Пятнадцатая глава. В Призрачное место, к Пленнику

Выключение, перезагрузка, выключение, перезагрузка. Я часто думаю, что люди именно таковы. Когда они не могут больше выносить, они теряют контроль, в любой форме, и это трудно назвать спокойствием.

Но иногда мертвенное спокойствие страшнее любых бурных проявлений, поэтому, чтобы предотвратить саморазрушение, люди "выключаются" в подходящий момент.

А потом "перезагружаются", и человек продолжает функционировать.

Момент моего пробуждения — это момент "перезагрузки".

Я не знаю, как меня спасли. Когда я открыл глаза, я увидел чистое, холодное небо.

А я лежал в траве, на спине Мин.

Я лежал спокойно, не издавая ни звука, но Мин все же заметил, что я проснулся. Я услышал его знакомый старый голос: — Тот остров рухнул, теперь он исчез, на Небесах больше нет того острова.

Я не ответил. Я не знал, что означает крушение Небесного Острова, но смутно чувствовал, что все скоро закончится, поэтому меня не очень волновало, что будет дальше.

Я чувствовал себя совершенно измотанным. Я не знал, что я преследую.

Думаю, из этого путешествия я вынес только одно — птицу-рыбоголову, с которой я встретился взглядом в пустыне. Она пробудила мои старые воспоминания.

Раз уж я дошел до этого, я уже почти вспомнил, кто я, но трудно принять себя, понять себя. Мне немного жаль разрушать этот сон, раскрывать свою правду. Это слишком унизительно, слишком жестоко для меня.

Я глубоко вздохнул. Я чувствовал, как дрожит мое дыхание.

Мин сказал: — Я везу тебя на ближайший остров. Об этом острове я кое-что знаю. Он называется "Остров Пленников", очень маленький остров, размером с комнату.

На самом деле, этот остров — это квадратная комната, но у нее нет двери, только маленькое железное окно.

Говорят, каждый видит через окно что-то свое.

Слова Мин не вызвали у меня ни любопытства, ни волнения. Я оставался равнодушным, словно уже знал, что произойдет.

До прибытия на остров я был невероятно спокоен.

В моей голове больше не возникало других мыслей, я просто спокойно принял все, что происходит и что произойдет.

Возможно, это называется смирением, но, по-моему, это не так.

— Спасибо, Мин.

Когда Мин остановился, я понял, что мы прибыли на Остров Пленников.

Тогда я поднялся и встал.

Я стоял в траве, укоренившейся на панцире черепахи. Белые одуванчики непрерывно разлетались в воздухе, постепенно превращаясь в удаляющиеся тени.

Передо мной был очень необычный остров. Он располагался в бескрайнем облачном море, но совсем не был похож на остров. Это была просто черная комната. В центре стены, обращенной ко мне, было железное окно, а под окном — черные ступени, ведущие к нему.

Сейчас я не видел, что находится за окном.

— На этот раз я подожду тебя здесь. Ты можешь в любое время позвать меня, чтобы я забрал тебя отсюда.

Мин, как и раньше, перенес меня на ступени с помощью лианы, затем закрыл глаза, словно уснул.

Я не колебался, поднялся по ступеням к железному окну. Когда я дошел до самой верхней ступени, мое лицо оказалось как раз на уровне окна.

Я заглянул через железное окно в комнату и увидел, что она пуста. Кроме нескольких черных, голых стен, там сидел человек, повернутый ко мне спиной, прямо по центру.

Я видел только спину этого человека, совсем не видел его лица.

Я хотел что-то сказать, но вдруг почувствовал сухость во рту. Издать звук в этот момент было для меня немного трудно.

Я протянул руку и схватился за решетку железного окна.

Окно было холодным, как и сама комната, мрачным и холодным. Даже воздух в комнате стал тяжелым и давящим.

Я мог только молчать. Что еще я мог сказать Пленнику в этой комнате?

Но человек, сидевший в комнате, вздрогнул и вдруг заговорил: — Ты пришел.

Я тихо "угукнул", не зная, услышал ли меня этот человек.

— Здесь нет ответа, который ты ищешь. Иди в следующее место, — сказал этот человек усталым голосом.

— Но... — Я открыл рот, но не знал, что сказать. Спустя долгое время я продолжил: — Ты... никогда не думал выйти?

Ты... явно не любишь это место...

Человек в комнате покачал головой, словно отрицая: — Я не могу выйти.

Я знал, что этот человек лжет. На самом деле, выйти можно, так же как я смог выбраться из пустыни.

Я также знал, что никто не мог запереть этого человека в комнате. Этот человек сам построил эту комнату для себя и сам себя запер.

Я почувствовал гнев и сказал: — Почему?

Ты можешь выйти!

К тому же, мое появление здесь — разве не из-за тебя?

Мое появление означает, что ты когда-то хотел выйти!

Мой голос был громким, как буря, но человек в комнате долго не отвечал.

Прошло много времени. Когда я, разочарованный, собирался уйти, человек в комнате снова заговорил: — Возможно.

Но ты действительно знаешь, что ты ищешь?

И ты знаешь, о чем я на самом деле думаю?

Не притворяйся, что ты в ясном уме, чтобы разбудить меня или изменить. Ты такой же, как я, явно растерянный и страдающий.

В этот момент я потерял дар речи, не находя слов для возражения.

— Сдавайся, что бы ты ни делал, это бесполезно...

Услышав этот голос, мне стало очень грустно, не знаю, из-за этого человека или из-за себя.

Я смотрел на эту темную спину, в голове проносились разные мысли. Я думал, как убедить этого человека выйти, но от этих мыслей голова раскалывалась, и я не мог придумать ничего лучшего. Потом я уставился на это железное окно, на мгновение задумался, это, наверное, было бессознательное расслабление после огромного душевного напряжения, и даже бессознательно сказал: — Почему ты не подойдешь к окну и не посмотришь наружу?

Человек снова вздрогнул, вздохнул и сказал: — Не знаю, сколько я здесь сидел... совсем забыл, что в этой комнате есть окно, через которое можно смотреть.

Ладно, тогда я встану и посмотрю, кто ты на самом деле.

В комнате раздался шум. Человек встал, повернулся, обошел стул и медленно пошел ко мне. Я увидел, как человек поднял лицо и посмотрел прямо на меня.

Я увидел незнакомое лицо, но в то же время это должно было быть лицо, которое я знал лучше всего.

На лице человека появилась легкая улыбка: — Ты помнишь меня?

В моем сердце вдруг зародилось чувство сострадания.

Думаю, я должен помнить, я не могу забыть.

— Так продолжаться тоже не выход, верно?

Сказал я.

— Ты прав.

Но даже если выйти, что тогда?

У тебя хватит смелости столкнуться со всем, что снаружи?

Мы с тобой ничего не можем изменить. Что должно произойти, то произойдет, потому что мы такие люди — обычные, маленькие, большую часть времени трусливые и беспомощные, всегда думающие об избегании, всегда в панике, когда что-то случается, и очень одинокие, а иногда и очень холодные, холоднее к себе, чем к другим.

Такие, как мы, даже если выйдем, все равно не сможем избежать самоповреждения.

— Тебе лучше... остаться здесь со мной.

Человек, отделенный от меня стеной, медленно говорил, опустив голову.

Я признал, что этот человек был абсолютно прав, и у меня не было аргументов, чтобы его убедить.

Сказать, что я не дрогнул, было бы ложью, но сейчас я ясно понимал, что должен уйти отсюда.

Потому что я знал, что остаться здесь не принесет ничего хорошего, только бесконечный цикл; выйти тоже не будет лучше, но по крайней мере, я смогу что-то сделать, у меня еще есть шанс вырваться из этого бесконечного цикла.

Я знал, что что бы я ни сказал, я не смогу изменить мнение этого человека, и сказал: — Я понял, но мне очень жаль, я не могу остаться здесь. Прощай.

Я повернулся и спустился по ступеням. Вслед за этим сзади раздался сильный грохот.

Мин, словно предчувствуя что-то, внезапно открыл глаза и с помощью лианы потянул меня обратно на свою спину.

Когда я вернулся на Мин и снова посмотрел на Остров Пленников, я обнаружил, что он исчез. Пленник на Острове Пленников тоже погрузился и исчез вместе с Островом Пленников.

Возможно, Пленник вместе с Островом Пленников погрузился в бесконечную Призрачность.

— Прощай... я.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение