Глава 18 - Карен Эндо

Каллисто вышла сегодня не только с мыслью исследовать район, но и чтобы найти подработку. После того, что казалось вечностью заточения в комнате, неспособности пошевельнуться с кровати, желание Каллисто жить сбылось. Обретя функциональность своего ранее парализованного тела, было естественно, что она захочет делать то, чего не могла раньше. Быть на улице.

— Эй, смотри.

— Кошачьи уши?

— Это настоящее?

— Да нет, дурак.

— Хотя она довольно милая.

Не обращая внимания на шепот вокруг, небесно-голубые глаза Каллисто запечатлевали все, что попадалось ей на глаза. Пока ее ноги продолжали идти без остановки, юная леди подумала про себя:

«Посмотрим... У меня есть несколько мест, которые я хочу посетить, но не могу решить, куда пойти первым. Ну ладно, просто пойду в ближайшее».

Приняв решение, Каллисто радостно шла по улице, вежливо приветствуя тех, чьи глаза встречались с ее, в основном младших, которым ее необычные волосы показались интересными.

Юная леди не знала, что за ней следили двое людей, чьи глаза никогда не смели отвести от нее взгляд. Одним из них был парень, нанятый Рэймондом для присмотра за Каллисто и обеспечения ее безопасности. Другой была женщина, но она пришла не по просьбе Рэймонда. Хотя приказ был просто присматривать за юной девушкой, женщина была уверена, что приказ основан исключительно на материнском инстинкте ее работодательницы, даже если та отказывалась говорить об этом вслух. Женщина, следовавшая за Каллисто, была не кто иная, как ассистентка Аделы и ее младшая одноклассница по старшей школе, Карен Эндо.

— Нехорошо, — подумала Карен, все еще не отводя взгляда от юной девушки. — На улице много людей.

Каждый человек, которого встречала Каллисто, будь то те, с кем она обменивалась приветствиями, или просто бросавшие на нее взгляды и перешептывавшиеся между собой, следили за ней взглядом из-за ее необычного вида. Костюм Карен был тем, что обычно носят люди, работающие в большом городе, а не ходят в нем по району. Поэтому для жителей района Карен, гуляющая по улице в таком наряде, тоже была необычным зрелищем.

«Надо было надеть что-то более повседневное, прежде чем приходить сюда», — подумала Карен, взглянув на парня, нанятого Рэймондом, через дорогу, который тоже привлекал внимание таким же образом. — Похоже, у него тоже проблемы. При таком раскладе?..»

Карен повернула голову обратно в сторону Каллисто, но ее там уже не было.

— Я отвернулась всего на секунду, и все же...

Капля нервного пота скатилась по щеке Карен. — Куда она делась?

Игнорируя любопытные взгляды вокруг, Карен побежала вперед, пока не достигла перекрестка. Ее взгляд искал ее на каждом из пересекающихся путей перед ней, но не осталось ни единого следа девушки.

«Может, стоит просто спросить кого-нибудь, — подумала Карен. — Уверена, кто-то должен был видеть, куда она пошла».

Как только она собиралась подойти к мальчику, чтобы задать ему вопрос, до ее ушей донесся голос сзади.

— А, я вас знаю!

Когда Карен обернулась, там стояла Каллисто.

— Вы Карен, верно? — спросила юная девушка, время от времени на ее щеках появлялись бугорки от конфеты, перекатывающейся во рту. — Я вижу вас, когда Мама навещает меня в больнице. Когда я была маленькой, вы часто приходили к нам домой поговорить с Мамой.

Чувство облегчения смыло беспокойство Карен. Она повернулась к юной девушке и вежливо склонила голову.

— Да, — ответила она. — Меня зовут Карен Эндо, я ассистентка Аделы. Как вы себя чувствуете, Мисс Каллисто?

Глаза Каллисто расширились от удивления.

— Мисс Каллисто? Вы верите, что это я? Вы не считаете меня чудовищем?

Карен на мгновение пристально посмотрела на сереброволосую леди. Кивнув, она ответила девушке:

— Невозможно сказать, действительно ли вы кто-то другой или нет, но мне нравится думать позитивно, что вы действительно Мисс Каллисто.

Довольная улыбка появилась на губах юной леди.

— Понятно. Я рада это слышать.

Неизвестно откуда, к Каллисто подошла маленькая девочка.

— Эй, почему ты так выглядишь? — невинно спросила маленькая девочка с любопытством, указывая крошечным пальчиком на кошачьи уши. Карен посмотрела на родителей маленькой девочки, которые смотрели на них с неловкими улыбками.

— Простите, — сказал отец маленькой девочки.

— Нет, все в порядке, — ответила Карен.

Каллисто нежно положила руку на голову маленькой девочки.

— Посмотрим... Как насчет того, чтобы я оставила это на твое воображение?

Крошечные ручки маленькой девочки обхватили руку Каллисто, широкая улыбка исказила ее лицо.

— Ты похожа на супергероя!

— Понятно. Супергерой, да?

Своими нежными руками Каллисто подняла маленькую девочку в воздух и закружила.

— Похоже, ты супергерой, как и я.

— Уаааааа! Я лечу!

Пока Карен немедленно заняла позицию готовности на случай, если что-то случится, маленькая девочка пела песню радостного смеха, пока Каллисто наконец осторожно не опустила ее. — Увидимся позже, Супергерой, — сказала Каллисто, наблюдая, как маленькая девочка бежит к родителям, которые извинились перед Калли и Карен за беспокойство.

— Пока-пока, Супергерой!

Маленькая девочка помахала крошечной ручкой на прощание, когда она и ее родители ушли.

— Как мило, — прокомментировала Каллисто.

Когда Карен взглянула на юную девушку рядом с собой, она увидела смесь радости и грусти в ее мягком взгляде, когда он задержался на уменьшающихся фигурах маленькой девочки и ее родителей. Заметив взгляд ассистентки, Каллисто начала говорить.

— Мне не не нравится то, что со мной стало после операции. Наоборот, мне интересно, насколько я теперь отличаюсь от того, какой была тогда. Но...

— Но... — Карен с любопытством наклонила голову в сторону.

Каллисто продолжила говорить.

—... иногда мне кажется, что быть обычной, как все остальные, тоже звучит неплохо.

— О...

— Если бы я могла как-то изменить ход операции, я бы сделала так, чтобы я выжила, сохранив при этом себя прежнюю.

Каллисто тихо рассмеялась.

— Простите, что так много говорю.

— Пожалуйста, не беспокойтесь об этом, Мисс Каллисто. Я рада слышать и узнать, что вы на самом деле чувствуете.

Ассистентку осенило. Раньше она думала, что Каллисто — это она, потому что так решила верить. Теперь она могла с уверенностью сказать, что ее первоначальная мысль была верной.

— Пожалуйста, забудьте, что я сказала раньше, Мисс Каллисто, — попросила Карен, склонив голову перед юной леди. — Вы — Мисс Каллисто, дочь Мисс Аделы и Мистера Рэймонда Манджета. В этом нет никаких сомнений.

На мгновение Каллисто молча смотрела на Карен. Затем на ее лице появилась теплая улыбка.

— Понимаю. Спасибо.

S3