Глава 4

После того аборта её месячные стали нерегулярными, но отсутствие "тётушки" более двух месяцев вызвало у неё нехорошее предчувствие. И вот, бинго! Выигрыш! Вау, вот это сюрприз! Она не ожидала, что эта "цель" придёт так быстро и таким неожиданным образом. Она решила оставить ребёнка.

В прошлой жизни у Су Цянь была прекрасная дочь, которая сопровождала её через многие этапы жизни. Она научила её ценить жизнь и судьбу. Мысль о том, что скоро появится милый маленький ангел, который будет крепко связан с ней, наполняла её ожиданием будущей жизни, хотя это и усиливало её чувство вины перед родителями Су Цянь.

Однако теперь о поступлении в университет через два года после окончания средней школы можно было забыть. Она начала учиться писать, поступив на курс английской литературы в общественном колледже. Это давало больше свободы во времени и позволяло ей записывать все те странные и чудесные истории, что роились в её голове.

Сначала она писала молодёжные любовные романы, но её стиль был неопытным, а язык — неуклюжим. Её романы раз за разом возвращали издательства. Романы в жанре "переселения" тоже постоянно отклонялись. Однако, благодаря некоторым терпеливым издательствам, иногда ей присылали комментарии по доработке. Её стиль постепенно становился более плавным, но ни одна история так и не была опубликована.

До того как ребёнку исполнилось три месяца, Су Цянь удавалось скрывать беременность при посещении семьи Майка. Но в феврале, когда Сьюзен пришла передать ей продукты и приправы, присланные матерью из Китая, срок беременности Су Цянь уже превышал пять месяцев, и в домашней одежде живот был заметно округлившимся.

Это сильно шокировало Сьюзен. Её родители тоже приехали в Америку в 40-х, и хотя она сама была иммигранткой во втором поколении, она придерживалась довольно традиционных взглядов. Она всегда считала Су Цянь самостоятельной и хорошей девушкой и не могла смириться с тем, что эта только что достигшая совершеннолетия девушка беременна вне брака. Это вызвало у неё сильное чувство вины. — Боже мой, как такое могло случиться? Как всё это произошло?

— Тётя, успокойтесь, пожалуйста. Я сама узнала об этом только в октябре прошлого года, когда ребёнку было два месяца. Мне очень жаль, что я самовольно решила его оставить, — Су Цянь усадила её и налила Сьюзен воды, чтобы та пришла в себя. Она не могла объяснить, почему решила оставить ребёнка, и лишь намекала на свою стеснительность и нежелание признаваться взрослым в "плохом поступке".

— И что теперь делать? — ребёнок уже такой большой, прерывать беременность слишком опасно. Сьюзен нахмурилась. Родители Су Цянь доверили ей присмотреть за дочерью, и как теперь объяснить им такое?

Су Цянь поспешила успокоить её: — Тётя, пожалуйста, не волнуйтесь. Видите, я могу сама о себе хорошо позаботиться.

— Это ты называешь "хорошо"? Ох, твои родители доверили тебя мне, как я теперь им всё объясню? — Сьюзен хмуро смотрела на эту самоуверенную незамужнюю мать.

— Тётя Сьюзен, пожалуйста, не переживайте, это всё моя вина. Я собиралась рассказать вам и моим родителям после рождения ребёнка. Это я поступила неразумно, — Су Цянь снова и снова извинялась, чувствуя, что доставила им много хлопот.

Узнав об этом, отец Майка, Стив, забеспокоился о Су Цянь и всё же сообщил её родителям. Ван Шучжэнь срочно оформила визу и прибыла в Лос-Анджелес в середине апреля. Увидев свою похудевшую дочь (не замечая при этом, как округлилось её лицо) с большим животом, она неутешно заплакала и, негодуя, сильно хлопала её по плечам: — Ах ты, непутёвое дитя! Ты просто разрываешь сердце матери! — Что делать? Как бы она ни злилась на Су Цянь за её безрассудство, это уже ничего не меняло. Относительно отца ребёнка ничего выяснить не удалось. Мать Су Цянь была так рассержена, что всё время выглядела недовольной.

Ребёнок в животе рос день ото дня, двигался, и это снова заставляло её чувствовать чудо жизни. Сердце Су Цянь смягчилось, она с нетерпением ждала этого малыша, связанного с ней кровными узами.

Так, 27 апреля 1993 года, в больнице Hoag в Лос-Анджелесе, она родила мальчика по имени Эдвард Ривер Су, по прозвищу Эдди. Он весил 6,3 фунта, у него были озёрно-зелёные глаза и каштановые волосы — настоящий милый ангел. Су Чжэньчао прибыл на следующий день после рождения ребёнка. Глядя на дочь в больничной палате, отец Су Цянь несколько раз поднимал руку, чтобы ударить, но так и не смог. Позаботившись о ней полмесяца, он вернулся к своим делам.

Эдди оказался очень спокойным ребёнком, с хорошим характером. У Су Цянь был опыт, и ей не казалось, что с ним трудно. Первые два месяца он только ел и спал. Его милое смеющееся личико всегда помогало Су Цянь забыть обо всех прошлых и настоящих заботах. Спустя много лет она снова испытала радость материнства.

Су Цянь специально купила цифровую камеру, чтобы запечатлеть его: его милое смеющееся личико, невинное спящее выражение и каждый день его роста.

Две беременности подряд с небольшим промежутком сильно подорвали здоровье Су Цянь. Ван Шучжэнь каждый день готовила для неё разнообразные питательные блюда, чтобы восстановить силы. Она оставалась с Су Цянь до конца послеродового периода, а затем, присмотрев ещё два месяца, вернулась домой. Перед отъездом Су Цянь попросила мать найти дешёвых поставщиков, готовясь к открытию магазина.

Ван Шучжэнь всю жизнь проработала в текстильной промышленности и имела связи. Она тоже собиралась уволиться и заняться швейным бизнесом, иначе не смогла бы содержать внука.

В сентябре открылся первый магазин Су Цянь. Небольшое помещение площадью в несколько десятков квадратных метров было оформлено в чёрно-белом минималистичном современном стиле. По обеим сторонам у стен стояли ряды футболок с воротниками. На футболках были напечатаны надписи по заказу Су Цянь, например, "leave me alone", "I, am the King'" и другие. На двух рядах вешалок посередине висели французские платья, вязаные платья, платья на бретелях и т.д. Стена у кассы была оформлена в виде ниши, где лежали различные джинсы, коричневые и светло-коричневые повседневные брюки — в основном, базовые модели, не выходящие из моды. Она также попросила мать прислать ей оптом из мест добычи много бирюзы, южно-красного агата и жемчуга, чтобы в свободное время заниматься любимым рукоделием и создавать украшения к одежде.

Из-за хлопот с выбором места, оформлением бизнес-лицензии и прочим, Су Цянь купила подержанный автомобиль. Постоянное беспокойство в течение двух месяцев привело к тому, что у неё пропало грудное молоко, и Эдди перешёл на смесь, не достигнув пяти месяцев.

Недостатком открытия магазина было то, что каждый входящий клиент был потенциальным посетителем, и перед красивой женщиной мужчины часто пытались завязать знакомство под разными предлогами. Даже присутствие Эдди у кассы не останавливало "безумных пчёл и диких бабочек" (настойчивых ухажёров), которые шли нескончаемым потоком.

Если попадался кто-то симпатичный, Су Цянь могла перекинуться парой слов, что, по крайней мере, немного увеличивало выручку. Например, был один парень лет двадцати с небольшим. Она должна была признать, он был очень стильным: тёмно-золотистые короткие волосы, светло-голубые глаза, фигура как у модели — он легко мог бы стать звездой, очень привлекательный.

Сегодня он уже в третий раз за неделю выбирал одежду. Они обменялись именами, Джейсон узнал, что её зовут Су Цянь и что она пока одна. Сейчас он примерял в примерочной тёмно-синие джинсы и светло-голубую рубашку. Этот цвет выглядел очень свежо летом и подходил его возрасту. — Как тебе, Су?

— Неплохо, очень подходит к твоим глазам, — Су Цянь смотрела на мужчину в зеркале. Единственным недостатком было то, что одежда в её магазине не была достаточно качественной, и крой не мог в полной мере подчеркнуть фигуру этого мужчины.

— Тебе не кажется, что брюки немного свободны?

Су Цянь обошла его, осматривая спереди и сзади. Длина была нормальной, но на ягодицах выглядело немного мешковато. — Может, попробуешь размер поменьше?

— Окей, — он взял одежду, которую протянула Су Цянь, и вскоре вышел, переодевшись. — Эти, э-э...

Ему не нужно было говорить, Су Цянь и так видела, что они малы. Она никогда не думала, что размеры в её магазине могут так сильно отличаться. Синие джинсы обтягивали ягодицы и крепкие бёдра Джейсона. — Эти немного маловаты. Может, попробуешь повседневные брюки? — Су Цянь взглянула пару раз и вежливо отвела взгляд, говоря это.

— Ох! — изнутри послышался болезненный возглас.

— Что случилось?

— Небольшая неприятность, — Джейсон был немного смущён. Его волосы... застряли в молнии. Это, пожалуй, одна из самых неловких ситуаций при знакомстве с девушкой, совсем не то, что он ожидал. Он возился там какое-то время, но не мог расстегнуть.

— Что там произошло? — Су Цянь не могла представить, что может случиться в примерочной. Неужели его что-то укусило?

— Нет, ничего, — почувствовав безмолвное нетерпение, Джейсон тоже потерял терпение. Скрипнув зубами, он резко потянул в стороны. Боль сопровождалась треском, брюки порвались, и одновременно выпало несколько волосков.

Су Цянь тоже услышала звук. — Я могу чем-нибудь помочь?

— Думаю, мне придётся возместить вам стоимость брюк, — он отдёрнул занавеску, показывая ей.

Перед глазами Су Цянь предстал красавец с обнажённым торсом, держащий порванные брюки. Она тут же покраснела. — Боже мой, пожалуйста, переоденьтесь сначала, хорошо?

— Хорошо, хорошо, простите, — даже в такой неловкой ситуации Джейсон был уверен в своей привлекательности. Реакция Су Цянь показалась ему очень милой. Переодевшись, он подошёл к кассе.

— Мне очень жаль, эти брюки за мой счёт.

— Не нужно, вы уже достаточно купили на этой неделе. Считайте, что это обычный износ.

— Правда? Спасибо, вы так добры, Су! — О да! Джейсон был очень доволен. Он самодовольно подумал, не нравится ли он Су хоть немного? Похоже, его выход всё-таки произвёл впечатление. Знал бы он, что она переодевалась в футболку прямо перед ним.

— Хм, но вы только что совершили сексуальное домогательство, знаете? И почему вы сняли рубашку, когда переодевали брюки?

— Разве? Я просто хотел показать вам, что произошло, — Джейсон пожал плечами, в его голубых глазах мелькнула усмешка. — Я вас "домогался"? Прекрасная леди?

Су Цянь приложила руку ко лбу и махнула рукой. — Рубашку берёте? Если ничего не подходит, можете поискать в другом месте.

— Конечно, заверните, пожалуйста, — Джейсон подошёл ближе, передал ей деньги, внезапно поцеловал её в щёку и быстро отстранился. Взяв пакет, он повернулся и вышел. — Я вам нравлюсь, верно?

Су Цянь покачала головой. — Вы знаете, что в магазине есть камеры? — Только когда Джейсон вышел, она улыбнулась. У неё всегда была настороженность по отношению к незнакомцам, что в некоторой степени мешало ей искать личного счастья. Иначе, возможно, она бы и не отказалась от простых отношений.

Повернувшись, она посмотрела на всё ещё спящего Эдди. Малыш находился в том возрасте, когда только ест и спит, совсем как поросёнок. Эх.

S3