Глава 2 (Часть 1)

Глава 2

Двадцать шесть лет назад я родился в маленьком городке на окраине Датоле. А совсем недалеко начинались бескрайние степи.

Мой отец очень не любил меня, потому что я был слишком похож на мать — женщину, которая ушла от нас, не выдержав его жестокости.

Лицо матери я помню смутно, но детство запечатлелось в памяти очень чётко.

Каждую весну за домом вырастало много щетинника, и мама плела мне из него всякие фигурки. Я пытался подражать ей и сплести кролика, но у меня никогда не получалось. Перед сном мама рассказывала мне сказки, а летом обмахивала веером, пока я не засну.

Не знаю, что вызвало недовольство отца, возможно, ему и повод был не нужен. Когда мне было три года, он начал поднимать руку на маму. Она всегда старалась защитить меня. Я обнимал её и плакал, а она утешала меня, говорила, что всё в порядке.

Поэтому я никогда не винил мать за то, что она ушла. Никто не должен терпеть такое.

К тому же, она была тогда такой молодой и красивой, я не должен был становиться для неё обузой. Хорошо, что она ушла.

А что со мной? Не беспокойтесь, не беспокойтесь, я ведь всегда найду выход, правда?

Мой отец пьянствовал, играл в азартные игры, каждый день возвращался домой мертвецки пьяным, а потом грязно ругал ушедшую мать и меня, бесполезного сына.

Ты спрашивала про мои шрамы. Теперь я могу рассказать. Следы от сигарет, от ударов бутылкой, от столкновений с углами мебели — всё это «шедевры» моего отца.

Мисс, не поймите неправильно, не алкоголь сделал его таким. Когда мужчина говорит вам, что совершил плохой поступок из-за выпивки, никогда не верьте ему. Такова его истинная природа.

Впрочем, в те редкие моменты, когда он был трезв, он однажды подарил мне кролика. Когда я получил его, он был грязным. Я потратил много сил, чтобы вымыть его и расчесать шерсть, пока он не предстал в своём настоящем виде.

Наверное, это был дикий крольчонок, совершенно чёрный. Уши почему-то не стояли, но он очень мило ходил. Я назвал её Юни.

То было самое счастливое время в моей жизни. Хотя отец по-прежнему избивал меня, но благодаря Юни у меня всегда находилась причина жить. Я думал, что просто перетерплю до восемнадцати лет, найду работу и уеду отсюда вместе с Юни.

Конечно, я тогда думал, не поискать ли мне мать, но, знаете, она, возможно, уже начала новую жизнь, и я не хотел её беспокоить.

Да, я уехал без Юни. Мне бы очень хотелось сочинить историю о том, что Юни нашла хороших хозяев, но это не так.

В мой четырнадцатый день рождения мой пьющий отец убил её.

Знаете, дети, выросшие в таких семьях, никогда не ждут подарков на день рождения. Я даже не смел надеяться, что в этот день меня будут меньше бить и ругать. Мне не нужно было, чтобы кто-то отмечал мой день рождения, достаточно было, чтобы всё было как обычно.

В тот день была гроза. Я не нашёл Юни дома.

Я выбежал под ливень, споткнулся о камень во дворе, поднялся и, посмотрев вверх, увидел Юни, повешенную на дереве. Её красивая шёрстка была вся в крови.

Это он убил мою Юни. Он убил мою милую Юни.

Мне показалось, я услышал его злобный смех. Не знаю, было ли это наваждением. Я знал только, что он убил мою Юни и, словно демонстрируя свою силу, повесил её на дереве.

С того дня я понял: терпеть бесполезно. Я должен убить его. Ему давно пора было умереть.

Это было моё первое убийство, но я был необычайно спокоен.

Эх, наверное, во мне есть его гены жестокости.

С тех пор я стал бояться грозы. Точнее, бояться себя во время грозы.

Я начинаю дрожать от гнева и из-за этого причинил вред нескольким невинным людям. Поэтому каждую грозу мне приходится запираться.

Что? О, в тот раз... Да, я не причинил тебе вреда. Наверное, потому что от тебя не исходило ни малейшей опасности.

Вернёмся к истории. На самом деле, убить его было просто.

Сначала нужно дождаться, пока он напьётся до беспамятства. Хотя ждать и не приходилось, он каждый вечер был таким.

Потом, поздно ночью, когда он крепко спит, не включая свет, найти его по храпу и ударить фруктовым ножом прямо в горло.

Не колебаться, не кричать, не поддаваться тошноте от отвратительного запаха, исходящего от него.

Я убил его.

Это я убил его.

Впрочем, всё прошло так просто, наверное, потому, что соседям никогда не было дела до того, что у нас происходит. Ведь когда он избивал меня, никто ни разу не пришёл проверить, что случилось.

Потом я разбил оставшиеся бутылки, облил его спиртным, поджёг пачку сигарет его зажигалкой, запер двери и окна и ждал, пока огонь не уничтожит тело до неузнаваемости.

Затем я поджёг коридор, вернулся в свою комнату, сломал замок и сделал вид, что не могу выбраться.

Эти соседи... Хотя обычно они делали вид, что ничего не слышат, но когда огонь подбирался к их собственным домам, как они могли оставаться в стороне?

Утром кто-то вызвал полицию. Пожарные спасли меня, запертого в комнате.

Нужно было изображать страх, делать вид, что не мог выбраться. Даже если бы я обгорел из-за того, что пожарные приехали слишком поздно, это было неважно.

Ничего страшного, они отвезут тебя в больницу.

Ничего страшного, они будут тебя утешать.

Ничего страшного, они спросят, что случилось, и тебе нужно будет лишь «правдиво» ответить.

«Моего папу ещё не спасли, он, наверное, слишком много выпил. Он сгорит, если не проснётся».

Они увидят повсюду бутылки и сами всё додумают. Тебе не нужно много говорить. Если полиция окажется слишком глупа, просто намекни им: «Мой папа был хорошим человеком, кроме курения и выпивки, ничего плохого не делал».

Я напугал тебя? Прости, мисс.

В общем, тот случай признали несчастным случаем, а меня отправили в приют, где я пробыл до восемнадцати лет.

По твоему лицу видно, ты думаешь, что я хорошо рассказываю истории?

Эх, мне бы тоже хотелось, чтобы это была просто история, мисс Айрис. Ты ведь видела шрам на моей правой руке? Это последствие того пожара.

Потом я стал совершеннолетним, нашёл работу официанта. Было немного тяжело, зарплата небольшая, но на жизнь хватало.

И хозяйка была очень хорошим человеком. Услышав мою приукрашенную историю, она не только научила меня готовить, но и часто давала мне читать разные книги. Она всегда говорила, что жалеет, что не училась в университете, и убеждала меня, что чтение полезно, что нужно обязательно много читать. Она была такой же красивой, как моя мама. Думаю, если бы она смогла поступить в университет, её жизнь сложилась бы лучше.

Тогда я действительно поверил, что наконец-то смогу начать новую жизнь. Я научился готовить больше блюд, хозяйка иногда просила меня помочь повару, зарплату мне тоже значительно повысили. Узнав, что я снимаю плохое жильё, она специально нашла мне место подешевле и поуютнее. К сожалению, счастье длилось недолго. Я снова встретил человека, похожего на моего отца.

В этом мире слишком много таких, как мой отец.

Когда я работал в том ресторане, каждый вечер там бывали пьяницы.

Если они просто били бутылки или кричали, это считалось мелочью. Хозяйка всегда говорила мне закрывать на это глаза, чтобы не нажить неприятностей.

В тот вечер, когда всё случилось, в ресторане был только один пьяница, я и хозяйка. Я убирался на кухне и вдруг услышал её приглушённый крик о помощи.

Этот подонок пытался напасть на неё.

Я уже не помню, о чём думал в тот момент. Когда я пришёл в себя, я уже ударил его. Вот этим, такой же вилкой, какой мы едим торт. Ударил в шею.

Под крики хозяйки я ушёл.

Я не знаю, умер ли тот подонок, и вызвала ли хозяйка полицию. Я даже не успел поблагодарить её и покинул тот город. А потом приехал в Пайпервилль.

На самом деле, Пайпервилль по сравнению с Датоле — очень неплохой город. Я сбежал сюда, думая, что мой «отец» меня больше не догонит.

Хех, не ожидал, что и здесь встречу своего «отца».

Тот мужчина был больше всех похож на моего отца. Он был выше и сильнее. Потребовалось немало сил, чтобы справиться с ним. Именно поэтому ты и нашла меня здесь, всего израненного.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение