя Тао была председателем женского комитета, отвечающей за работу с женщинами, и у нее были очень хорошие отношения с матерью первоначальной владелицы тела при ее жизни. Дядя Цянь был бывшим руководителем летного отряда, то есть начальником матери первоначальной владелицы тела. Ему оставалось два года до пенсии, сейчас он был на второстепенной должности и ждал, когда придет время выйти на пенсию.

Оба они были старыми начальниками ее матери и относились к ней с теплотой.

В комнате Чэнь Линлин и пара мать-дочь смотрели друг на друга, широко раскрыв глаза. Конечно, нельзя было сказать, у кого глаза больше, ведь у всех глаза были немаленькие. Просто у тех двоих они были словно туманные и иллюзорные, водянистые и "говорящие".

Глаза же Чэнь Линлин были яркими и особенно острыми. Се Мэйюй чувствовала себя очень некомфортно под ее взглядом и, потянув дочь, сказала: — Зайдем внутрь.

Се Мэйюй потянула Фэй Яжу в комнату и закрыла дверь. Чэнь Линлин осталась сидеть одна в гостиной.

Чэнь Линлин прекрасно понимала, что задумали муж и жена. Они просто хотели использовать распухшее лицо Фэй Яжу, чтобы объявить всем, что первоначальная владелица тела — вспыльчивый и неблагодарный человек.

В ту эпоху набор стюардесс был строгим, самолетов было немного, и по всей стране набирали всего несколько десятков человек в год. Эта профессия была невероятно востребованной.

Человек с плохим характером, даже с очень хорошим происхождением, вряд ли мог попасть в небо.

Чэнь Линлин раздумывала, когда мать и дочь вышли. Фэй Яжу бросила на Чэнь Линлин вызывающий взгляд.

Чэнь Линлин холодно посмотрела на нее: — Скоро каникулы, твои родители будут на работе, а мы останемся вдвоем дома. Только что попробовала вкус пощечины?

Се Мэйюй указала на Чэнь Линлин: — Как ты смеешь ждать, пока мы уйдем на работу, чтобы снова обижать Яжу? Ты что, даже меня хочешь ударить?

Чэнь Линлин усмехнулась: — Ты ведь не думаешь, что я не посмею?

Се Мэйюй задрожала от злости.

На лестнице послышались шаги. Чэнь Цзяньцян толкнул дверь и вошел: — Директор Тао, директор Цянь, пожалуйста, рассудите! Правда! Этот ребенок становится совсем невыносимым.

За ним действительно следовали директор Тао, отвечающая за работу с женщинами, и директор Цянь из профсоюза. В те годы жилой комплекс был по сути одним учреждением, и если в семье возникали проблемы, руководители учреждения приходили, чтобы выступить посредниками.

Семья Чэнь всегда была образцовой. Услышав сегодня слова Чэнь Цзяньцяна, оба руководителя подумали, что подростки четырнадцати-пятнадцати лет легче всего зацикливаются на мелочах. Возможно, эту девочку Линлин кто-то сбил с толку, и она зациклилась. Они пришли, чтобы провести хорошую воспитательную работу.

Директор Тао переобулась и вошла. Она увидела Фэй Яжу с красным отпечатком пощечины на лице, со слезами, висящими на щеках, — жалостливый вид.

С другой стороны, Чэнь Линлин уже изменила выражение лица. Она стояла, опустив голову, ноги вместе, нервно теребя пальцами штанины. Крупные слезы падали на брюки, расплываясь на ткани, оставляя следы, похожие на цветы.