Глава 9 - Родной город

Наступил день. Прошло несколько часов с тех пор, как Рэймонд сообщил дочери, что сегодня ее выписывают из больницы.

— Мы почти на месте, Калли.

— Да. Я немного взволнована.

После долгой поездки из Манилы на машине Рэймонда отец и дочь наконец добрались до своего родного города, Барангая Силанган, одного из пятнадцати районов, составляющих муниципалитет Сан-Матео.

— Ух ты...

Видя восхищение и радость Каллисто, когда они ехали по дороге посреди горного пейзажа с пышной зеленью, Рэймонд не мог не почувствовать удовлетворение.

— Пейзаж такой же красивый, как и в последний раз, когда я его видела, — заметила девушка.

— Да, — ответил Рэймонд, крутя руль. — Это причина, по которой туристы со всего мира приезжают в Сан-Матео, особенно если ищут идеальное место для горного велоспорта.

Горный велоспорт стал трендом в Сан-Матео, и этот тренд только набирал обороты. В конце концов, Сан-Матео получил прозвище «Столица горного велоспорта Филиппин».

Через несколько минут езды Рэймонд и Каллисто достигли сердца Барангая Силанган.

— Это...

Глаза юной девушки заблестели от волнения. Прижавшись лицом к окну машины, Каллисто широко улыбнулась из-под своего сине-белого худи.

—... публичный рынок!

Расположенный на Улице Лангка, публичный рынок выглядел точно так, как Каллисто его помнила. Место, заполненное очень большой толпой.

— Боже, здесь повсюду люди, — воскликнула она. — Мы еле проезжаем по дороге.

— Поэтому мы должны пробираться осторожно. Мы ведь не хотим вызвать аварию, верно?

Каллисто кивнула, соглашаясь с отцом. Ее глаза продолжали блуждать по улице, и почти все, на что она смотрела, вызывало воспоминания о прошлом.

— Папа, смотри! Я хочу купить мороженое!

— Хорошо. Но пообещай мне, что ничего не прольется из рожка, ладно?

— Да!

Прошлое, когда все еще казалось нормальным.

— Эй, Старшая сестра, я не могу выбрать, какую игрушку купить.

— Все в порядке, не спеши. Кстати, я уже выбрала свою.

— Это большой калькулятор, которым пользуется тетя, когда мы платим за покупки, верно? А эта кукла похожа на Маму, когда она идет на работу. Где ты их взяла? Я тоже их хочу!

— Я дам тебе их потом, так что ты должна найти то, что действительно хочешь сама.

— Понятно. Тогда... я хочу вот это!

— А, значит, ты хочешь стать доктором.

— Да. Я хочу быть как Папа. Я тебе тоже дам ее поиграть.

— Спасибо, Калли.

— Хе-хе~.

Тогда, когда они еще не знали забот и жили как одна счастливая семья.

— Я хочу сегодня курицу!

— А? Но мы же ели ее вчера вечером.

— Это уже вчера, Старшая сестра.

— Лео права, Калли. Сегодня нам стоит съесть что-нибудь другое. Как насчет тилапии, Рэймонд?

— Звучит неплохо.

— Мама? Папа?

Это было похоже на просмотр киномарафона в первом ряду. Эти воспоминания заставляли Каллисто любить публичный рынок. Никакими словами нельзя было описать, насколько Каллисто была благодарна за то, что жива и может вспоминать этот момент. Возможность делать это подарила ей новое желание.

«Я хочу создать больше воспоминаний и вспоминать их, когда стану старше», — подумала юная леди.

Пока Каллисто и Рэймонд продолжали пробираться через публичный рынок, юная девушка заметила вещи, которых не было в последний раз, когда она посещала рынок. Например, там стало больше магазинов одежды по сравнению с тем, когда их было всего пара. «Думаю, потом загляну туда», — подумала Каллисто.

Из ниоткуда появился большой интернет-кафе, возвышающийся над окружающими его маленькими магазинчиками. «Выглядит так неуместно».

Продуктовый магазин конкурировал с маленькими магазинчиками, которые уже были на рынке. «Мама была права. Пока есть люди, которые покупают, магазин никогда не закроется».

Там даже был зоомагазин, стоящий напротив магазина кормов для животных через дорогу. Каллисто заметила, как один из щенков лает на приближающуюся женщину, несущую поднос с собачьим кормом, поэтому она открыла окно машины со своей стороны, чтобы услышать, что происходит.

Гав! Гав! Гав!

— Вот твое любимое. Пожалуйста, перестань лаять, — сказала женщина в зоомагазине.

«Почему она дает щенку еду? Неужели она не слышит, как он кричит, что у него болит живот», — подумала юная леди.

Каллисто нашла все новое на публичном рынке довольно интересным, даже подумывая заглянуть туда позже. Но только один магазин действительно привлек внимание юной девушки. Прочитав название книжного магазина, юная девушка прошептала:

— Мегаверс...

— Хм?

Услышав слова дочери, Рэймонд повернулся в ту же сторону, куда смотрела Каллисто, и остановил машину.

— О, Мегаверс.

Каллисто любила читать книги, особенно фэнтези-романы, с самого раннего возраста. Раньше она покупала их с матерью или отцом, пока не перестала ходить без костылей из-за ослабшего тела. После потери способности ходить на своих ногах Рэймонд сам покупал для нее книги, которые она находила в интернете, или те, с которыми она уже была знакома.

Последнюю книгу Рэймонд купил для Каллисто именно в том магазине, напротив которого они стояли, построенном несколько лет назад. Вот почему Каллисто не знала его, а ее отец знал.

Увидев, что взгляд Каллисто, кажется, прикован к магазину, Рэймонд спросил:

— Хочешь заглянуть? Посмотреть, что может тебя заинтересовать?

На ее лице появилось изумление.

— Ты уверен?

Неудивительно, что Каллисто хотела пойти. В конце концов, прошло много времени с тех пор, как она в последний раз посещала книжный магазин. А что еще важнее, теперь один был буквально рядом с домом. Однако Каллисто также осознавала риск, поэтому чувствовала себя довольно нерешительно.

— Тебе придется выходить на улицу, как только ты начнешь жить одна, так почему бы и нет, — сказал Рэймонд дочери. — К тому же, это отличная возможность проверить, насколько полезны средства, которые мы придумали, чтобы уберечь тебя от опасности.

Сжимая свой сине-белый худи, Каллисто согласилась с отцом.

— Думаю, ты прав, если это не сработает, тогда придется искать другой способ.

Приняв решение, Рэймонд остановил машину на небольшой парковке рядом с книжным магазином. Выйдя из-за руля, Рэймонд пошел открыть дверь со стороны дочери.

— Вот, возьми меня за руку.

Отец протянул Каллисто помогающую руку, которую она приняла и вышла из машины.

— Спасибо, Папа.

Отведя взгляд от отца, юная леди насладилась видом, который не видела долгое время.

— Впервые на улице за несколько лет...

Каллисто чувствовала, как свежий воздух касается ее лица, рук и кожи между шортами и резиновыми туфлями. Это было совсем не то, что когда медсестры открывали окно, чтобы впустить немного воздуха в ее отдельную палату. Прямое соприкосновение с внешним миром казалось Каллисто довольно освобождающим. Это было одно из величайших чувств, которые она когда-либо испытывала.

— Ты готова, Калли? — спросил Рэймонд дочь.

С уже довольным выражением лица Каллисто ответила:

— Да!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение