Глава 10. Повседневность (Часть 1)

Судьбы Сюй Сань Хань Юй не знала.

Эти два дня она жила во внешнем поселении с большим комфортом.

Ей было так комфортно, что она не могла усидеть на месте, к тому же в то время у всех было мало представления о том, как должна вести себя роженица, поэтому она просто начала прясть нить на кане.

По сравнению с трудолюбивой Хань Юй, Хань Ин была довольно ленива.

После переселения она ни разу не занималась сельским хозяйством, особенно зимой, когда ее просто "запечатало" низкой температурой, и она даже не думала вставать до восьми утра.

Но сегодня было по-другому, Хань Ин встала, как только рассвело.

Ей нужно было вытопить змеиный жир.

Вчера вечером Эр-гэ Хань Шо пошел в поле копать мышиные норы и случайно обнаружил змеиное гнездо. Он решил выкопать его полностью, намереваясь принести домой для ужина, но, к сожалению, ему не повезло, и его увидела Хань Ин.

Змеи! Использовать для мази от обморожения из змеиного жира! Она лечит обморожения!

В эти годы у кого только не было обморожений, поэтому, будь то для личного использования или для продажи, это было очень важно. Как только она сказала, Эр-гэ не съел ни кусочка из шести змей, все досталось Хань Ин.

Она была занята приготовлением мази из змеиного жира и, естественно, не могла видеть, как другие бездельничают. Она снова отправила Эр-гэ и Хань Ху вместе на берег реки собирать речных мидий.

Раковины речных мидий можно использовать для расфасовки мази из змеиного жира.

Этот метод пришел ей в голову благодаря детству Хань Ин.

Крем из моллюсков, которым пользовалась ее бабушка, как раз расфасовывали в раковины мидий.

Если бы не это воспоминание, когда мазь из змеиного жира была бы готова, Хань Ин снова пришлось бы беспокоиться о расфасовке.

Что поделаешь, в эпоху Хань бутылки тоже были дефицитным ресурсом, ничего не поделаешь.

Беспомощно развела руками.

Вытопив змеиный жир, она вылила его из глиняного горшка, добавила другие измельченные в мелкий порошок лекарственные ингредиенты и яростно перемешала.

Перемешав до достаточной однородности, Хань Ин накрыла крышкой и поставила снаружи, чтобы она застыла.

Временно освободившись, Хань Ин вернулась в дом, забралась на кан отдохнуть и с улыбкой наблюдала за работой Эр-гэ и Хань Ху:

— Эр-гэ, поаккуратнее, не сломай.

— Хань Ху, вымой как следует, иначе потом просто так сваришь.

— Та речная мидия слишком большая, мясо вырежь, а раковину не бери.

Два юноши работали по указанию Хань Ин. Закончив, вытопленный змеиный жир тоже застыл в пасту.

Они взяли плоские ложки и осторожно расфасовали мазь из змеиного жира в раковины, стараясь не потратить ни капли.

Хань Ин взяла первую расфасованную раковину мидии.

Застывшая мазь из змеиного жира имела бледно-желтый цвет. Из-за того, что порошок лекарственных материалов был недостаточно мелким, в ней были коричневые примеси, и она пахла китайской медициной.

Она передала мазь из змеиного жира Хань Юй:

— Сестра Юй, у тебя ведь последние два дня сильно чесались пальцы? Попробуй помазать.

Раньше Хань Юй жила в соломенной хижине, и обморожения на руках не так сильно болели. Но после переезда в глинобитный дом и сна на кане, когда температура повысилась, обморожения снова стали болеть и чесаться. Последние два дня она не удержалась и несколько раз почесала их.

Она взяла раковину мидии, ей было очень любопытно, что там внутри. Если бы Хань Ин не сказала, что это нельзя есть, она, вероятно, сразу бы попробовала на вкус.

Следуя инструкции Хань Ин, Хань Юй нанесла мазь из змеиного жира на обморожения. Сначала она ничего не почувствовала, но через некоторое время обнаружила, что неприятный зуд и боль значительно уменьшились.

Хань Юй была немного поражена. Она даже перестала прясть, снова и снова рассматривая обморожения на своих руках, и крикнула Хань Ин:

— Ин! Эта мазь из змеиного жира — настоящая находка! Моим рукам стало намного легче!

