Он не знал, где находится та маленькая девочка по имени Чжао Люли. В огромном Нью-Йорке найти бродячую девочку было непросто.
Лео Йе прибыл в Мидтаун около пяти часов, прошел пешком до Эмпайр-стейт-билдинг, затем до Рокфеллер-центра и, наконец, до Центрального вокзала.
Каждый раз, встречая уличных музыкантов, он внимательно осматривал их и подходил спросить, не встречали ли они азиатскую женщину с маленькой девочкой, которая тоже была уличной певицей.
К сожалению, это не принесло никаких результатов, он зря потратил более девяноста долларов, встретив двух неприятных типов, которые согласились предоставить информацию только за деньги.
Говоря об этой бедной девочке, она, вероятно, была одним из немногих людей, о которых Лео Йе беспокоился в этом мире. Перед смертью он попросил ее родить ему ребенка, так что об их отношениях и говорить нечего.
В последние годы она, вероятно, все еще скиталась со своей тетей по Нью-Йорку, как Лео Йе слышал от нее. Он подсчитал, что девочке по имени Люли сейчас должно быть около восьми лет. Ее семья покинула ее, а тетя, которая заботилась о ней, называла себя «уличной певицей», хотя «бродяга» тоже подходило.
Он должен был ее найти.
Он искал ее с шести часов вечера до часу ночи, пока совсем не выбился из сил, и только тогда взял такси домой.
Так продолжалось четыре дня: днем Лео Йе занимался повторением, а вечером продолжал искать ее. Он обошел весь Мидтаун и даже район SC.
Нью-Йорк — это не только остров Манхэттен, но и Бруклин, Куинс, Лонг-Айленд.
Вернувшись домой в тот вечер, Лео Йе лежал на кровати, глядя на потолок, по которому медленно полз паук.
Люди — не здания, они двигаются, прячутся в домах, и невозможно быть уверенным, что ты ничего не упустил, или даже прошел мимо, но не заметил. Он бормотал про себя: — Так не пойдет, как же ее найти...
Из соседней комнаты снова послышались стоны, звучавшие немного принужденно.
Лео Йе наконец понял, кто живет по соседству. За последние несколько дней он не раз видел разных мужчин, входящих и выходящих из этой комнаты, что позволило ему догадаться о профессии соседки.
Это была низкосортная квартира, где смешались люди разных профессий. В мусорном ведре можно было увидеть целую кучу шприцов, использованных для инъекций.
Он не испытывал предубеждения к уличной девушке по соседству, но так продолжаться не могло. Шум мешал ему спать, стены были слишком тонкими, он даже слышал ругательства мужчин. Лео Йе подумал, что ему действительно нужно заработать денег и найти способ съехать отсюда.
В его голове возникли два, казалось бы, осуществимых способа. Он решил попробовать их завтра и заснул с призрачной надеждой только через полчаса.
...
Когда солнечный свет проник через маленькое окно, порыв ветра растрепал стол Лео Йе.
На нескольких листах бумаги были плотно исписаны бесчисленные вопросы. Это были вопросы и ответы к тестам ACT и SAT, которые он вспомнил и записал, пользуясь свободным временем на уроках. Они были неполными, но их полнота составляла не менее восьмидесяти пяти процентов.
Он сделал все возможное, и смог восстановить только столько. Вставая, Лео Йе снова расставил эти листы по порядку. В его глазах это были деньги.
Возможность предоставляется только подготовленным богатым людям. Перед ним лежало бесчисленное множество инвестиционных возможностей, но как заработать первый капитал, накопить стартовый капитал, стало большой проблемой. Он пока не решил, стоит ли продавать эти вопросы, чтобы заработать деньги.
Причина его колебаний заключалась в слишком широком охвате и невозможности гарантировать прибыль. Заниматься этим было хуже, чем обратиться к старым клиентам и помочь им отмыть деньги, что было менее рискованно.
