Глава 15

Кто-то на горе заметил Цинь Чжэнь и пошёл в её сторону. Цинь Чжэнь сошла с лодки, и несколько человек помогли ей подняться на гору.

Ли Гуйфэнь всё это время волновалась за Цинь Чжэнь, и теперь, увидев её, наконец вздохнула с облегчением.

Цинь Чжэнь кратко рассказала Ли Гуйфэнь о случившемся. Поскольку она не могла объяснить ничего о Чу Байчжоу, она опустила его появление, сказав лишь, что случайно нашла маленькую деревянную лодку.

Ли Гуйфэнь искренне радовалась за неё, осматривая её с ног до головы, чтобы убедиться, что она цела и невредима.

Только в этот момент Цинь Чжэнь обнаружила, что рана на её ноге не зажила полностью, а покрылась тонкой плёнкой. Благодаря этой плёнке она не чувствовала боли, и плёнка была очень близка по цвету к коже, так что если не присмотреться, ничего не было видно.

Вспомнив, как Чу Байчжоу объяснил ей, что кровь русала может лечить раны, она подумала: неужели он только что поранил себя и использовал свою кровь, чтобы вылечить её?

Тогда было темно, она ничего не видела, только чувствовала прохладное прикосновение руки Чу Байчжоу к своей ране.

Ли Гуйфэнь не заметила её ногу. Убедившись, что с ней всё в порядке, она начала рассказывать о шторме. Говоря об этом, она невольно вспомнила о Чу Байчжоу. Это он приходил предупредить их. Жаль, что они не послушали его вовремя. Он же инвалид, и сейчас его нет на горе. Кто знает, как у него дела.

Конечно, с ним всё в порядке. Океан — его настоящий дом. Вспомнив, как легко он двигался в воде, Цинь Чжэнь с улыбкой успокоила Ли Гуйфэнь.

Ли Гуйфэнь подумала, что раз Чу Байчжоу заранее знал о шторме, он, должно быть, знал и как избежать опасности, и поверила словам Цинь Чжэнь.

Шторм начался внезапно и так же быстро закончился. На следующее утро он полностью рассеялся. Солнце пробилось сквозь облака, и всё вернулось к прежнему спокойствию.

Морская вода, затопившая рыбацкую деревню, постепенно отступила, но ущерб был неизбежен.

Люди постепенно спускались с горы и возвращались домой.

Староста деревни с людьми обходил дома, собирая данные о пострадавших и ущербе. К счастью, никто не погиб.

Цинь Чжэнь устроила бабушку дома. После того как они вдвоём приняли душ, переоделись и поужинали, Цинь Чжэнь сказала, что хочет сначала посмотреть, что с магазином, и ушла из дома.

Электромопед остался в магазине, и после такого затопления его, вероятно, нужно было ремонтировать, прежде чем снова использовать. Поэтому она пошла пешком.

Она пошла не прямо в магазин, а сначала к дому Чу Байчжоу.

Вчерашний день был слишком сумбурным, многое она не поняла и не знала, как сказать. А сейчас она чувствовала, что должна поговорить об этом с Чу Байчжоу.

Чу Байчжоу исчез. Инвалидная коляска одиноко стояла во дворе, а его самого нигде не было видно.

Цинь Чжэнь вспомнила, как впервые увидела эту сцену. Она должна была догадаться тогда, но тогда она даже не думала в этом направлении…

Внезапно в её сердце возникло чувство. Его скрытая личность была раскрыта, и Чу Байчжоу, возможно, ушёл. Возможно, они больше никогда не встретятся.

Цинь Чжэнь долго сидела одна во дворе Чу Байчжоу. Ему не нужно было раскрывать себя. Если бы тогда она не была ранена, если бы он не волновался за её безопасность, он мог бы не появляться… Если бы он не появился, она бы ничего этого не узнала…

Почему он был так добр к ней…

Но если бы это было возможно, она бы предпочла, чтобы вчерашнего вечера не было, чтобы он не появился, чтобы спасти её, чтобы он вообще никогда не появлялся. Тогда она могла бы продолжать общаться с ним, ничего не зная, и они могли бы по-прежнему часто видеться, разговаривать и смеяться, как раньше.

В последующее время все восстанавливали свои дома. Староста деревни сообщил обо всех убытках, и вскоре город выделил пособие.

Последствия этого шторма быстро исчезли, и всё вернулось к прежнему состоянию.

Магазин семьи Цинь Чжэнь тоже снова открылся после ремонта. Всё казалось таким же, как обычно, но Чу Байчжоу исчез.

Цинь Чжэнь часто вспоминала Чу Байчжоу, думала о его голубом рыбьем хвосте. Ей казалось, что она видит сон, всё было нереальным.

Она пошла к однокласснику, чтобы воспользоваться компьютером и найти информацию о русалках. Одноклассник удивился, а она сказала, что вдруг заинтересовалась этим.

В интернете было много легенд о русалках, она не могла отличить правду от вымысла, поэтому просмотрела их все, просто чтобы узнать больше о Чу Байчжоу, если они когда-нибудь снова встретятся…

Но будет ли такой день?

Появится ли он снова перед ней?

Смогут ли они снова встретиться?

Незаметно прошло два месяца, лето сменилось осенью. Чу Байчжоу, как и Хайсяо, действительно появился внезапно и так же внезапно исчез… Больше не было никаких следов…

Цинь Чжэнь постепенно перестала надеяться. Она поняла, что Чу Байчжоу, вероятно, больше не появится. Их короткая встреча прошла, как это лето, без следа.

Ночью дул лёгкий ветерок, она снова пришла к морю со скрипкой.

Она специально выбрала несколько мелодий, которые нравились Чу Байчжоу, и начала медленно играть, обратившись к морю.

Сыграв несколько мелодий, она инстинктивно обернулась. Вокруг было пусто, и её единственный слушатель больше не появится.

За эти два месяца после ухода Чу Байчжоу она ни разу не плакала, но сейчас вдруг не смогла сдержать эмоций. Она присела на землю, уткнувшись лицом в колени. Сначала она тихо всхлипывала, а затем звук становился всё громче.

Если бы она знала, что это их последняя встреча, она бы сказала ему больше. У неё было так много слов, которые она хотела ему сказать, и так много слов, которые она не успела сказать…

— Что с тобой? — Внезапно раздался нежный мужской голос, заставив Цинь Чжэнь застыть на месте.

Она с недоверием подняла голову и увидела, как Чу Байчжоу медленно плывёт из моря, постепенно приближаясь к ней.

Слёзы всё ещё текли по лицу Цинь Чжэнь. Она просто ошеломлённо смотрела, как Чу Байчжоу постепенно появляется перед ней, а затем останавливается очень близко. Он не вышел на берег, но вода у берега была уже очень мелкой. В лунном свете его торс был обнажён, и его лазурный рыбий хвост был хорошо виден.

— Ты… — Только это слово вырвалось у Цинь Чжэнь.

Чу Байчжоу снова спросил: — Ты так расстроена, что-то случилось?

Цинь Чжэнь вдруг не смогла сдержаться, опустила скрипку и бросилась в море, в объятия Чу Байчжоу.

Чу Байчжоу немного удивился, но всё же обнял её.

Одежда Цинь Чжэнь промокла насквозь. Через некоторое время она немного смущённо отпустила Чу Байчжоу: — Я думала, ты уже уехал.

— Ты плакала из-за этого? — спросил Чу Байчжоу.

Цинь Чжэнь кивнула.

Чу Байчжоу протянул руку, чтобы вытереть её слёзы. Только тогда Цинь Чжэнь заметила, что его аккуратно подстриженные ногти теперь стали очень длинными и острыми, выглядящими очень острыми, словно они могли легко разорвать что угодно.

А его кожа, жабры на шее, его рыбий хвост — всё это свидетельствовало о его огромном отличии от людей. И даже сталкиваясь с таким им, она всё равно чувствовала, что он ей нравится.

Чувствуя, как его холодные пальцы слегка касаются её щеки, Цинь Чжэнь постепенно покраснела, но голос всё ещё звучал немного подавленно: — Где ты был эти два месяца? Я думала, что больше никогда тебя не увижу.

— Я всё это время был в окрестных водах.

— Тогда почему ты больше не… — Цинь Чжэнь остановилась на полуслове. Это, возможно, было личным делом Чу Байчжоу, и ей, возможно, не стоило спрашивать.

Чу Байчжоу ответил: — Моя личность была раскрыта, и мне неудобно больше жить на суше.

Цинь Чжэнь молчала, но услышала, как Чу Байчжоу снова сказал: — Я обещал тебе, что пока ты будешь нуждаться во мне, я останусь здесь и буду с тобой. Поэтому я не уйду далеко, не плачь.

Цинь Чжэнь на мгновение почувствовала себя сложно. Когда Чу Байчжоу сказал эти слова раньше, она на самом деле не восприняла их всерьёз, но не ожидала, что он действительно собирается выполнить своё обещание.

Она с некоторой неуверенностью спросила: — Кроме меня, кто-нибудь ещё знает об этом?

Чу Байчжоу покачал головой.

— Тогда… если только я одна знаю, если я притворюсь, что не знаю, и обещаю никому не рассказывать о твоей личности, ты всё равно не сможешь жить на суше?

Чу Байчжоу не ожидал, что Цинь Чжэнь так скажет. На самом деле, отношение и реакция Цинь Чжэнь после того, как она узнала, что он русал, намного превзошли его ожидания. Он думал, что она испугается, будет бояться, растеряется и даже не захочет больше его видеть.

Но он не ожидал, что она будет так сильно расстроена, думая, что больше никогда его не увидит, и даже захочет, чтобы всё вернулось к прежнему.

Он помолчал немного, а затем спросил: — Ты хочешь, чтобы я продолжал жить на суше?

Цинь Чжэнь, конечно, хотела этого. Она скучала по их прежним моментам с Чу Байчжоу, надеясь, что такая жизнь продлится долго, но в то же время чувствовала, что это неправильно. Какой бы образ жизни ни выбрал Чу Байчжоу, это его свобода, и он изначально жил в глубоком море. Она не могла заставлять его вернуться жить на сушу.

С берега послышался тихий звук, словно кто-то шёл в их сторону. Чу Байчжоу резко обернулся и поплыл назад, а затем полностью погрузился в воду, оставив на поверхности только рябь.

Цинь Чжэнь резко вдохнула, а затем поплыла за ним.

Цинь Чжэнь очень хорошо плавала, но по скорости сильно уступала Чу Байчжоу. Однако Чу Байчжоу не уплыл далеко. Поняв, что Цинь Чжэнь плывёт за ним, он остановился. Когда Цинь Чжэнь подплыла ближе, он взял её за руку, а затем поплыл с ней вдаль.

Чу Байчжоу привёл Цинь Чжэнь к рифу, расположенному довольно далеко от рыбацкой деревни, и усадил её на нём. Сам он опирался руками о риф, большая часть его тела была погружена в воду, и он тихо смотрел на неё.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение