Глава 18

...игрушкой у переноски, чтобы привлечь его.

— В незнакомой обстановке даже человеку будет не по себе. Ты оставь его там, мы притворимся, что не обращаем внимания, и он скоро сам выйдет, — Ли Шунь принес две чашки воды, поставил их на журнальный столик, подошел к Сиюнь, протянул руку, приглашая ее встать.

На мгновение показалось, что все вернулось, как было раньше.

Сиюнь, следуя за рукой Ли Шуня, подняла голову и посмотрела на него. Уголки ее глаз немного опухли.

Оказывается, прошло уже шесть лет. Она, словно завороженная, тоже протянула руку и позволила ему поднять себя. Она смотрела прямо в его глаза, и эти глаза тоже смотрели на нее с улыбкой, в черных зрачках была только нежность.

Когда кончики пальцев ощутили реальное прикосновение, Сиюнь вдруг почувствовала страх. Словно внезапно поняла, что на самом деле ничего не знает о Сюне. Шесть лет назад она не знала, о чем он думает, и спустя шесть лет все осталось по-прежнему.

Это чувство было знакомо. Так же, как когда она узнала, что Ли Шунь уехал за границу, она написала длинное письмо, торопясь его отправить. Пробегая мимо реки, она вдруг вспомнила, что неправильно заполнила адрес на конверте. Она села на скамейку у набережной, достала письмо из конверта, собираясь заполнить его заново. Случайно взглянув на гинкго на другом берегу, она вдруг почувствовала себя смешной. Она разорвала письмо, наблюдая, как клочки исписанной бумаги медленно уплывают по течению, а потом пожалела. Хотела написать заново, развернула чистый лист, взяла ручку, но не могла написать ни слова. Слезы капали на белую бумагу, расплываясь. Она не знала, что делать сначала: вытереть слезы или высушить бумагу.

И по сей день, в этот момент, нахлынувшее чувство растерянности было таким же, как тогда.

Встав, Сиюнь отдернула руку и полушутя-полусерьезно посмотрела на маленькую статуэтку на подставке.

— Купил ее на художественной улице в Барселоне. Тогда мы с Теренсом путешествовали по Европе. Там много всяких мелочей, и я подумал, что тебе обязательно понравится, и просто купил ее, но так и не было возможности подарить...

— Знаешь, я часто вспоминал о тебе. На Левом берегу Сены я представлял, как ты сидишь напротив меня и пьешь кофе. В Амстердаме я увидел пожилую пару, держащуюся за руки, и понял, что думаю о том, будем ли мы такими, когда состаримся. Тогда я осознал, что, возможно, что-то упускаю. Когда они поехали посмотреть на цветочные поля в Провансе, я не поехал, потому что знал, что должен сдержать обещание... — Ли Шунь замолчал, пристально глядя на Сиюнь.

Сиюнь почувствовала себя неловко. Опустив голову, она увидела, что Сяо Цю незаметно подошел к ее ногам. Она подняла его и положила себе на колени.

— Ты тогда сказала, — Ли Шунь, глядя на ее действия, снова заговорил, — ты сказала, что мы не можем вернуться назад. Я хочу сказать, что мы можем начать с этого момента, хорошо?

— Ладно, я знаю, что сегодня слишком много сказал, ты не...

— Один вопрос, — тихо сказала Сиюнь, гладя Сяо Цю по шерстке.

— Какой?

— Ты... любишь меня?

— ...Я люблю тебя.

*****

Шунь:

Кажется, я никогда тебя так не называла. Удивлен?

Как дела в последнее время?

Привык к жизни за границей?

Слышала, там недавно было наводнение, ты в порядке?

Я знаю, что сейчас между нами, наверное, есть некоторая неловкость, но я знаю, что есть вещи, которые я должна сказать сейчас, иначе, возможно, у меня больше не будет шанса.

Не считай меня наглой, я тоже боролась с собой несколько дней, прежде чем решилась написать это письмо.

Возможно, мои слова в тот день причинили тебе беспокойство, мне очень жаль.

Ты, наверное, думаешь, что мы снова встретились в том летнем лагере, но это не так.

Ты помнишь, как однажды в средней школе организовали поход в кино?

Тогда я училась в первом классе средней школы, а ты в третьем.

В тот день было очень много людей. Когда фильм закончился, в толпе, я сама не знаю почему, обернулась и сразу увидела тебя. В тот момент мне казалось, что сердце не бьется и я не дышу.

Я не знаю, видел ли ты меня тогда, и потом часто думала: если бы я тогда не обернулась, возможно, я бы тебя не увидела, возможно, не было бы того, что есть сейчас.

Сейчас я думаю так же. Это немного грустно, но, наверное, не жаль. Я всегда считала, что это, наверное, было началом нашей судьбы.

Потом, каждый раз, когда мы случайно встречались, я чувствовала, что мое сердце необъяснимо не может успокоиться.

Я всячески пыталась избавиться от своего беспокойства, но всегда не могла удержаться и смотрела на тебя.

Мне нравилось тайком смотреть на тебя. Раньше я высчитывала время, когда ты будешь проходить мимо, и смотрела на тебя из окна класса. Во время факультативных занятий я кругами бегала по стадиону с друзьями, просто чтобы посмотреть, как ты играешь в футбол на центральном поле.

Когда записывалась в летний лагерь, на самом деле я записалась только потому, что узнала, что ты тоже будешь участвовать. А потом специально устроила "случайную" встречу, чтобы ты меня по-настоящему увидел.

Прости за мои маленькие хитрости.

В тот день, когда мы шли рядом по кампусу и говорили о детстве, ты не смотрел на меня, поэтому я тоже тайком смотрела на тебя. В тот день я была очень счастлива, потому что могла все время смотреть на тебя.

В тот раз я попросила тебя сходить со мной в кино. Я пришла рано и очень боялась, что ты не придешь. Но когда появилась твоя фигура, мое сердце затрепетало, но мне пришлось притворяться леди.

Когда мы входили в кинотеатр, я увидела пожилую пару, держащуюся за руки, тоже идущую смотреть фильм. Тогда я сказала тебе, что они очень романтичны. На самом деле, я думала о том, будем ли мы, когда состаримся, тоже ходить, держась за руки.

На день рождения ты подарил мне браслет. Я была очень счастлива, ведь это был первый подарок, который ты сам подарил мне, когда мы выросли. После этого я часто думала, когда ты дарил мне браслет, знал ли ты значение камелии?

Сейчас, вспоминая, наверное, я сама слишком много надумала.

В те времена я очень надеялась на тыквенную карету, которая увезла бы нас вместе, все дальше и дальше, через каждый яркий момент жизни.

Возможно, Юлэ права, я как подсолнух, с отчаянной любовью, гонящийся за мечтой, которая мне не принадлежит, нереальной.

Но мне кажется, просто издалека, вот так издалека смотреть на тебя, это правда хорошо.

Пока ты в поле моего зрения, я чувствую себя счастливой.

В последнее время мне часто снится один и тот же сон. Мне снится, что я нахожусь в бескрайнем море, и вижу тебя, стоящего далеко на берегу. Я изо всех сил плыву к берегу, но никак не могу приблизиться. Я изо всех сил зову тебя, но мой голос заглушают шум волн и крики морских птиц. Я трачу все силы, пока не могу издать ни звука, пока не вижу, как ты поворачиваешься и уходишь. Я заливаюсь слезами, но бессильна, а потом с грустью просыпаюсь, и подушка рядом с лицом влажная.

Я знаю, что испугалась. Испугалась, что однажды ты действительно покинешь берег и исчезнешь из моря моей памяти.

Внимательно перечитывая это письмо, я сама не знаю, что хочу выразить. Я еще совсем молода, но говорю так много, как старушка, и, кажется, даже с ошибками.

Все эти годы я была наглой, приставала к тебе, просила заботиться обо мне, как старший брат, а в прошлый раз даже настаивала, чтобы ты меня любил. Мне правда очень жаль.

Я думала, что судьба предопределена, и раз небеса устроили нам встречу снова, если мы не будем ценить это, небеса нам не помогут. Но я забыла, что эгоистично думала только о себе, не учитывая твои мысли.

Впредь я буду вести себя хорошо, как младшая сестра. То, что я тебя люблю, ты просто притворись, что не знаешь, хорошо?

Независимо от того, согласишься ты или нет, пожалуйста, обязательно ответь. Не обязательно сразу, я тоже могу дать себе время на подготовку.

Си

7-1 Тот самый, кого любишь

Время обновления: 2013-4-29 20:56:04, количество слов: 4906

В этом мире, как только кто-то вздыхает с облегчением, кто-то другой вздыхает с грустью.

—— Хэ Миньчжэнь

Оказывается, Хэ Миньчжэнь действительно плохо переносит алкоголь. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

На скамейке у кафе на углу улицы Тан Исинь смотрел на человека рядом, у которого начала кружиться голова. У его ног валялось всего несколько пустых банок от специальных коктейлей.

— Эй, почему ты ничего у меня не спрашиваешь?

Она уткнулась ему в плечо и начала нести всякую чушь.

Свет уличных фонарей и витрин создавал вокруг ее волос странное сияние, как и в ее глазах в этот момент.

Он смотрел на нее с выражением лица, которое невозможно было прочитать.

Миньчжэнь схватила его за одежду: — Ты знаешь, что ты такой... — Она покачивалась, чувствуя боль в груди. — Я ненавижу тебя таким, само... самодовольным, будто все понимаешь.

Она была очень недовольна, наклонилась ближе, обхватила его шею руками, словно пытаясь что-то разглядеть.

В следующее мгновение Тан Исинь отчетливо почувствовал легкий поцелуй на уголке правого рта, теплое влажное прикосновение, смешанное со сладостью персика и ароматом бренди.

Он откинул голову назад, поддерживая Хэ Миньчжэнь, и широко раскрытыми глазами смотрел на нее.

Миньчжэнь увидела, что он смотрит на нее, но ничего не говорит, и ткнула его в нос: — Что смотришь?

Тан Исинь очнулся, взял ее за подбородок с другой стороны, повернул к отражающему стеклу позади и сказал: — Посмотри сама.

Тогда Миньчжэнь увидела свое левое лицо в стекле. Оно было сильно распухшим, словно булочка. Она рассмеялась и даже ткнула себя пальцем. Едва коснувшись, она вся слегка вздрогнула.

— Как больно, — надула губы она.

Тан Исинь резко обнял ее и крепко поцеловал в губы.

Иногда любовь подобна тихому весеннему дождю, незаметно питающему все вокруг.

Он не знал, в какой день, в какой момент он влюбился в нее.

В ее сердце был только Ли Шунь, она боролась в своем собственном мире, совершенно не замечая, что другой человек тоже тяжело пробирается по пути к ее сердцу.

Он никогда не думал, что выразит свои чувства таким образом.

После поцелуя она тихонько прижалась к нему, как ребенок. Если бы он мог, он бы остался так навсегда, но было уже очень поздно. — Джойс... — его рука, отталкивавшая ее, замерла. Неизвестно когда, она уже уснула, тихо...

S3