Глава 6: Урок литературы

Лео Йе повидал самых разных женщин, среди которых были и звезды, и супермодели. Сексуальные богини, о которых другие только мечтали, иногда покорно ложились к нему в постель за небольшую плату.

Он знал, что его ремесло, скорее всего, не приведет к хорошему концу. Каждый день был похож на хождение по канату, балансирование на грани опасности. Поэтому он не собирался никого портить. До самой смерти, в свои тридцать с лишним лет, он так и не женился ни на ком, оставаясь опытным покорителем женских сердец.

Позже, как он и предсказывал, действительно что-то случилось.

Зная, что скоро умрет, он все же решил попросить ту девушку родить ему ребенка, чтобы восполнить некоторые сожаления. Перед смертью он позволил себе быть своевольным и распущенным, но не ожидал, что судьба сыграет с ним такую огромную шутку — он вернулся в прошлое.

Деньги могут принести многое, но есть вещи, которые нельзя купить ни за какие деньги.

Например, годы, например, детская непосредственность в груди, например, то нежное и прекрасное чувство, когда впервые влюбляешься. Раньше он не думал, что это так важно, а теперь понял, насколько прекрасны эти бесценные вещи.

Лео Йе помнил имя девушки снизу. Он редко запоминал имена женщин, но эта была другой.

Лора Фишер, его первая любовь.

Под первой любовью подразумевалось, что Лео Йе впервые испытал симпатию к противоположному полу. Некоторые малыши начинают встречаться в несколько лет, а он только в девятом классе понял, что это такое. В мгновение ока он уже был в двенадцатом классе. Не было признаний, не было преднамеренных контактов, это больше походило на бессмысленную тайную влюбленность какого-то дурака.

Возможно, из-за бурного выделения гормонов в молодом теле, спустя более десяти лет он все еще находил Лору очень красивой.

Хотя внешне он стал намного моложе, его психологический возраст был не возрастом подростка, что вызывало у Лео Йе легкое чувство вины, словно любить шестнадцати- или семнадцатилетнюю девушку было каким-то проступком.

Шестнадцать ей или семнадцать, он точно не знал, он слишком мало знал о Лоре.

Вместо того чтобы сказать «любить», можно сказать, что в молодости Лео Йе намеренно искал опору, чтобы набраться терпения и продолжать оставаться в этой скучной школе, которая ему надоела.

Он не осмеливался высказать ей свои мысли. Что касается причины, то, как ни крути, в итоге получалось два слова: «неуверенность в себе».

В этом возрасте, включая несколько лет назад, у Лео Йе не было денег, не было счастливой семьи, не было причин для гордости. С подросткового возраста он жил у тети, и обстановка не способствовала развитию уверенности в себе.

Он был умным, но в итоге стал лишь «ботаником», как его называли другие. Достаточно посмотреть на этот класс, чтобы понять, что среди более чем тридцати одноклассников он не мог найти ни одного настоящего друга.

Иногда он общался с ребятами, с которыми часто посещал одни и те же факультативные занятия, но их отношения нельзя было назвать дружескими.

Кто бы мог подумать, что этот, казалось бы, довольно жалкий парень, в будущем будет регулярно пропускать через свои руки десятки и сотни миллионов долларов, а иногда даже пить и курить сигары с Пентагоном, Белым домом и главами публичных компаний?

Лео Йе все еще был Лео Йе, но уже не тем Лео Йе. Молодое здоровое тело в сочетании с читерским мышлением. Сейчас он понятия не имел, что такое неуверенность в себе. С тех пор как он заработал свой первый миллион долларов, это слово покинуло его.

Надо сказать, что деньги действительно являются лучшим источником уверенности. Сейчас у него их нет, но это не мешает ему думать, что он скоро сможет их заработать.

Проводив Лору взглядом, он загадочно улыбнулся, так что даже не заметил, что учитель стоит рядом, и очнулся только, услышав его намеренный кашель.

Неожиданно появляющиеся учителя часто оставляют глубокий след в сознании.

Лео Йе необъяснимо почувствовал себя виноватым. Мышь, встретившая кошку, вероятно, испытывает такое же чувство.

Учитель мировой литературы, одетый в джинсовую куртку, которому было чуть за двадцать, спросил его:

— Лео, скажи, какая цитата Шекспира тебе нравится больше всего?

Этот урок литературы... был до ужаса скучным. Каждый урок казался Лео Йе очень скучным.

Он сидел и ответил:

— «Люди могут управлять своей судьбой, и если мы подчинены, то вина не в судьбе, а в нас самих»; «Даже будучи запертым в скорлупе, я все равно считаю себя королем бесконечной вселенной».

Шекспир написал так много фраз, но он запомнил именно эти две. Молодой учитель понял из этого, что Лео Йе был очень амбициозным человеком.

Его выражение лица было немного удивленным. Он не в первый раз преподавал этому молодому китайскому ученику. Раньше он считал его замкнутым и скучным, но теперь, похоже, это было не так.

Ранее одна ученица ответила на тот же вопрос, дав ответ: «Просто тень любви уже приносит такую обильную радость, насколько же сладка была бы сама любовь». Эта фраза из «Ромео и Джульетты» очень соответствовала девичьим чувствам юной девушки.

Иметь волю управлять своей судьбой — это не плохо, это гораздо лучше, чем лежать на земле, как вяленая рыба. Учитель похлопал Лео Йе по плечу и, улыбнувшись, сказал:

— Отлично. Ты смотришь математику на моем уроке. Ты собираешься сдавать экзамены в ближайшее время?

— Да, примерно так. Я записался на экзамены в этом месяце.

Учитель каждого предмета может дать хорошую или плохую оценку, что напрямую влияет на судьбу учеников. Американские университеты ценят оценки, но еще больше — характер ученика.

Сохраняя достаточную скромность, Лео Йе намеренно изобразил смущенную улыбку, что было для него настоящим испытанием.

Ему все время казалось, что он старше учителя, но реальность была иной. Он просто хотел поскорее получить приглашение из университета и закончить эти некомфортные для него занятия в старшей школе.

Как раз прозвенел звонок, и учитель литературы добавил:

— Удачи! Я верю, что ты сможешь. Каждый может управлять своей судьбой, но это будет очень, очень трудно. Например, я в детстве хотел стать космонавтом, а сейчас... Ха-ха!

**********

Весь день занятий Лео Йе занимался своими делами.

Повторение было важнее посещения уроков. Он не думал, что эти курсы, которые он уже проходил один раз, принесут ему много пользы в жизни. Это была просто трата времени.

В перерывах он думал о том, как заработать свой первый капитал. В его голове мелькали образы нескольких старых клиентов. Именно благодаря им он постепенно выбрался из бедности, но, к сожалению, все они были недобрыми и опасными людьми. Они либо продавали запрещенные вещества, вызывающие зависимость, либо открывали подпольные казино и бордели. Иметь дело с этими людьми было все равно что играть с тигром.

В тот год ФБР обратило на него внимание именно потому, что один из старых клиентов донес на него, что позволило ФБР найти улики и в итоге отправить его в тюрьму на несколько месяцев.

Тюрьма для богатых не была тяжелой. Поля для гольфа, теннисные корты, кинотеатры — все это можно было получить, если заплатить. Когда Лео Йе сидел в тюрьме, он даже получил крупный заказ, управляя всем по телефону, и заработал более тридцати миллионов долларов в виде комиссионных.

Пережив прибыльную индустрию быстрых денег, заниматься честным трудом было практически невозможно. Он рассматривал множество способов накопления капитала, и среди них не было варианта «работать на кого-то». Все это были серые схемы из теневой индустрии, сопряженные с высоким риском, но приносящие удивительно большие доходы.

У него еще было время заработать. После школы Лео Йе побежал к станции метро. Ему нужно было сначала поехать в Мидтаун, чтобы найти одного человека, очень важного для него человека...