Возможно, какой-нибудь студент почувствует угрызения совести или проговорится, и это повлечет за собой проблемы для него самого. Однако за столько лет преступной деятельности по отмыванию денег Лео Йе еще не слышал, чтобы кто-то открыто говорил, что его деньги имеют сомнительное происхождение. Те, у кого в руках были черные деньги, не были хорошими людьми, и они действовали более осторожно.
Он почистил зубы, умылся, отнес грязную одежду в прачечную, дал пять долларов чернокожей женщине, чтобы она помогла ему постирать, и только после этого вышел, спускаясь по лестнице.
В будке охранника, после двухдневного отсутствия, старый Сэм снова, как обычно, лежал там, глядя в телевизор. Его взгляд явно не был сосредоточен на передаче, он просто сидел в оцепенении.
Он и так был в возрасте, а сегодня выглядел еще старше, волосы растрепаны, пуговицы на рубашке застегнуты неправильно, на груди остались следы кетчупа.
Лео Йе увидел, что тот смотрит на него, улыбнулся и кивнул.
Он собирался просто выйти, но мистер Сэм вдруг сказал:
— Ты оказался прав. Я действительно болен. Врач сказал, что, скорее всего, это рак, и я упустил лучшее время для лечения. Сегодня, после того как приберусь, я поеду в больницу на химиотерапию.
— Это ужасно, да благословит вас Бог.
Лео Йе не верил в Бога и не имел других верований. Сейчас он просто говорил красивые слова, чтобы старику стало немного легче.
Если бы он решил верить, то не смог бы объяснить, почему Бог так безжалостно забрал его родителей, а также унес жизни стольких людей болезнями и войнами. В таком случае слово «милосердный» казалось бы довольно смешным. Вместо призрачного существования он больше сосредоточился на себе самом.
Слова утешения не могли облегчить страдания больного. Старый Сэм покачал головой:
— Когда делали гастроскопию, у меня было предчувствие, что на этот раз я, скорее всего, отправлюсь к Богу. Врач сказал, что если бы я опоздал еще на несколько месяцев, то надежды не было бы вовсе. Сейчас еще есть небольшой шанс на излечение.
— Так что спасибо за напоминание. Я разрешу тебе пожить бесплатно полмесяца, но не больше. Дальше придется платить аренду вовремя.
— Спасибо за вашу доброту. Я как раз собирался съезжать от вас. Могу поспорить, вы не делали ремонт лет двадцать, и запах в туалете меня тошнит.
Старик не стал отрицать, просто пожал плечами и сказал:
— Зато у меня дешевая аренда. Можешь снять квартиру в Эмпайр-стейт-билдинг или рядом с Центральным парком.
Ладно, язык у него все такой же ядовитый, насмехается безжалостно.
В этот момент подошел один из жильцов, чтобы заплатить за аренду. В руке у него были наличные, и он спросил старого Сэма, действует ли скидка пять процентов за оплату наличными, как обычно.
С наличными расчетами Лео Йе был слишком хорошо знаком. Однажды кто-то перевез сто двадцать миллионов долларов наличными, которые были свалены в одном складе, потребовалось несколько грузовиков, и ему потребовалось целых два месяца, чтобы переварить и отмыть такую сумму.
Этот работодатель был одним из крупнейших наркобаронов на Восточном побережье. Небольшая часть денег, заработанных на наркоманах, попала в карман Лео Йе. На эти деньги он купил дом на берегу Майами, где, открыв дверь, можно было выйти прямо на пляж.
Он не мог удержаться от смеха. Ему показалось, что он случайно нашел потенциального клиента. Не только возможный наличный сейф старика, но и это здание он тоже принял во внимание. Пока он ничего не сказал и отправился в ближайший полицейский участок.
Если хочешь найти кого-то в Нью-Йорке, где еще можно найти более полезную организацию, чем NYPD с сорока тысячами сотрудников, дешевую и быструю...
(Нет комментариев)
|
|
|
|