Хань Ху и Хань Шо, услышав это, даже не отложили инструменты и с любопытством подбежали посмотреть.

К сожалению, невооруженным глазом ничего не было видно.

Они могли только снова и снова спрашивать Хань Юй, действительно ли ее рукам больше не больно и не чешется?

Трудно поверить, что змеиный жир в сочетании с этими очень дорогими, несъедобными травами и различными порошками может избавить от боли при обморожениях.

Что это за искусство духов и богов?

Даже если Хань Шо и Хань Ху раньше видели эти лекарственные материалы и видели, как Хань Ин лечит людей, они все равно считали это невероятным и непонятным.

Они подсознательно, исходя из прежнего опыта, считали эту технику методом, доступным только обладающим божественными способностями.

Хань Ху с благоговением смотрел на мазь из змеиного жира в раковине мидии:

— Чувствую, что даже шаманы не так сильны. Это действительно способности, доступные только богине...

В руке у него все еще был инструмент для расфасовки мази из змеиного жира, и вдруг ему показалось, что он сделан из золота, такой тяжелый и ценный.

Рядом Хань Шо слушал и кивал.

Хань Ин, дождавшись реакции Хань Юй, наконец успокоилась.

Упрощенная версия мази из змеиного жира, похоже, работает неплохо.

Она услышала слова Хань Ху, но ей было лень поправлять его. Вместо этого она сказала Хань Юй:

— Сестра Юй, мажь почаще. Примерно через одну-две декады обморожения пройдут.

Услышав слова Хань Ин, Хань Юй наоборот покачала головой. Она протянула раковину мидии обратно:

— Такой хорошей вещи мне достаточно и одного раза.

Хань Ин немного расстроилась.

Хань Юй старалась сэкономить на всем, даже на себе.

Объяснять ей что-то было бесполезно.

Но можно попробовать другой способ.

Она не забрала раковину мидии, а сказала двум братьям:

— Вы тоже помажьте немного мази из змеиного жира. Попробуйте лекарство для меня. Я делаю это в первый раз, и не знаю, поможет ли оно только сестре Юй.

Эр-гэ Хань Шо и Хань Ху один за другим покачали головами.

Мазать руки змеиным жиром — слишком большая роскошь.

Хань Ин продолжила:

— Я хочу продать этот змеиный жир, чтобы получить деньги. Только если вы попробуете и убедитесь, что он достаточно эффективен, я смогу его продать.

Она указала на емкость с мазью из змеиного жира и пригрозила:

— Только лекарственные материалы, которые я добавила, стоят больше четырехсот монет! Если я не смогу продать, то все пропадет!

Хань Юй, которая уже попробовала мазь из змеиного жира, тут же застыла на месте. Хань Шо и Хань Ху и вовсе оцепенели.

Небеса, это немного стоит столько же, сколько урожай зерна с двух му среднего поля за год!

Это нельзя не продать, если останется на руках, это будет огромный убыток!

Хань Шо дрожащими руками взял раковину мидии, осторожно вынул немного мази из змеиного жира, намазал на обморожения и стал ждать, пока лекарство подействует.

Возможно, потому что они раньше никогда не использовали лекарства, обморожения Хань Шо и Хань Ху отреагировали очень хорошо, и боль уменьшилась.

Хань Шо вздохнул с облегчением. Он посмотрел на драгоценный деревянный сундук и сказал:

— Сестренка, вещи из твоего сундука наконец-то можно использовать, чтобы получить деньги.

Хань Ин почувствовала некоторую сентиментальность.

После переселения у нее все было плохо, кроме семьи, которая была особенно хороша.

То, что она делала последние полгода, в современном мире было бы равносильно выигрышу в лотерею десяти миллионов, из которых восемь миллионов она вложила в исследования, не видя отдачи, и только два миллиона оставила на дом для семьи.

Если бы взрослый человек в современном мире так поступил, родители бы просто умерли от злости.

А это происходит в эпоху Хань, где дети считаются частной собственностью родителей, и ей всего шесть лет!

Хань Ин даже не знала, как ее родная мать могла так безоговорочно поддерживать ее до сих пор.